基于Hofstede文化维度理论的跨文化产品设计研究

发布时间：2021-09-04 16:59

　　目的针对全球化不断深入的社会背景,探索基于Hofstede文化维度理论的跨文化产品设计模型,并进行实践研究。方法结合理论推导和案例分析,对权力距离、个人主义、男性主义、不确定性回避、长期目标和放纵性等六个文化维度所体现的产品语言进行梳理,从目标用户的价值取向、行为取向和设计取向进行了跨文化产品设计的文化差异分析,并通过对文化产品设计的要素的总结,规划了跨文化产品设计的要素。在此基础上,提出了基于Hofstede文化维度理论的跨文化产品设计模型和应用方法。结论针对法国用户的糖果盒产品设计实践,验证了所提出的跨文化产品设计模型的可行性与有效性。研究成果有助于帮助设计师转变文化设计思维,促进我国文化产品的国际输出和文化元素的传播。 

【文章来源】：包装工程. 2020,41(12)北大核心

【文章页数】：8 页

【部分图文】：

Hofstede六个文化维度理论及产品语义分析

图1 Hofstede六个文化维度理论及产品语义分析在结构上，以King Chin香料研磨器为例，见图3，产品瓶盖为皇帝头部的官帽，扁平的造型使消费者很容易识别出产品的打开方式是拧开而不是拔开。同系列的清妃造型的椒盐研磨调味瓶，在功能作用不减的情况下改变了头部的造型，体现了产品的系统性。这与意大利的“男性主义”注重实用性和功能的特征相符。

在结构上，以King Chin香料研磨器为例，见图3，产品瓶盖为皇帝头部的官帽，扁平的造型使消费者很容易识别出产品的打开方式是拧开而不是拔开。同系列的清妃造型的椒盐研磨调味瓶，在功能作用不减的情况下改变了头部的造型，体现了产品的系统性。这与意大利的“男性主义”注重实用性和功能的特征相符。在材质上，选择了塑料为主要材质，轻便稳定且表现力强，同时以复杂的工艺方式对材料进行加工，表现出极高的艺术价值和实用价值，这符合意大利“长期目标”的实际情况。

【参考文献】：
期刊论文
[1]国外跨文化价值观理论发展评述[J]. 郭爱丽,翁立平,顾力行.  国外社会科学. 2016(06)
[2]社会创新服务设计可持续的跨文化思考——米兰与无锡个案研究[J]. 张凌浩,杨光梅.  创意与设计. 2015(03)
[3]后工业时代跨文化设计在数字交互产品设计中的应用[J]. 陈嘉嘉.  南京艺术学院学报(美术与设计版). 2012(02)
[4]霍夫斯泰德文化维度与跨文化研究[J]. 李文娟.  社会科学. 2009(12)
[5]跨文化理论分析与产品造型设计[J]. 周建,李彬彬.  艺术与设计(理论). 2009(09)

博士论文
[1]基于心理词汇的中国人的价值观结构兼与施瓦茨跨文化价值观理论的比较[D]. 李加军.上海外国语大学 2013

硕士论文
[1]汉斯·韦格纳的家具设计研究[D]. 张琍沫.南京大学 2014
[2]跨文化产品设计研究[D]. 谢世海.南京航空航天大学 2012
[3]中国传统方胜纹样形式语言研究[D]. 陈雅.湖南工业大学 2012
[4]中国传统纹样语义研究及其在产品设计中的应用[D]. 王沈策.湖南大学 2012
[5]论乔凡诺尼基于情感的产品设计风格[D]. 薛亚平.南京艺术学院 2011
[6]跨文化理论导入TCL手机品牌文化推广研究[D]. 王丽文.江南大学 2006



本文编号：3383652