肯尼斯·伯克戏剧主义视角下莫言《生死疲劳》修辞动机研究
发布时间:2021-04-25 10:54
《生死疲劳》这部作品从动物的视角叙述了高密东北乡从1950年至2000年社会的变迁和人民生活的变化,其独特的叙述视角引起了很多学者的关注。目前,国外有关《生死疲劳》的相关研究还处于初始阶段,国内的相关研究正在不断丰富和发展。国内对《生死疲劳》的相关研究主要从叙述视角、土地情结、魔幻现实主义、宗教思想和葛浩文英译本等方面展开,很少研究从肯尼斯·伯克的戏剧主义视角来分析《生死疲劳》。本研究采用定性的分析方法,以肯尼斯·伯克的戏剧五元修辞批评模式为理论基础,对《生死疲劳》中地主西门闹转世轮回的西门驴、西门牛、西门猪和西门狗进行分析。这四次轮回中的动物目睹了高密东北乡村民生活的变化,而且莫言通过大量的细节描写尽量去还原历史。通过找出戏剧五要素:场景(scene)、行为(act)、执行者(agent)、方法(agency)和目的(purpose),进而分析五要素之间主要的关系比,以揭示《生死疲劳》背后的修辞动机。研究结果表明,莫言在创作《生死疲劳》时,往往把“场景”作为主导要素,“场景-行为”关系比和“行为-目的”关系比是该文本中的主要关系比。而且通过描述历史背景下部分高密东北乡村民自私、残忍、...
【文章来源】:郑州大学河南省 211工程院校
【文章页数】:66 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
Chapter One Introduction
1.1 Research Background
1.2 Research Significance
1.3 Research Questions
1.4 Research Methodology
1.5 Organization of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1 Previous Studies on Mo Yan’s Life and Death Are Wearing Me Out
2.2 Previous Studies on Kenneth Burke’s Dramatism
2.2.1 Studies of Dramatism Abroad
2.2.2 Studies of Dramatism at Home
2.3 Necessity of the Present Study
Chapter Three Theoretical Rationale
3.1 Brief Introduction to Dramatism
3.2 Theoretical Foundation of Dramatism
3.2.1 The Philosophy of Human Nature of Dramatism
3.2.2 Language Philosophy of Dramatism
3.2.3 The Philosophy of Rhetoric of Dramatism
3.3 Dramatistic Pentad as the Tool of Rhetorical Criticism
3.3.1 Dramatistic Pentad
3.3.2 Ratios
3.3.3 Motives
Chapter Four Analysis of Mo Yan’s Life and Death Are Wearing Me Out from the Perspective of Dramatistic Pentad
4.1 Procedures of Pentadic Analysis of Life and Death Are Wearing Me Out
4.2 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Donkey
4.3 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Ox
4.4 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Pig
4.5 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Dog
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Implications
5.3 Limitations and Suggestions
Bibliography
Acknowledgements
About the Author
【参考文献】:
期刊论文
[1]从戏剧五位一体论看《论老之将至》修辞动机[J]. 谢荣贵. 莆田学院学报. 2017(01)
[2]暴力、死亡、轮回——《丰饶之海》与《生死疲劳》多重主题比较[J]. 陶思瑜. 湖南师范大学社会科学学报. 2016(05)
[3]汉语熟语的转喻迁移及其英译策略——以《生死疲劳》的葛浩文英译为例[J]. 刘庚,卢卫中. 外语教学. 2016(05)
[4]对“看客”的嘲弄和来自佛教的启示——我看《生死疲劳》[J]. 夏雨. 牡丹江大学学报. 2016(03)
[5]莫言与马尔克斯魔幻现实主义文学创作技法比较研究——以《生死疲劳》和《百年孤独》为例[J]. 滕光. 戏剧之家. 2016(01)
[6]论莫言小说《生死疲劳》中的蓝脸与洪泰岳形象[J]. 卢顽梅. 湖南科技学院学报. 2015(12)
[7]论魔幻现实主义在莫言作品中的流变——以《透明的胡萝卜》、《生死疲劳》为例[J]. 谢小文. 海外英语. 2015(08)
[8]从摹色修辞角度谈莫言《生死疲劳》的宗教思想[J]. 王娇娇. 四川职业技术学院学报. 2015(01)
[9]理解“新修辞学”的钥匙——关于伯克修辞学体系中的辨证思想初探[J]. 廖文娟,邓志勇. 外语教学. 2014(05)
[10]从《生死疲劳》解析莫言小说的魔幻现实主义色彩[J]. 侯杰. 贵阳学院学报(社会科学版). 2014(02)
博士论文
[1]修辞批评新模式构建研究[D]. 袁影.上海外国语大学 2008
[2]批评性语篇分析修辞视角研究[D]. 李艳芳.上海外国语大学 2008
[3]英语语篇分析的伯克新修辞模式[D]. 鞠玉梅.上海外国语大学 2004
硕士论文
[1]伯克戏剧主义视角下新闻报道修辞批评研究[D]. 刘晓亚.郑州大学 2016
[2]中美主流媒体关于中日钓鱼岛争端社评的DCI模式修辞对比分析[D]. 沈小琴.郑州大学 2016
[3]历史之维:《生死疲劳》与《宠儿》之比较研究[D]. 谢小文.郑州大学 2016
[4]巴斯奈特“文化翻译”思想视角下葛浩文版《生死疲劳》英译研究[D]. 孟瑾.天津大学 2015
[5]论莫言对《生死疲劳》的中国式魔幻现实主义创作[D]. 王瑾.广西民族大学 2015
[6]《生死疲劳》的叙事研究[D]. 姚明月.山东大学 2015
[7]《生死疲劳》叙事艺术论[D]. 闫欣.内蒙古大学 2014
[8]改写理论视角下《生死疲劳》英译本研究[D]. 赵明娟.山东大学 2014
[9]目的论视角下《生死疲劳》文化负载词翻译研究[D]. 马龙.四川外国语大学 2014
[10]黑树上的新枝[D]. 杨淮钦.西南大学 2014
本文编号:3159259
【文章来源】:郑州大学河南省 211工程院校
【文章页数】:66 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
摘要
Abstract
Chapter One Introduction
1.1 Research Background
1.2 Research Significance
1.3 Research Questions
1.4 Research Methodology
1.5 Organization of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1 Previous Studies on Mo Yan’s Life and Death Are Wearing Me Out
2.2 Previous Studies on Kenneth Burke’s Dramatism
2.2.1 Studies of Dramatism Abroad
2.2.2 Studies of Dramatism at Home
2.3 Necessity of the Present Study
Chapter Three Theoretical Rationale
3.1 Brief Introduction to Dramatism
3.2 Theoretical Foundation of Dramatism
3.2.1 The Philosophy of Human Nature of Dramatism
3.2.2 Language Philosophy of Dramatism
3.2.3 The Philosophy of Rhetoric of Dramatism
3.3 Dramatistic Pentad as the Tool of Rhetorical Criticism
3.3.1 Dramatistic Pentad
3.3.2 Ratios
3.3.3 Motives
Chapter Four Analysis of Mo Yan’s Life and Death Are Wearing Me Out from the Perspective of Dramatistic Pentad
4.1 Procedures of Pentadic Analysis of Life and Death Are Wearing Me Out
4.2 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Donkey
4.3 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Ox
4.4 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Pig
4.5 A Pentadic Analysis of the Motives in Ximen Dog
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Implications
5.3 Limitations and Suggestions
Bibliography
Acknowledgements
About the Author
【参考文献】:
期刊论文
[1]从戏剧五位一体论看《论老之将至》修辞动机[J]. 谢荣贵. 莆田学院学报. 2017(01)
[2]暴力、死亡、轮回——《丰饶之海》与《生死疲劳》多重主题比较[J]. 陶思瑜. 湖南师范大学社会科学学报. 2016(05)
[3]汉语熟语的转喻迁移及其英译策略——以《生死疲劳》的葛浩文英译为例[J]. 刘庚,卢卫中. 外语教学. 2016(05)
[4]对“看客”的嘲弄和来自佛教的启示——我看《生死疲劳》[J]. 夏雨. 牡丹江大学学报. 2016(03)
[5]莫言与马尔克斯魔幻现实主义文学创作技法比较研究——以《生死疲劳》和《百年孤独》为例[J]. 滕光. 戏剧之家. 2016(01)
[6]论莫言小说《生死疲劳》中的蓝脸与洪泰岳形象[J]. 卢顽梅. 湖南科技学院学报. 2015(12)
[7]论魔幻现实主义在莫言作品中的流变——以《透明的胡萝卜》、《生死疲劳》为例[J]. 谢小文. 海外英语. 2015(08)
[8]从摹色修辞角度谈莫言《生死疲劳》的宗教思想[J]. 王娇娇. 四川职业技术学院学报. 2015(01)
[9]理解“新修辞学”的钥匙——关于伯克修辞学体系中的辨证思想初探[J]. 廖文娟,邓志勇. 外语教学. 2014(05)
[10]从《生死疲劳》解析莫言小说的魔幻现实主义色彩[J]. 侯杰. 贵阳学院学报(社会科学版). 2014(02)
博士论文
[1]修辞批评新模式构建研究[D]. 袁影.上海外国语大学 2008
[2]批评性语篇分析修辞视角研究[D]. 李艳芳.上海外国语大学 2008
[3]英语语篇分析的伯克新修辞模式[D]. 鞠玉梅.上海外国语大学 2004
硕士论文
[1]伯克戏剧主义视角下新闻报道修辞批评研究[D]. 刘晓亚.郑州大学 2016
[2]中美主流媒体关于中日钓鱼岛争端社评的DCI模式修辞对比分析[D]. 沈小琴.郑州大学 2016
[3]历史之维:《生死疲劳》与《宠儿》之比较研究[D]. 谢小文.郑州大学 2016
[4]巴斯奈特“文化翻译”思想视角下葛浩文版《生死疲劳》英译研究[D]. 孟瑾.天津大学 2015
[5]论莫言对《生死疲劳》的中国式魔幻现实主义创作[D]. 王瑾.广西民族大学 2015
[6]《生死疲劳》的叙事研究[D]. 姚明月.山东大学 2015
[7]《生死疲劳》叙事艺术论[D]. 闫欣.内蒙古大学 2014
[8]改写理论视角下《生死疲劳》英译本研究[D]. 赵明娟.山东大学 2014
[9]目的论视角下《生死疲劳》文化负载词翻译研究[D]. 马龙.四川外国语大学 2014
[10]黑树上的新枝[D]. 杨淮钦.西南大学 2014
本文编号:3159259
本文链接:https://www.wllwen.com/gudaiwenxuelunwen/3159259.html