语象与意象:诗歌的符号学阐释途径

发布时间：2018-06-12 06:19

  本文选题：意象 + 语象　； 参考：《甘肃社会科学》2013年05期

【摘要】：西方的"image"和"意象"概念并不对等,其内涵处于语象与意象之间。在语象中,语言的中介不可抛,而意象必须"得意忘言"。作为符号的意象与语象,与语言符号处于跨层关系之中,两者区分源自符号化对象的质的差别,语象形成于语言的再度符号化,分为实体语象和转义语象,意象则形成于事物或情境在语言作用下的符号化过程。这既是西方诗与中国古典诗在成诗方法与诗歌美学上的差异,也是中国现代诗与古典诗的重要分野标志。中国古典意象理论中就已蕴含语象与意象之别,因受限于传统语言观,未能发展出语象理论。
[Abstract]:The western concepts of "image" and "image" are not equal, and their connotations lie between the image and the verbal image. In a linguistic image, the medium of language cannot be cast away, and the image must be "triumphant". As a symbol, the image and the linguistic image are in the cross-layer relationship with the linguistic symbol. They distinguish the qualitative difference from the symbolic object, and the linguistic image is formed by the re-symbolization of the language, which is divided into the entity language image and the transliteration language image. Imagery is formed in the process of symbolization of things or situations under the influence of language. This is not only the difference between western poetry and Chinese classical poetry in the method of poetry formation and the aesthetics of poetry, but also an important mark of the separation between modern Chinese poetry and classical poetry. Chinese classical image theory already contains the difference between linguistic image and image, because of the limitation of traditional language view, the theory of linguistic image can not be developed.
【作者单位】： 西南大学文学院;
【基金】：国家社会科学基金项目“朦胧诗以来现代汉语诗歌的语言问题研究”(11BZW096)阶段性成果
【分类号】：I106.2-03

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 齐效斌;意象的符号学分析与矫正[J];陕西师大学报(哲学社会科学版);1989年01期

2 赵毅衡;;文化符号学中的“标出性”[J];文艺理论研究;2008年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 岳介先,伏爱华;萨特的想象论[J];安徽大学学报;2001年03期

2 李永东;现代家族小说的“围城”叙事[J];安徽教育学院学报;2004年02期

3 方兵;;史蕴诗文之心——钱钟书《左传》研究发凡[J];安徽广播电视大学学报;2007年01期

4 陈文钢;;“任性”的叛逆与“坎普”的颠覆——论苏珊·桑塔格的“风格化”[J];安徽广播电视大学学报;2010年01期

5 陈玉锡;李静;;符号学理论在纪念性景观设计中的应用[J];安徽农学通报(上半月刊);2009年09期

6 李成玉;;符号中的艺术——简析卡西尔《人论》中的艺术观[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2010年04期

7 蔡玉辉;《荒原》中的意象[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年01期

8 潘啸龙;朱瑛;;潘岳人品论[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2006年05期

9 瞿华兵;;20世纪90年代乡村题材小说创作困境探析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年02期

10 王娟萍;;西方电影中的隐喻修辞[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年02期

相关会议论文 前10条

1 谷征;翁立伟;;男性气质展示:《非诚勿扰》男嘉宾呈现的男性形象分析[A];中国传媒大学第五届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2011年

2 张云鹏;;论审美对象的存在形态[A];中华美学学会第七届全国美学大会会议论文集[C];2009年

3 艾翔;;换个符号,美在人间天堂——浅析空间环境艺术设计中的视觉符号[A];首届中国高校美术与设计论坛论文集（上）[C];2010年

4 张立群;;历史的“观念”、“叙述”及其他——关于“中国当代文学史”写作[A];“中国当代文学史：历史观念与方法”学术研讨会论文集[C];2007年

5 邱纪军;;意象派的诗学范式转换[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

6 周计武;;现代主义的焦虑[A];2009江苏省美学学会年会“当代审美文化与艺术传统”学术研讨会会议论文集[C];2009年

7 王晓辉;;语义双关修辞解读中的隐喻思维与认知[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

8 肖飒;;从符号学角度看汉语的语言信息优势[A];云南省思维科学学会、云南省逻辑学会2007年联合年会优秀论文集[C];2007年

9 肖兰;;“新十年”中国动画视觉形象符号学解读[A];新世纪新十年：中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年

10 周宪;;论作品与(超)文本[A];中国中外文艺理论学会年刊（2008年卷）——理论创新时代:中国当代文论与审美文化的转型[C];2008年

相关博士学位论文 前10条

1 赵一霖;唐五代人的精怪想象[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 曹磊;翻译的修辞符号视角研究[D];上海外国语大学;2010年

3 胡文辉;语言评价理论的价值哲学研究[D];上海外国语大学;2010年

4 武克勤;英伽登文学本体论思想研究[D];苏州大学;2010年

5 李言统;故事歌研究[D];西北民族大学;2010年

6 崔绍怀;中国鲁迅《野草》研究史论[D];东北师范大学;2010年

7 李长中;文学文本基本问题研究[D];南开大学;2010年

8 卢玉卿;文学作品中言外之意的翻译研究[D];南开大学;2010年

9 刘娜;哲学语用学视域中的教育实践[D];南开大学;2010年

10 刘伟;文化翻译视野下的“少数民族文学”[D];南开大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 潘红英;时政深度报道的传播符号研究[D];上海外国语大学;2010年

2 王璐;解读中国电视场域下的新型真人秀娱乐[D];上海外国语大学;2010年

3 路晓辉;史蒂文森主要小说叙事研究[D];上海外国语大学;2010年

4 梁爽;关于网络符号作为一种新兴的视觉文化现象的研究[D];辽宁师范大学;2010年

5 李宜丹;关于中职学校静物配置教学的探索[D];辽宁师范大学;2010年

6 代丽君;论哈罗德·布鲁姆的文学史观[D];湘潭大学;2010年

7 赵亚男;法律接受的社会心理机制[D];湘潭大学;2010年

8 蒋小平;药品广告对健康消费神话的建构[D];湘潭大学;2010年

9 刘雪花;论《白鲸》中人与自然的关系[D];湘潭大学;2010年

10 许丽;论新时期我国社会历史批评的转型[D];江西师范大学;2010年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张晶莹;;中西诗学中的“意象”比较[J];襄樊学院学报;2007年06期

2 张婉婷;论华兹华斯、拜伦和雪莱的爱情诗构型[J];湛江师范学院学报(社会科学版);1995年02期

3 姚基;徘徊在文本与读者之间——里法泰尔的《诗歌符号学》述评[J];外国文学评论;1990年02期

4 蓝露怡;还原索绪尔一雅各布森诗学的复杂性[J];外国文学;1998年03期

5 黄丽;谈朱莉亚·克莉丝蒂娃的符号学理论[J];丹东师专学报;2003年03期

6 刘宝娜;苏冠元;;现代神话：一种意义产制的方式[J];安徽文学(下半月);2008年01期

7 陆环,蔡兴勇;诗学认知模型的开发和设计[J];中国比较文学;1998年01期

8 李延龄;简评《俄罗斯诗学》[J];俄罗斯文艺;2000年01期

9 朱巧云;试论叶嘉莹中西比较诗学理论[J];文艺理论研究;2002年06期

10 向天渊;中外诗学的多层次对话——王国维比较诗学话语方式之分析[J];涪陵师范学院学报;2005年02期

相关会议论文 前7条

1 陈东东;;感想和感激[A];中国诗歌研究动态（第三辑）[C];2007年

2 欧阳友权;;网络文学与西方马克思主义后现代文化诗学[A];全国马列文艺论著研究会第十八届学术研讨会论文集[C];2002年

3 陈辉;;布宁研究新述[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

4 连敏;;诗人的春天——“法国诗歌现状学术座谈会”综述[A];中国诗歌研究动态（第二辑）[C];2007年

5 孙建光;;《致诺拉:乔伊斯情书》的文体特征及叙事特征研究[A];第十七届中外传记文学研究会年会论文摘要集[C];2012年

6 翁文娴;;自浪漫过渡至现代主义——雨果及波特莱尔诗内“阴暗面”的份量[A];新诗与浪漫主义学术研讨会论文集[C];2011年

7 黄华;;从认知语言学视角分析诗歌创作的认知规律——以“思想之狐”为例[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 中国社科院外国文学所 吴晓都;试论“记忆”在俄国文化诗学中的意义[N];中国社会科学院院报;2004年

2 ;“谎言让历史显得毫无意义”[N];中华读书报;2007年

3 本报记者　 夏榆;看哪!艾柯这个人[N];南方周末;2007年

4 本报记者 陈熙涵;我们只剩一个玫瑰的空名[N];文汇报;2010年

5 钱文亮;布鲁姆的影响诗学与修正理论[N];中华读书报;2001年

6 钱中文 中国社会科学院文学研究所;理论是可以常青的[N];中国社会科学报;2010年

7 邱华栋;翁贝托·埃科：智力的空间[N];中华读书报;2007年

8 中国人民大学文学院教授 王家新　本报记者 陈菁霞 采访整理;阿冈本对“何谓同时代”的思考[N];中华读书报;2011年

9 刘文纪;罗婷与克里斯特瓦诗学研究[N];文艺报;2005年

10 苏文清;建构当代的童话诗学[N];光明日报;2008年

相关博士学位论文 前10条

1 吴建设;乔纳森·卡勒：解读理论多元时代[D];清华大学;2009年

2 李平;神yG时代的诗学[D];上海师范大学;2004年

3 张广奎;人民诗人卡尔·桑伯格[D];中山大学;2005年

4 王毓红;历时与共时：《文心雕龙》与《诗学》体裁理论比较研究[D];苏州大学;2002年

5 王敬民;乔纳森·卡勒诗学研究[D];四川大学;2005年

6 陈涵平;诗学视野中的北美新华文文学的文化进程[D];暨南大学;2004年

7 王爱金;王润华现代华文文学观的论述与实践[D];复旦大学;2008年

8 赵光旭;“化身诗学”与意义生成[D];上海外国语大学;2004年

9 洪庆福;神秘主义文化视域中的中西诗学本质“合一”论[D];苏州大学;2003年

10 郑美京;李庸岳文学研究[D];延边大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 权莉;菲利浦·锡德尼的诗学思想[D];河北师范大学;2006年

2 郑澈;《法国中尉的女人》的诗学形式[D];辽宁师范大学;2002年

3 顾姗姗;菅原道真的诗学[D];厦门大学;2007年

4 吴慧敏;《飘》在20世纪40年代中国的重写[D];首都师范大学;2005年

5 徐丽洁;碰撞、失落与回归[D];上海外国语大学;2009年

6 赵灵芝;托马斯·品钦的《拍卖第四十九批》之后现代主义研究[D];河北师范大学;2009年

7 李海燕;华兹华斯诗学与雪莱诗学比较研究[D];湖南师范大学;2013年

8 李娜娜;萨特诗学选择观念研究[D];江南大学;2010年

9 邢哲婧;刘若愚和叶嘉莹中西比较诗学视阈之比较[D];河南大学;2012年

10 王玉红;从认知诗学角度解读《船讯》[D];南昌大学;2012年

，

本文编号：2008680