我国婚姻法 在 民商法 分类中 的翻译结果

  本文关键词：在个体利益与社会利益的均衡之间——以我国婚姻法对夫妻财产制的规定为例，由笔耕文化传播整理发布。

 在分类学科中查询

所有学科

民商法

我国婚姻法

    The Divorce Damages System in Chinese Marriage Law

    浅析我国婚姻法中的离婚损害赔偿制度

短句来源

    Analysis of Institution of Compensation for Damages in Chinese Marriage Law

    浅析我国婚姻法中的损害赔偿制度

短句来源

    As one of the important part in the marriage law of PRC (revised), the System of compensation damages for divorce (SCDD) filled a gap in Chinese marriage law.

    离婚损害赔偿制度是我国新修订的婚姻法的重要组成部分,它的规定填补了我国婚姻法的一项空白。

短句来源

    The system of compensating for divorce is an important law , added to Chinese marriage law during its amendment .

    离婚损害赔偿制度是我国婚姻法修改过程中新增设的一项重要制度。

短句来源

    After the exposition of conception and character concerning intangible Property (knowledge products),the article advanced that there are drawbacks in Joint Property System of Marriage in Chinese Marriage Law. And after the investigation into the gain of intangible property,that is production process of knowledge products and theoretical foundation of Joint Property System of Marriage,the article advanced the basic assumption of perfecting Joint PropertySystem of Marriage:define the conception of knowledge products and include them in Joint Property System of Marriage.

    我国婚姻法关于夫妻共同财产制存在着制度性缺陷,在考察了知识产品生产过程的基础上,依据夫妻共同财产制的理论,提出完善夫妻共同财产制的基本设想:确立知识产品的概念,并将知识产品纳入夫妻共同财产范围;

短句来源

更多       

    Mediation under court is a compulsory procedure in divorce lawsuits,but the legislation on the mediation system is imperfect in China's marriage law and civil procedure law.

    法院调解在离婚诉讼中是一个必经程序,但我国婚姻法、民事诉讼法对这一制度的立法不够完善,应当在离婚诉讼中建立专门的离婚调解规则:规定离婚调解中的和解制度;

短句来源

    A Theoretic Study on the Paternity System Established in the Marriage Law of China

    我国婚姻法建立亲权制度的理论研究

短句来源

    On the Finiteness of National Marriage Law in Supporting the Equality between Men and Women

    论我国婚姻法对男女平等权支撑的有限性

短句来源

    The Medical Genetic Intension of Our Country's Marriage Law

    我国婚姻法的医学遗传学内涵

短句来源

    On Balancing the Relationship Between Individual Interest and Social Interest

    在个体利益与社会利益的均衡之间——以我国婚姻法对夫妻财产制的规定为例

短句来源

更多       

查询“我国婚姻法”译词为用户自定义的双语例句
    我想查看译文中含有：的双语例句

Abstract The scientific nature of the paternity system in modern foreign civil laws and the

亲权是大陆法系各国民法亲属编中规范亲子之间保护教养关系的重要法律制度。现代的权利义务一体型的亲权，，是历史演进、法律不断进步的产物。我国现阶段亲子关系日益复杂化，而我国婚姻法的相关制度存在着种种缺陷与不足，需要从我国实际出发重新构建。为此，学者提出了建立完善的亲权制度和将亲权与监护合并两种立法模式。现代国外民法中亲权制度本身的科学性，以及亲权与监护的本质区别，决定了亲权制度是我国婚姻法完善父母对未成年子女保护教养立法的最佳选择。我国未来亲权立法应包括亲权人、亲权内容、亲权中止与停止三大制度

According to the reality of China,analyzing the flaw as to legal divorcing requirment in Marriage Code,Suggesting developing the legal requirments of divorcing in legislation.

从中国实际出发,分析我国《婚姻法》中关于法定离婚条的不足之处,建议从立法上完善我国离婚的法定条件。

The owner of the espectant intellectual property gained by one of the couple are the couple.Only understanding family law's spirits in that way,family law is the weapon to protect benefits of husband and wife.It's the time of intellectual economic.author suggest to review the family law (experts of law suggested in 1999).Learning from the foreign laws and judicial experience,author suggest that the expectant intellectual property gained by one of the couple and the expectant interests on pension belong to the...

The owner of the espectant intellectual property gained by one of the couple are the couple.Only understanding family law's spirits in that way,family law is the weapon to protect benefits of husband and wife.It's the time of intellectual economic.author suggest to review the family law (experts of law suggested in 1999).Learning from the foreign laws and judicial experience,author suggest that the expectant intellectual property gained by one of the couple and the expectant interests on pension belong to the property of the husband and wife.

夫妻一方婚姻期间所得知识产权的财产期待权 ,应当归属夫妻双方共同所有 ,才符合我国《婚姻法》规定的精神 ,才能公平地维护夫妻双方的合法权益。建议借鉴外国立法、司法经验 ,对《婚姻家庭法》(1 999年法学专家建议稿 )进行修改 ,将夫妻一方婚内所得知识产权的财产期待权、领取退休金的预期利益等纳入夫妻共同财产的范围。

<< 更多相关文摘    

 相关查询

CNKI小工具

在英文学术搜索中查有关我国婚姻法的内容

在知识搜索中查有关我国婚姻法的内容

在数字搜索中查有关我国婚姻法的内容

在概念知识元中查有关我国婚姻法的内容

在学术趋势中查有关我国婚姻法的内容

  本文关键词：在个体利益与社会利益的均衡之间——以我国婚姻法对夫妻财产制的规定为例，由笔耕文化传播整理发布。