多语和谐视野下的清水江文书语言研究

发布时间：2022-10-21 11:12

　　深化清水江文书研究,应充分利用多语和谐的视角和方法。清水江文书多语和谐的特点体现在汉语汉字的普及、稳定使用母语、契约语言保守三个方面;其地域性和民族性有深刻的多语和谐背景;应重点理清汉语与苗侗语、苗语与侗语、多种方言之间三组语言和谐关系;清水江文书多语和谐在语言生态、汉语汉字、民族语言、方言等方面都有重要的研究价值。 

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
一、清水江文书呈现的多语和谐特点
    （一）汉语汉字的普及
    （二）稳定使用母语
    （三）相对保守的契约语言
二、多语和谐形成的地域性和民族性
    （一）地域性
    （二）民族性
        1. 清水江文书保留着各民族独特的语言文化
        2. 清水江文书体现着民族迁移史和关系史的动态演进
三、三组重要的语言和谐关系
    （一）汉语与苗侗语
    （二）苗语与侗语
    （三）多种方言之间
四、清水江文书多语和谐的语言研究价值
    （一）语言生态价值
    （二）汉语汉字价值
    （三）民族语言价值
    （四）方言价值


【参考文献】：
期刊论文
[1]清水江文书俗字现象举析[J]. 姚权贵.  安庆师范大学学报(社会科学版). 2020(01)
[2]从清末民国契约文书看其语言保守性特点[J]. 黑维强,黄瑞群.  安庆师范大学学报(社会科学版). 2019(06)
[3]贵州锦屏方言的反身代词[kuan21]及其语法化[J]. 肖亚丽.  语文研究. 2017(04)
[4]论清水江流域土地契约文书中的特殊字词[J]. 张明,安尊华,杨春华.  贵州大学学报(社会科学版). 2017(01)
[5]清水江文书侗字释例[J]. 张明,韦天亮,姚小云.  贵州大学学报(社会科学版). 2013(04)
[6]清水江文书研究的基本思路、研究方法及创新点[J]. 龙宇晓.  原生态民族文化学刊. 2012(03)
[7]清水江文书所见清代贵州苗侗地区的田粮计量单位考[J]. 龙泽江,谭洪沛,吴小平.  农业考古. 2012(04)
[8]黔东南汉语方言[J]. 蒋希文.  方言. 1990(03)



本文编号：3695523