梅兰芳1935年访苏档案考

发布时间：2018-03-25 06:28

  本文选题：梅兰芳　切入点：苏联　出处：《戏剧艺术》2015年02期

【摘要】：本文在翻译梅兰芳1935年访苏档案的基础上,回顾了这份档案发现的曲折过程,分析了档案中的信件(主要是梅兰芳与苏方通信)的内容,考证了苏联对外文化交流协会在梅兰芳离开莫斯科前夕举行的讨论会的出席者名单、发言目录和发言纪要等相关档案,对会议参加者身份和发言纪要的性质进行了辨识,研究了若干疑点,并结合当时苏联动荡的政局和文艺界形势,透过苏方官方对会议纪要的处理,探讨了梅耶荷德悲剧命运的必然性;对档案中"不宜外传"的部分也进行了分析。
[Abstract]:Based on the translation of Mei Lanfang's 1935 visit to the Soviet Union, this paper reviews the tortuous process of the discovery of the file, and analyzes the contents of the correspondence (mainly the correspondence between Mei Lanfang and the Soviet side). Through textual research, the Soviet Association for Foreign Cultural Exchange, on the eve of Mei Lanfang's departure from Moscow, has verified the list of participants in the seminar, the list of speakers, the list of speakers, the minutes of speeches and other relevant files, and has identified the identity of participants and the nature of the minutes of speeches. This paper studies some doubtful points and discusses the inevitability of the tragic fate of Meyerod through the handling of the minutes of the meeting by the Soviet authorities in connection with the turbulent political situation and the literary and art situation of the Soviet Union at that time. The part of the file is also analyzed.
【作者单位】： 厦门大学人文学院;
【基金】：国家社会科学基金项目《苏联戏剧的历史经验研究》(批准号13BWW035)“国际戏剧交流”部分的阶段性成果
【分类号】：J809.2

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 王妍慧;普希金:阿波罗和狄俄尼索斯的宠儿[J];俄罗斯文艺;2002年06期

2 白文昌;;诗人普希金转向小说创作之原因初探[J];俄罗斯文艺;2007年01期

3 李玉君;普希金与历史研究——兼谈《普加乔夫暴动始末》[J];俄罗斯研究;2005年02期

4 王晓燕;简论普希金的文艺思想[J];广西广播电视大学学报;1999年02期

5 徐岱;;创造性批评:解说与解读[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2006年02期

6 阮航;谈谈扁形人物答杜尔弗[J];河池师专学报(社会科学版);1994年04期

7 李玉君;普希金和《普加乔夫史》[J];兰州大学学报;2003年04期

8 胡世雄;普希金与翻译[J];四川外语学院学报;2003年03期

9 郑艳红;;普希金《上尉的女儿》中的骑士精神初探[J];世界文学评论;2008年01期

10 陈梦,欧阳玲娜;智慧的歌声 神秘的远行——关于《伊戈尔远征记》的争鸣研究[J];太原教育学院学报;2005年02期

相关硕士学位论文 前5条

1 宋德发;普希金的叙事伦理[D];湘潭大学;2002年

2 王妍慧;普希金的圣经情结[D];湘潭大学;2003年

3 刘霞;典型分析在中学语文文学作品教学中的运用[D];湖南师范大学;2007年

4 刘胤逵;德鲁日宁“纯艺术”论研究[D];天津师范大学;2008年

5 杜敏;《黑桃皇后》与19世纪初俄国社会转型[D];湘潭大学;2008年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 徐琪;;后苏联时期的梅耶荷德研究[J];戏剧艺术;2007年02期

2 徐琪;;互为镜像、彼此映照的斯坦尼斯拉夫斯基与梅耶荷德[J];戏剧(中央戏剧学院学报);2009年02期

3 徐琪;;梅耶荷德与《钦差大臣》[J];戏剧艺术;2009年05期

4 徐琪;;论梅耶荷德的象征主义戏剧实验[J];戏剧艺术;2012年05期

5 童道明;梅耶荷德的贡献[J];文艺研究;1981年05期

6 爱德华·布朗;杜定宇;;梅耶荷德导演艺术[J];戏剧艺术;1985年03期

7 爱德华·布朗;杜定宇;;梅耶荷德导演艺术(续)[J];戏剧艺术;1985年04期

8 鲁德尼茨基;童道明;郝一星;;斯坦尼斯拉夫斯基和梅耶荷德[J];戏剧文学;1987年05期

9 童道明;梅耶荷德的生与死[J];中国戏剧;1989年07期

10 李明正;梅耶荷德与未来戏剧[J];文艺研究;1990年05期

相关重要报纸文章 前1条

1 秦华生;一次重要的艺术对话[N];中国文化报;2013年

相关硕士学位论文 前2条

1 倪颖;中国90年代先锋戏剧研究[D];苏州大学;2004年

2 钱洪波;梅耶荷德和中国当代新戏剧运动批判[D];苏州大学;2006年

，

本文编号：1661945