“西方音乐理论名著翻译研讨会”综述

发布时间：2019-05-20 17:32

【摘要】：本文对2008年1月中国音乐学院举办的"西方音乐理论名著翻译研讨会"进行综述,内容涉及名著翻译的意义、翻译人才的培养、术语的辨析等问题。
[Abstract]:This paper summarizes the Symposium on Translation of famous works of Western Music Theory held by China Conservatory of Music in January 2008, which deals with the significance of translation of masterpieces, the cultivation of translators and the discrimination of terms.
【作者单位】：
【分类号】：J60

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 扎雅·洛桑普赤;藏语专词术语混乱的症结在哪里——从在京藏语文翻译界翻译专词术语的原则和现状说开去[J];西藏研究;2004年04期

2 阮西湖;民族,还是"族群"?——释ethnic group术语的涵义[J];术语标准化与信息技术;2004年04期

3 王燕;科技英语翻译与专业知识关系初探[J];长沙交通学院学报;1997年04期

4 张云霞;;中国近代术语的演变及当今术语翻译问题浅探[J];科教文汇(上半月);2006年02期

5 ;《哲学译丛》2001年总目录[J];哲学译丛;2001年04期

6 强;《新疆文字改革》简介[J];语文建设;1966年04期

7 薛卓;林纾前期译书思想管窥——读“林译小说”序跋札记[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);1980年01期

8 朱毓芝;;鲁迅与翻译[J];绍兴文理学院学报(社科版);1983年01期

9 ;艾力·阿比提同志的讲话[J];语言与翻译;1993年04期

10 ;1994年《哲学译丛》总目录[J];世界哲学;1994年06期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘云;;术语泛化的途径、特点和动因[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

2 孙建荷;;关注《消毒技术规范》中的术语[A];全国医院感染护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2003年

3 ;标准化术语选编[A];2000上海科技论坛BIO-X研讨会暨中德医学生物物理和上海流变学研讨会论文集[C];2000年

4 杨路;;清管技术与设备中英文术语探析[A];第三届全国管道技术学术会议压力管道技术研究进展精选集[C];2006年

5 赵学德;;论语法化术语译名的标准化[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

6 李芸;王强军;张普;;信息技术领域术语自动提取和动态更新研究[A];辉煌二十年——中国中文信息学会二十周年学术会议论文集[C];2001年

7 鲍克怡;;语词词典中专科术语的选词与释义[A];辞书编纂经验荟萃[C];1992年

8 张榕;宋柔;;基于互联网的汉语术语定义提取研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集[C];2005年

9 刘振海;T.Hatakeyama;安立佳;;热分析与量热学术语及其定义的沿革与发展[A];2003年药物分析论坛“热分析在药物分析中的应用”专题学术研讨会论文集[C];2003年

10 黄明;;略谈商业英语词汇的特点及国际经贸术语的构词[A];语言与文化研究（第三辑）[C];2008年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 陈建东 实习生 马洁;中国民族语文翻译局新疆调研组来哈[N];哈密报(汉);2008年

2 ;物流管理术语[N];中国水运报;2003年

3 爱泼斯坦 林戊荪 沈苏儒;应重视翻译工作和人才培养[N];人民日报;2000年

4 ;现代物流标准术语[N];浙江日报;2002年

5 四川 邓培智;图解3D术语[N];中国电脑教育报;2000年

6 ;物流管理术语[N];国际经贸消息;2001年

7 记者 成立新;自治区党委举行常委（扩大）会议[N];新疆日报(汉);2011年

8 华军;选购摩托车时常见术语[N];农民日报;2003年

9 数技经所 龚益;术语探微：“经济”与“生态”同源[N];中国社会科学院院报;2004年

10 记者　温庆生;军事翻译工作步入快车道[N];光明日报;2004年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 曾仁宏;鼻部常见病症术语的规范研究[D];北京中医药大学;2011年

2 李芸;信息科学和信息技术术语概念体系研究[D];北京语言文化大学;2003年

3 陈勇;中药功效术语规范化初步研究[D];成都中医药大学;2004年

4 徐建民;基于术语关系的贝叶斯网络信息检索模型扩展研究[D];天津大学;2007年

5 王强军;基于动态流通语料库（DCC）的信息技术领域新术语自动提取研究[D];北京语言文化大学;2003年

6 许庆炜;基因本体及其注释数据语义网模型[D];华中科技大学;2008年

7 禹一奇;东西方思维模式的交融[D];上海外国语大学;2009年

8 凌玲;基于本体论的知识集成方法的研究[D];华中科技大学;2006年

9 傅魁;基于Web的本体学习研究[D];武汉理工大学;2007年

10 金丽;先秦诸子与《黄帝内经》“神气”术语的研究[D];北京中医药大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 曲建梅;武术术语翻译策略研究[D];苏州大学;2008年

2 普琼;探究物理学术语汉藏译法[D];西藏大学;2011年

3 刘建舟;术语自动抽取系统的设计及关键技术研究[D];华中师范大学;2004年

4 谢金荣;FCA/CPT/CIP术语的应用问题研究[D];江西财经大学;2012年

5 王兴华;英语学习者的商务合同译文与英语平行文本的对比分析[D];东北师范大学;2009年

6 顾铖;图情档术语自动提取研究[D];南京大学;2011年

7 达娃普赤;浅析文学术语翻译之统一[D];西藏大学;2011年

8 赵伟;服装术语标准[D];天津工业大学;2004年

9 周进辉;带-И3МM后缀术语的汉译[D];华中师范大学;2005年

10 杜亚芳;从跨文化交际的角度看武术术语英译[D];华中师范大学;2004年

，

本文编号：2481817