《第五部和平之书》与《老人与海》生态意蕴之比较

发布时间：2018-05-26 13:34

  本文选题：和谐 + 克谐　； 参考：《东北师大学报(哲学社会科学版)》2013年03期

【摘要】：在生态批评的视阈下,美国华裔作家汤亭亭的新作《第五部和平之书》崇尚以恬淡为特色的中国和谐自然观,海明威的《老人与海》则是对以激越为基调的西方生态观的高扬。文学文本体现的生态观就成为跨文化交流过程中异质文化比较的有效视角,在"看"与"被看"的观照中,中华民族生态智慧的世界意义和普适价值得以彰显。
[Abstract]:From the perspective of ecological criticism, the Chinese American writer Kingston's new book, the Fifth Book of Peace, advocates the harmonious view of nature in China characterized by tranquility, while Hemingway's the Old Man and the Sea is an exaltation of the western ecological view with a radical tone. The ecological view embodied in the literary texts has become an effective angle of view for the comparison of heterogeneous cultures in the process of cross-cultural communication. In the view of "seeing" and "being seen", the world significance and universal value of the Chinese nation's ecological wisdom can be demonstrated.
【作者单位】： 哈尔滨工程大学外语系;上海外国语大学;
【分类号】：I712.074

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 张寿;;体验主义哲学理论初探[J];延边大学学报(社会科学版);2012年06期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 顾超美;英语色彩词语与文学作品赏析[J];北京林业大学学报(社会科学版);2004年02期

2 陈才忆;;征服与荣耀中的困惑[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2006年03期

3 苏岚;;认知语义结构下的隐喻翻译[J];贵阳学院学报(社会科学版);2011年02期

4 孙霄;;超越人类中心主义的三部美国文学经典文本重读[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2013年01期

5 汪桃红;;论生态哲学视野中的《老人与海》[J];江苏科技大学学报(社会科学版);2011年04期

6 张毅;;A Man Neither Destroyed Nor Defeated[J];海外英语;2011年03期

7 刘铁铠;简洁 清晰 含蓄——海明威小说的语言风格[J];佳木斯大学社会科学学报;2003年05期

8 张颖;;《老人与海》中爱的主题的探析[J];科教文汇(上旬刊);2010年08期

9 戴元祥;诺贝尔文学的求真精神与理想主义——关于创作方法的思考[J];理论与现代化;2002年05期

10 李宝玲;;《老人与海》之梦境解读[J];剑南文学(经典教苑);2012年10期

相关硕士学位论文 前4条

1 唐羽;从乔治·斯坦纳阐释学视角看张爱玲译《老人与海》的译者主体性[D];华中师范大学;2011年

2 苏岚;从隐喻的主要语义特征看《老人与海》十种译本的隐喻再现[D];贵州大学;2008年

3 于洪军;从接受美学解读海明威战争小说的社会功能[D];黑龙江大学;2009年

4 周雯思;张爱玲译作中的女性主义色彩研究[D];华东师范大学;2010年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张欢雨;;朴素和谐的生态观——以评价理论重新诠释《老人与海》[J];时代文学(下半月);2011年01期

2 宋礼慧;;D.H.劳伦斯诗歌《蛇》中的生态观[J];时代文学(双月上半月);2010年02期

3 沈黎明;;走进《秋颂》——济慈诗歌的生态关怀浅析[J];牡丹江大学学报;2010年09期

4 石秀峰;理想主义的现实主义──泰戈尔短篇小说创作风格略说[J];集宁师专学报;2000年01期

5 乔丽媛;东方信仰文学别论[J];辽宁师专学报(社会科学版);2000年01期

6 甄雪艳;生命的彩虹——浅析《虹》中两性关系和谐的因素[J];保定师范专科学校学报;2002年03期

7 杨新宇;;一半是海水,一半是火焰——从劳伦斯的小说看其两性观的嬗变[J];井冈山学院学报;2007年06期

8 贾捷;;从《查太莱夫人的情人》看劳伦斯的婚姻观[J];山西大同大学学报(社会科学版);2008年05期

9 仇中海;张美云;;试析古希腊神话的和谐之美[J];作家;2008年24期

10 陈谦红;刘明芳;;走出“世界之间”困境——析《喜福会》中的母女关系[J];思想战线;2008年S1期

相关会议论文 前4条

1 罗良功;;论兰斯顿·休斯诗歌的伦理道德之维[A];“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年

2 林璇菲;;《悲歌》中的超验主义[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

3 王倩;贾丝玉;;狼图腾——《狼群中的朱莉》中的狼意象[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年

4 区抴;李子丹;;泰德·休斯诗歌中的道家思想倾向[A];“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年

相关重要报纸文章 前4条

1 杨泽文;探寻人与自然的同存共荣之路[N];团结报;2000年

2 史文亦;白银时代：从热点走向经典[N];文学报;2002年

3 王树福;生态文学视角下的易卜生[N];文艺报;2009年

4 本报记者 刘彤;加里·斯奈德:我不是垮掉派[N];经济观察报;2010年

相关博士学位论文 前1条

1 刘国清;从断裂到弥合：泰德·休斯诗歌的生态思想研究[D];东北师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘敏;和谐与对立：美国少年小说中的母女关系[D];东北师范大学;2006年

2 李伟娟;曼斯菲尔德新西兰短篇小说中儿童形象解读[D];吉林大学;2007年

3 李慧;论《静静的顿河》的生态意识[D];中南大学;2007年

4 是秀丽;论赛珍珠中国题材文学创作中的性别意识[D];华东师范大学;2005年

5 宋泽华;写作构建和谐[D];浙江大学;2006年

6 王晓梅;完整、和谐、发光[D];合肥工业大学;2006年

7 周静;矛盾的和谐[D];西南大学;2006年

8 管贤强;身心和谐：中西戏剧的共同期待[D];东北师范大学;2007年

9 丁洁雯;玛格丽特·阿特伍德生态小说研究[D];北京语言大学;2007年

10 刘妍莉;罗伯特·弗罗斯特诗歌中沉默的对话[D];上海外国语大学;2007年

，

本文编号：1937410