新加坡联合早报网对中国国家形象的媒介构建 ————以“中美贸易争端”报道为例

发布时间：2023-03-26 16:03

　　随着国家综合实力的不断提升和国际地位的增强,我国有了越来越强烈的国家形象塑造意识。但由于中西方意识形态的巨大鸿沟,我国在对外传播中国国家形象时面临话语阻碍。为了摆脱西方媒体对我国的“刻板印象”,修正外界对中国形象的误读,有必要深入研究海外媒体对我国的新闻报道。海外华文媒体与中国文化一脉相承,他们的报道通常聚焦中国问题,因此他们如何报道中国,对我国国家形象塑造来说,至关重要。鉴于此,本文将运用议题建构理论,针对独立于中国媒体和美国媒体之外的第三方媒体——联合早报网(www.zaobao.com.sg)对“中美贸易争端”的议题建构进行全面而系统的研究。本文选取联合早报网在2019年5月1日至2019年8月31日期间所有涉及中美贸易战事件的报道作为具体研究对象进行深入分析,发现联合早报网构建了一个政治上坚守国家利益、刚柔并济、具有制度优势的国家形象;经济上发展迅速、有足够韧劲但也面临经济下行压力的国家形象;科技上创新发展但面临知识产权问题的国家形象;文化上强势崛起但同时存在道路迷失问题的国家形象。总体来说,报道趋于客观公正,没有过度拔高,也没有刻意贬低。由于既是海外华文媒体,处于大中华文化圈...

【文章页数】：70 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
abstract
第一章 绪论
    第一节 选题背景与意义
    第二节 研究历史和现状
        一、议程设置和框架理论研究
        二、联合早报网的中国形象塑造研究
        三、中美贸易战事件研究现状和不足
    第三节 研究对象和样本界定
    第四节 研究方法和研究设计
        一、研究方法
        二、研究设计
        三、信度分析
第二章 联合早报网“中美贸易争端”报道的新闻呈现框架
    第一节 报道来源:谁在说?
    第二节 报道主题与主体:说什么?
        一、报道主题
        二、报道主体
    第三节 报道数量、体裁与框架:怎么说?
        一、报道数量
        二、报道体裁
        三、报道框架
第三章 联合早报网中的中国国家形象镜像
    第一节 中国的政治形象呈现
        一、坚守国家利益底线的强硬形象
        二、既精准反击,又留有谈判余地的灵活形象
        三、具有社会主义制度优势的自信形象
    第二节 中国的经济形象呈现
        一、持续稳定发展的经济强国形象
        二、面临经济下行压力的经济震荡形象
        三、具有足够韧性的经济潜力形象
    第三节 中国的科技形象呈现
        一、科学技术水平突飞猛进的快速发展的形象
        二、是否知识产权窃取者的双面形象
    第四节 中国的文化形象呈现
        一、文明冲突的东方巨人形象
        二、在发展模式和道路中迷失自我的矛盾形象
第四章 联合早报网中中国国家形象呈现的内在驱动力
    第一节 多元民族背景下追求独立自主的政治诉求
    第二节 东方价值观下传承中华文化的历史使命
        一、与中国同中有异的文化和价值观
        二、传承中华文化的历史使命
    第三节 复杂国际环境中寻求生存的外交策略
        一、新加坡与东南亚邻国的关系
        二、新加坡与中美的关系
        三、新加坡在复杂国际环境中的外交策略
    第四节 功利主义取向下经济发展的现实需要
第五章 联合早报网中国国家形象构建的启示
    第一节 把握海外华文媒体在中国国家形象对外传播中发挥的作用
    第二节 提高中国境内华语媒体的对外传播力
        一、把握传播国家形象的主动性
        二、向华文媒体提供更优质的报道内容
        三、转变对外传播理念
        四、淡化中国主流媒体的官方色彩
        五、培养具有国际影响力的意见领袖
    第三节 海外华文华文媒体体系的多元构建
        一、借助外媒传播中国国家形象
        二、加强海内外华文媒体交流
结语
参考文献
致谢
个人简历



本文编号：3771265