现实与童话—拉贝作品《雀苍纪事》中的插叙研究

发布时间：2018-12-07 10:43

【摘要】：《雀巷纪事》既是德国作家维·拉贝的处女作，也是其成名之作。这部作品以亦真亦幻的笔调，跨越时空的插叙，生动地再现了十九世纪中叶德国的社会、精神风貌。本文以此为切入点，研究各式插叙，探究其对全文主题、结构的影响，以及其所反映的时代烙印。 孤独的老人用日记的形式收集、记录了自己以及周围人物对时代的回忆、感悟片段。这种多视角的创作手法也是拉贝晚期作品中的惯用写法。 现实与梦境，忧伤与欢乐——根据这一矛盾主题，所有插叙皆可分为真实故事和梦幻童话两类。而这些文类各异的插叙亦表现了各叙述人不同的政治立场、文学见解。此外，，从对这些插入故事的分析研究中，年轻作者拉贝对于生活和社会的思考也可见一斑。
[Abstract]:The Chronicle of Finch Lane is not only the first work of German writer Wei Labe, but also his famous work. This work, in a true and illusory style, spans time and space and vividly reproduces the social and spiritual features of Germany in the middle of the nineteenth century. This paper takes this as a starting point to study various kinds of narration, to explore its influence on the theme, structure, and the epoch mark of its reflection. The lonely old man collected and recorded the memories of his time and those around him in the form of diary. This multi-angle creative technique is also used in Labe's late works. Reality and dreams, sadness and joy-according to this contradictory theme, all narratives can be divided into true stories and fantasy fairy tales. These different narratives also show different political positions and literary opinions. In addition, from the analysis of these inserted stories, the young author Labe's thinking about life and society can also be seen.
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：I516.074

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 谭真明;添丝补锦　情意盎然──谈《三国演义》中的插叙[J];语文学刊;1997年06期

2 虞吉;第二代码：“阐释学插叙短语”分析──经典文本第二代码阅读[J];当代电影;1994年03期

3 张梅松;关于雨果小说中的插叙[J];名作欣赏;2001年04期

4 金立群;虚实之间的结构艺术——《干旱的日子》欣赏[J];语文教学与研究;2004年08期

5 卢添贵;关于褶叙法的探讨[J];内蒙古电大学刊;1989年11期

6 陈星;《新唐书武元衡传》标点勘误一则[J];史学月刊;1992年03期

7 曾范友;;“闲”笔生花——析《我的母亲》中的插叙[J];语文月刊;2002年12期

8 梁洁;;撒路斯提乌斯和《朱古达战争》[J];山东理工大学学报(社会科学版);2008年02期

9 刘立莹;《棋王》叙事时间中的顺序浅析[J];河北青年管理干部学院学报;2004年04期

10 洪珉;文如春水剪不分——浅谈报告文学《扬眉剑出鞘》的结构艺术[J];殷都学刊;1982年01期

相关会议论文 前2条

1 周庆忠;;思路教学——阅读教学的关键[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（文科专辑）[C];2006年

2 邱燮友;;儒家古典诗学的新思维[A];国际儒学研究（第十七辑）[C];2010年

相关重要报纸文章 前10条

1 剪子;话剧《1977》：回望一个改变中国的年份[N];中国文化报;2010年

2 李君如;解读中国共产党的成功之谜[N];民主与法制时报;2011年

3 张学东;马金莲《坚硬的月光》[N];文艺报;2010年

4 陈光豪 闵镜品;以平常心看待“守株待兔”[N];重庆日报;2005年

5 葛世民;论云冈石窟开凿年代[N];中国文物报;2006年

6 哈尔滨新晚报社 李健鑫;用细节带读者去现场[N];中国新闻出版报;2007年

7 张学军;以文学昂扬检察精神[N];检察日报;2003年

8 ;中国古代小说叙事研究[N];光明日报;2002年

9 杨青;平行线的美丽与哀愁[N];文汇报;2008年

10 任姗姗;《黎明之前》：智慧的谍战剧叙事[N];人民日报;2010年

相关博士学位论文 前1条

1 曾小霞;《史记》《汉书》的叙述学及其研究史[D];苏州大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 黄艺;现实与童话—拉贝作品《雀苍纪事》中的插叙研究[D];上海外国语大学;2012年

2 王扬;悠长阴影下的生活[D];四川外语学院;2011年

3 张理明;头脑与世界的冲突[D];上海外国语大学;2012年

4 杨凯;从疯狂到毁灭[D];上海外国语大学;2010年

5 赵沛然;论《第672夜的童话》中童话要素、两面性要素及时代要素的运用[D];复旦大学;2010年

6 柯思琴（Kirsten Remde）;中国作为灵感之源[D];南京大学;2011年

7 吴丽丽;信仰与乌托邦——伯尔作品选析[D];上海外国语大学;2010年

8 傅琪;德语中篇小说的宿命性主题透析[D];大连外国语学院;2011年

9 郑高凤;特奥多?施托姆的体验诗[D];北京理工大学;2010年

10 於晓;安娜·西格斯小说《过境》中的流亡主题分析[D];上海外国语大学;2010年

本文编号：2367076