论新编潮剧《德政碑》对日本歌舞伎旋转舞台的借鉴与再创造

发布时间：2018-07-14 18:10

【摘要】：潮剧和歌舞伎,分别是中日两国的传统戏剧。潮剧作为潮汕地区的代表戏剧,其舞台设施之中也有与歌舞伎异曲同工之设施——旋转舞台。新编潮剧《德政碑》中首次运用了旋转舞台,对戏剧演出中的分隔场景、推动情节发展、塑造人物形象等方面都起到了很好的作用。以《德政碑》中旋转舞台的运用为例,可以清晰地看到源于日本戏剧舞台上的旋转舞台在中国戏曲舞台上的新变。由此可知,近代以来中国戏剧舞台是在借鉴外来戏剧文化的基础上不断改良、创新发展而来的。
[Abstract]:Tidal drama and kabuki, respectively, are the traditional Chinese and Japanese dramas. As the representative drama of Chaoshan area, Chaozhou opera also has the same facilities as kabuki-rotating stage in its stage facilities. The rotating stage was used for the first time in the new tide drama "the Stele of Virtue", which played a good role in separating scenes, promoting plot development and portraying characters in theatrical performances. Taking the application of the rotating stage in the Monument of Virtue as an example, we can clearly see the new changes of the rotating stage originated from the Japanese drama stage in the Chinese opera stage. It can be seen that the stage of Chinese drama since modern times has been innovated and developed on the basis of drawing lessons from foreign drama culture.
【作者单位】： 华南师范大学外文学院;
【分类号】：J825

【共引文献】

相关期刊论文 前2条

1 左鹏军;;顾随杂剧的体制通变与情感寄托[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2014年04期

2 张晓燕;;陈天尺昆曲改良实践探析[J];浙江艺术职业学院学报;2014年03期

相关博士学位论文 前3条

1 黄胜江;乾隆时期文人剧作研究[D];福建师范大学;2010年

2 赵星;乾嘉杂剧形态研究[D];首都师范大学;2012年

3 伍光辉;清代湖南杂剧传奇研究[D];华中师范大学;2013年

相关硕士学位论文 前1条

1 路露;李文瀚戏曲研究[D];南京师范大学;2014年

【相似文献】

相关期刊论文 前8条

1 陈婉;;红场:历史与现实的旋转舞台[J];公共艺术;2010年03期

2 陈浙;另类地带:旋转舞台[J];语文世界;2001年04期

3 杜焕武;太重制造的亚洲最大的深圳世界之窗旋转舞台[J];机电信息;2001年12期

4 朱宪民 ,李博伦;中央电视台《旋转舞台》节目主持人 司晓红[J];中国摄影家;1996年03期

5 王燕生;;鼓励孩子亲近大自然[J];父母必读;1991年06期

6 沈承宙;;旅美散记[J];音乐爱好者;1991年04期

7 车文明;;中日传统剧场转台研究[J];文化遗产;2012年03期

8 ;[J];;年期

相关重要报纸文章 前2条

1 曾峰 本报记者 帅弋;琴形剧院芳容初现[N];贵阳日报;2005年

2 ;沸腾着的是特区人的热血[N];光明日报;2001年

，

本文编号：2122535