西乐东渐——贝多芬作品在19世纪八九十年代上海的演奏实例考

发布时间：2018-02-09 22:41

  本文关键词： 贝多芬 上海 北华捷报 字林西报 兰心戏院　出处：《黄钟(武汉音乐学院学报)》2017年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：目前所见的中外关于"贝多芬在中国"的研究,毫无例外地都以李叔同1906年在《音乐小杂志》刊登的贝多芬炭画像和他三百余字的《比杜芬传》为始。事实上,早在上海开埠之初,上海租界的西侨乐人已有演奏贝多芬弦乐三重奏之史实。到1870年代,不仅贝多芬的各类室内乐作品已在沪租界的音乐会上和沙龙中频繁上演,他的交响乐、序曲、钢琴奏鸣曲、小提琴协奏曲等也不时被来华巡演的西洋乐人和寓居上海的西侨演奏。本文以19世纪最后20年贝多芬音乐在上海西人音乐生活中的呈现为焦点,以编年的方式追溯贝多芬各类作品在晚清中国的演奏史。
[Abstract]:All the studies on Beethoven in China that have been seen at present begin, without exception, with the charcoal portrait of Beethoven published by Li Shutong in Music Magazine in 1906 and his biography of Beethoven in more than 300 words. In fact, As early as the beginning of Shanghai's opening, the Xiqiao musicians in the Shanghai concession had already played Beethoven string trio. By the 1870s, not only had Beethoven's various chamber music works been performed frequently in concerts and salons in the Shanghai concession, but his symphonies had also been performed. Prelude, piano sonata, violin concerto and so on, are also played by Western musicians who come to China and the westerners who live in Shanghai from time to time. This article focuses on the presentation of Beethoven's music in the last 20 years of Shanghai Westerners' musical life in 19th century. The history of Beethoven's performance in late Qing Dynasty was traced by chronology.
【作者单位】： 新西兰尤尼坦理工学院;
【分类号】：J62

【参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 宫宏宇;;“贝多芬最后之嫡传弟子”在华的几场音乐会(1895-1897)[J];中央音乐学院学报;2016年01期

2 宫宏宇;;“贝多芬”在上海(1861—1880)[J];中国音乐学;2016年01期

3 严宝瑜;;贝多芬在中国的接受史初探[J];音乐研究;2007年03期

4 廖辅叔;贝多芬在中国[J];音乐研究;1992年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 苏萌;;贝多芬第五钢琴协奏曲的风格特征分析[J];北方音乐;2017年04期

2 宫宏宇;;西乐东渐——贝多芬作品在19世纪八九十年代上海的演奏实例考[J];黄钟(武汉音乐学院学报);2017年01期

3 宫宏宇;;晚清上海租界外侨音乐活动述略之二(1843～1911)——寓沪外侨乐人、业余音乐组织及其演出活动[J];音乐艺术(上海音乐学院学报);2016年01期

4 宫宏宇;;“贝多芬最后之嫡传弟子”在华的几场音乐会(1895-1897)[J];中央音乐学院学报;2016年01期

5 宫宏宇;;“贝多芬”在上海(1861—1880)[J];中国音乐学;2016年01期

6 刘建东;;丰子恺音乐理论著述对我国近代音乐的影响[J];文化艺术研究;2015年04期

7 王艳莉;;“音乐季”于近代中国发轫的历史述评[J];黄钟(中国.武汉音乐学院学报);2014年03期

8 刘建东;;论丰子恺的音乐美学思想[J];天津音乐学院学报;2013年03期

9 张乐心;;有关音乐接受差异性及成因的探讨——以傅雷对贝多芬的接受为例[J];星海音乐学院学报;2012年04期

10 张乐心;;关于中国贝多芬接受历史的几个问题[J];中央音乐学院学报;2011年02期

【二级参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 严宝瑜;;贝多芬在中国的接受史初探[J];音乐研究;2007年03期

2 赵仲明;;文本的历史性与历史的文本性——中国语境中的贝多芬传记研究述评[J];中央音乐学院学报;2007年02期

3 陈聆群;马思聪之前的中国小提琴音乐述略[J];音乐艺术.上海音乐学院学报;1995年02期

4 廖辅叔;贝多芬在中国[J];音乐研究;1992年03期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 毛毳;浅谈莫扎特钢琴奏鸣曲的音乐风格及演奏要点[J];开封教育学院学报;2002年04期

2 郭兰兰;;莫扎特钢琴奏鸣曲的品味与情感[J];乐器;2005年12期

3 梁文光;;莫扎特钢琴奏鸣曲作品特征与演奏技巧[J];肇庆学院学报;2006年03期

4 戴静;;浅析歌剧中的钢琴配乐——以莫扎特钢琴奏鸣曲为例[J];四川戏剧;2007年04期

5 潘屹;唐小木;;杜舍克钢琴奏鸣曲探析[J];时代文学(下半月);2010年02期

6 罗旭;;莫扎特对钢琴奏鸣曲所做出的贡献[J];成功(教育);2011年18期

7 陈建忠;;独一无二的魅力——莫扎特钢琴奏鸣曲的艺术风格研究[J];大众文艺;2012年01期

8 毛慧慧;;莫扎特钢琴奏鸣曲的弹奏要点[J];艺术教育;2012年07期

9 肖莹;;塞欣斯钢琴奏鸣曲创作理念解析[J];大舞台;2012年07期

10 张力;;钢琴奏鸣曲[J];音乐创作;2012年08期

相关重要报纸文章 前10条

1 麦琼;年轻钢琴家的“贝式”初探[N];音乐周报;2014年

2 景作人;规范中的清新 严谨中的流畅[N];音乐周报;2007年

3 萧艳平;稚趣影像中的美好歌声[N];中国艺术报;2012年

4 王烈;只弹琴，最后弹不成琴[N];音乐周报;2013年

5 张杭;去尽繁华 只关心灵[N];北京日报;2012年

6 杨燕迪;古典式平衡[N];文汇报;2014年

7 张佳林;古典不插电[N];音乐周报;2010年

8 丁永明 编译;莫扎特乐曲有意无意均“黄金分割”[N];大众科技报;2002年

9 任海杰;现代乐器不掩古典之心[N];音乐周报;2014年

10 子言;法国钢琴家塔霍演绎“指尖的优雅”[N];音乐周报;2013年

相关博士学位论文 前1条

1 郑霏;舒伯特钢琴奏鸣曲的创作特征[D];华东师范大学;2014年

相关硕士学位论文 前10条

1 陶冶;贝多芬《降A大调钢琴奏鸣曲》Op.26的乐谱解读及演奏要点[D];上海师范大学;2015年

2 王晨珏;莫扎特早期钢琴奏鸣曲中的民间音乐元素探究[D];西南交通大学;2015年

3 何曦;舒伯特浪漫主义风格特征研究[D];长江大学;2015年

4 姜龙;欣德米特《三首钢琴奏鸣曲》和声研究[D];曲阜师范大学;2015年

5 黄运思;蒂皮特三首钢琴奏鸣曲和声研究[D];曲阜师范大学;2015年

6 孙春艳;梅特纳《e小调钢琴奏鸣曲“晚风”》和声技法研究[D];山东师范大学;2015年

7 罗丰;韦伯《第三钢琴奏鸣曲Op49》研究[D];陕西师范大学;2015年

8 周昌印;舒伯特A大调钢琴奏鸣曲D664创作与演奏分析[D];新疆师范大学;2015年

9 曾珏;莫扎特《c小调钢琴奏鸣曲》（K457）与贝多芬《c小调钢琴奏鸣曲》（OP10nr1）比较研究[D];江西师范大学;2015年

10 姜一;莫扎特钢琴奏鸣曲中装饰音的创作特征和弹奏方法探究[D];江西师范大学;2015年

，

本文编号：1499028