流行化与摇滚风:论传统经典文本的现代音乐改编和传播

发布时间：2021-08-17 13:54

　　近年来流行乐坛掀起了传统歌曲的现代改编潮流,其中《新贵妃醉酒》《华阴老腔一声喊》《将进酒》三部作品堪称对中国优秀传统文化实行创造性转化、创新性发展的现象级佳作。对上述经典折子戏、戏曲传统声腔和乐府古诗等三类改编作品进行学理分析,探析将传统音乐文化与现代流行音乐手法融为一体,并结合现代媒体的传播手段,有助于引起对作品的社会性普遍关注,以及社会对传统文化的浓厚兴趣。 

【文章来源】：现代传播(中国传媒大学学报). 2019,41(08)北大核心CSSCI

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
一、李玉刚《新贵妃醉酒》:经典折子戏的当代流行乐“翻译”
二、谭维维《华阴老腔一声喊》:传统戏曲声腔与西方摇滚乐的碰撞
三、陈涌海《将进酒》:古诗的“摇滚”意象化
四、关于传统歌曲的现代改编与传播的跨学科思考
    1. 打破过往专业院校的演唱方式
    2. 搭建传统与现代的桥梁
    3. 充分运用现代传播媒介


【参考文献】：
期刊论文
[1]传统与现代的碰撞——摇滚乐中的华阴老腔[J]. 袁靖茹.  天津音乐学院学报. 2017(01)
[2]MV画面的多重构建创作对戏曲元素的运用——以李玉刚《新贵妃醉酒》为例[J]. 万冰瑶.  戏剧之家. 2015(20)
[3]戏曲流行乐的唱腔与播音发生的结合——以李玉刚《新贵妃醉酒为例》[J]. 梁晨.  哈尔滨职业技术学院学报. 2015(03)
[4]试论华阴老腔的艺术特点[J]. 刘瑜.  大舞台. 2014(04)
[5]花儿文学性与音乐性的关系研究[J]. 周亮.  社科纵横. 2012(04)
[6]乐与诗的疏离——论齐尔品为中国诗词《将进酒》配曲的文化误读[J]. 秦旋.  天津音乐学院学报. 2011(02)
[7]论传统音乐文化的传承与传播(下)[J]. 赵志安.  黄钟（中国.武汉音乐学院学报）. 2004(01)



本文编号：3347889