数字时代中国文化国际话语权研究——论我国出版产业国际传播能力建设

发布时间：2021-02-12 09:24

　　国际话语权是控制舆论的影响力,是国家文化软实力的实质,拥有话语权就能占据舆论制高点,在国际竞争中占据有力位置。数字时代,文化话语权之争更多地体现为文化产业话语权之争。以我国出版产业的国际传播为例,通过分析国际出版话语权现状和数字时代的新特点与新趋势,剖析我国出版产业国际传播中存在的长期保存、国际表达、文化自信和数字资源中盘建设四个方面的问题,为提高中国文化国际话语权的感召力、辐射力和影响力提出相应对策建议。 

【文章来源】：中国出版. 2020,(02)北大核心CSSCI

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
一、国际出版产业话语权的现状
    1.西强东弱,西方出版业主导话语权的态势没有根本扭转
    2.西方大型出版集团数字出版已成为核心业态,我国数字出版内容的国际传播尚未形成话语权和竞争力
    3.中国出版物的出口和国际传播进入瓶颈期,与中国经济的强势发展地位不相匹配
二、数字时代出版产业话语权竞争的新特征和新趋势
    1.数字资源越来越成为国家的战略性资源,其长期保存已成为未来竞争力和话语权的基础性工作
    2.数字出版是国际传播和文化话语权的新的制高点,数字出版的能力决定着当下和未来的国际传播和话语权能力
    3.国际大型出版集团正在进行内容+技术+资本的全球化整合,跨国、跨界的国际化兼并重组成为新的潮流,兼具内容、渠道和平台的融合型内容提供大中盘正在孕育产生
    4.数字时代快速、多元、便捷的信息传播特点,为中国出版的传播力和话语权建设提供了新机遇
三、我国出版产业国际传播中的四个突出问题
    1.数字资源是战略性资源,我国尚未建立起完善的数字出版长期保存体制机制和基础设施工程
    2.中国文化经典、世界语言、国际表达的图书和作品相对较少,制约了文化话语权
    3.文化自信和文化自觉在中国道路、中国理论、中国学术的出版和传播中有待进一步提升和加强,中国价值、国际价格的商业模式缺失
    4.国际传播的资源集中度不高,权威的国际传播中盘缺失,出版企业的国际化发展缓慢
四、提升我国出版产业国际传播能力的对策建议
    1.建立国家数字资源长期保存的体制机制和基础设施工程,整合全球资源,实现文化的持续传承和有效传播,抢占国际话语权的制高点
    2.通过文化自信和文化自觉形成对中国文化的国际表达和当代阐释,以道路自信、理论自信和制度自信引领中国学术、中国理论和中国科技的国际传播
    3.培育和构建数字出版商业模式,以数字化推进国际化,抓住机遇,实现国际话语权的弯道超车
    4.提高产业集中度,打造我国权威数字中盘,改变由西方电商巨头单边垄断的被动局面,显著提高话语权和传播力
五、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]全球视野下中国出版“走出去”的新模式构建与路径[J]. 李源,刘永杰.  新闻爱好者. 2020(12)
[2]“智能媒体”时代背景下的数字出版产业发展创新路径探析[J]. 牛壮壮.  中国传媒科技. 2020(10)
[3]增强文化自信 主动构建话语权——对外传播中的出版话语体系构建路径研究[J]. 卢芳珠,李彪.  出版广角. 2020(17)
[4]从“走出去”到“扎下根”——新时代河南省出版业“走出去”的经验梳理与提升路径[J]. 张捷,涂永珍.  新闻爱好者. 2020(05)



本文编号：3030630