探讨谭恩美的《灶神之妻》和《接骨师的女儿》中的母女关系

发布时间：2020-05-17 21:02

【摘要】： 谭恩美是最受关注的美国女性作家之一,她的四部小说都延续了她一贯的写作风格,交错运用不同的叙述观点来说故事,串联起母亲和女儿/姐姐和妹妹,中国和美国(只是小说故事的背景,并非文化和种族意义上的),过去和现在。谭恩美小说中的女人们一生中都在进行自我探询的旅程中,小说的主题也表现在错综复杂、爱恨交织的母女关系以及寻找自我等人类普遍的问题。本论文运用女性主义的观点,通过对《灶神之妻》,《接骨师的女儿》两本小说的文本分析,探究母女关系错综复杂的根本原因,母女为何痛苦,为何相互折磨,又是如何达到一种血脉相连,生命交融的状态。而在企图重新审视女性生命的动机中,谭恩美将创作视线拉向母亲系谱,求索女性自我认知,重新探讨自我如何形成。女性对主体认知的视角从自身拉向母亲、回到女婴与母亲之间,人我关系最初浑融的心灵状态,是女性了解自我的根本源头。在她的书写中,反覆论证女性陷泥于自我与母性之间辩证关系,这种重新定义女性、重新看待女性生命,始于母女之间的重新发现。女儿们在经过与母亲冲突和摩擦之后,突然惊觉母亲所传承给她的女性知识,正是生命底层的一切力量。在互相发现对方的基础上,母亲和女儿的生命都重新得到了定义。 本论文分成四个章节进行:除了第一章引论和最后一章结论之外,第二章讨论母女为何在恩怨交织,在温情中相互折磨。第三章探讨母女如何从冲突走向融合,并重新定义自我。 谭恩美写小说的初衷是想要摆脱痛苦的纠缠,企图弥补残存于心的对母亲的恨憾,理清母女为什么会互相折磨,最终在其书写中找到答案:“忘却与原宥”。谭恩美的成功在于她对人性的细腻刻画,失望,绝望,而在内心深处却总还隐存着那么一点希望,还有,永不放弃的爱。谭恩美小说中反复出现的主题,如母女关系,萦回的记忆,痛苦与希望,真与爱,不仅发出了女性的声音,书中女主人公找到她们生命的意义,也引导着我们去重新审视我们自己生命的价值。
【学位授予单位】：广西师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2006
【分类号】：I712.074

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 焦敏;;走下祭坛的母亲——浅析《灶王之妻》中的母女关系[J];湖南大学学报(社会科学版);2009年02期

2 白秀玲;试论《喜福会》主题内蕴[J];焦作师范高等专科学校学报;2005年04期

3 邹建军;聂珍钊;;“和”的正向与反向:谭恩美长篇小说伦理思想研究[J];世界文学评论;2008年01期

4 陈鲲;;为母亲写作的谭恩美[J];青年文学家;2011年05期

5 王金凤;;《喜福会》中母亲的失语[J];青年文学家;2010年17期

6 何雪春;;谭恩美小说中的中国[J];电子科技大学学报(社科版);2007年02期

7 宋隽;;浅析华裔美国作家谭恩美的文化观[J];东岳论丛;2008年05期

8 杨平;;寻找失去的“声音”——对《喜福会》中不同寻常的叙述声音的分析(英文)[J];海外英语;2010年05期

9 程爱民;论谭恩美小说中的母亲形象及母女关系的文化内涵[J];南京师大学报(社会科学版);2001年04期

10 陈鲲;;文化的冲突与融合——评谭恩美小说《接骨师之女》中的母女关系[J];山东社会科学;2007年08期

相关会议论文 前10条

1 鲍迎迎;;论《灶神娘娘》中的母女关系与身份认同[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

2 张洁玉;;期待与失望——解读艾丽丝·沃克的《日常用品》[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

3 李静;;论编辑与作者的互动关系——评析《喜福会》[A];我所向往的编辑——第三届“未来编辑杯”获奖文集[C];2003年

4 张胜兰;;《虹》中人物之间的伦理关系[A];“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年

5 柳泳夏;;“他者”华人的中国性(chineseness)想象——以旧金山华人文学为中心[A];当代文学研究资料与信息（2009.5）[C];2009年

6 吴荣兰;;从无声到有声——论《喜福会》中华裔女性自我身份的建构[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

7 周亮;张颖;;《安妮日记》中的普适意义[A];“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年

8 曲薇蔚;;“两类人”看强交际环境文化与弱交际环境文化之间的冲突[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

9 沈怡芳;李晓驷;;1例躯体形式障碍患者的结构式家庭治疗[A];中国临床药理学与治疗学杂志社临床心身疾病研讨会论文集[C];2004年

10 陈晓琦;;关于新闻摄影瞬间的断想[A];图文并重、两翼齐飞——第四届全国新闻摄影理论年会论文集[C];1990年

相关重要报纸文章 前10条

1 古榕;谭恩美的喜与悲[N];中华读书报;2001年

2 王子未;华裔作家谭恩美：教你面对他人苦难[N];新华每日电讯;2005年

3 本报记者 康慨;谭恩美幽灵小说登上畅销榜[N];中华读书报;2005年

4 本报记者　 舒晋瑜;翻译乎？改写乎？“译写”模式惹争议[N];中华读书报;2006年

5 李侠;《接骨师的女儿》[N];文艺报;2002年

6 ［美国］沈宁;谎言与真话[N];文学报;2006年

7 士曾;谭恩美笔下的灵异东方[N];中华读书报;2006年

8 张琼（复旦大学文学博士）;美籍华裔女作家·另一种中国想像[N];中国图书商报;2006年

9 本报记者　傅小平;无“信”可言,何谈“达”、“雅”？[N];文学报;2006年

10 李景端;“译写”替换翻译绝不可取[N];文艺报;2007年

相关博士学位论文 前10条

1 邹建军;“和”的正向与反向[D];华中师范大学;2008年

2 于秀娟;反东方主义面具后的东方主义[D];南开大学;2009年

3 陈晓晖;当代美国华人文学中的“她”写作：对汤亭亭、谭恩美、严歌苓等华人女作家的多面分析[D];福建师范大学;2003年

4 景银辉;“文革”后中国小说中的创伤性童年书写[D];上海大学;2010年

5 詹乔;论华裔美国英语叙事文本中的中国形象[D];暨南大学;2007年

6 张琼;矛盾情结与艺术模糊性[D];复旦大学;2005年

7 陈凌娟;柯莱特小说中的女性形象研究[D];南京大学;2011年

8 蔡青;后殖民语境下美国华裔女性文学中的疾病书写分析[D];东北师范大学;2010年

9 付明端;从伤痛到弥合[D];上海外国语大学;2010年

10 杜涛;“此”与“彼”:后殖民视阈下的流散美国华人文学文化翻译研究[D];上海外国语大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 王丹红;美国华裔女性身份的建构：对谭恩美作品中母女关系的研究[D];辽宁师范大学;2005年

2 魏艳辉;谭恩美文化身份建构的矛盾性[D];东北师范大学;2006年

3 杨凌云;探讨谭恩美的《灶神之妻》和《接骨师的女儿》中的母女关系[D];广西师范大学;2006年

4 于巧丽;文化身份的自我探寻与建构[D];山东师范大学;2007年

5 刘佳;发掘记忆·重构历史[D];上海师范大学;2008年

6 沙莎;中国饮食文化在《喜福会》，《灶神之妻》，，《灵感女孩》中建构的第三空间[D];南京理工大学;2010年

7 聂静斯;解读谭恩美《喜福会》中的母女关系[D];西北大学;2010年

8 龙锦辉;论谭恩美的文化身份观及建构[D];首都师范大学;2009年

9 刘爽;谭恩美《灶神之妻》中的东方主义色彩[D];四川外语学院;2011年

10 刘翠兰;谭恩美及其作品《喜福会》中的母女关系[D];内蒙古大学;2004年

本文编号：2669176