当前位置:主页 > 经济论文 > 电子商务论文 >

我国跨境电子商务平台界面翻译现状调查

发布时间:2017-10-08 14:08

  本文关键词:我国跨境电子商务平台界面翻译现状调查


  更多相关文章: 跨境电子商务 英文网页 界面翻译


【摘要】:近年来,我国跨境电子商务发展态势迅猛,涌现出一批诸如阿里速卖通、京东全球售等优秀的跨境电商平台。同时,许多传统企业和初创企业也在着力打造自己的跨境电商平台。但是,在跨境电子商务发展过程中,受语言、文化、外贸习惯等诸多因素的影响,界面翻译成为一大障碍。纵观我国目前的跨境电子商务平台,多以英文网页的形式呈现,但是翻译水平参差不齐,错译、直译现象多有存在,可能会影响跨境外贸活动的进行。
【作者单位】: 安徽财经大学;
【关键词】跨境电子商务 英文网页 界面翻译
【分类号】:F724.6
【正文快照】: 一、跨境电子商务在我国的发展跨境电子商务正在我国迅猛发展,正逐步成为外贸发展新的增长点。据商务部发布的统计数据,2014年我国跨境电商交易规模为4.2万亿元,增长率为35.48%,占进出口贸易总额的15.89%。2015年跨境电子商务增速高达30%以上,跨境电商平台企业超过5000家,境内

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 ;从“时尚”到“实用”——走出企业电子商务平台误区[J];中国计算机用户;2000年25期

2 陆首群;首都电子商务平台建设[J];信息系统工程;2001年05期

3 杨格花;电子商务平台现状分析[J];湖南省政法管理干部学院学报;2002年02期

4 樊广Oz,马丽平;搭建个性化的电子商务平台[J];经济论坛;2003年17期

5 王成;罗斌;;信息化下农业电子商务平台建设模式分析与探讨[J];科技和产业;2006年01期

6 ;劳务电子商务平台[J];领导决策信息;2008年43期

7 王奋乾;;电子商务平台的几种方案比较[J];中国管理信息化;2008年21期

8 韦传亮;;电子商务平台选择要素与分析[J];大众科技;2009年08期

9 张琴;;我国服装行业电子商务平台的设计[J];网络财富;2010年19期

10 黄晓芸;;运作校园电子商务平台的对策研究[J];广西轻工业;2010年11期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 潘星;;论信息时代中国竹乡电子商务平台建设[A];中国林学会首届竹业学术大会论文集[C];2004年

2 李积斌;;在电子商务平台下我国生产性服务业的发展[A];中部崛起与现代服务业——第二届中部商业经济论坛论文集[C];2008年

3 张茂敏;张荷芳;周晟焘;陈禹;;电子商务平台上企业自组织协作现象仿真[A];信息经济学与电子商务:第十三届中国信息经济学会学术年会论文集[C];2008年

4 杨晓彤;李华;;96128电子商务平台的发展战略浅析[A];信息经济学与电子商务:第十三届中国信息经济学会学术年会论文集[C];2008年

5 孙彩虹;吴宁;;B2B电子商务平台与模式分析[A];信息经济与国民经济增长方式的转变——中国信息经济学会2006年学术年会论文集[C];2006年

6 张红梅;梁允荣;;基于XML实现电子商务平台的分析与研究[A];04'中国企业自动化和信息化建设论坛暨中南六省区自动化学会学术年会专辑[C];2004年

7 曹亚兰;窦一凡;姚忠;;双边电子商务平台的自有内容管理策略研究[A];2013中国信息经济学会学术年会暨博士生论坛论文集[C];2013年

8 叶作亮;代丽;高千惠;张梦;;基于电子商务平台的C2C商铺规模增长实证研究[A];第六届(2011)中国管理学年会——管理科学与工程分会场论文集[C];2011年

9 翟勃;李季;于明;刘柯;;供应物流电子商务平台构建技术研究[A];2004煤炭工业信息化论坛专辑[C];2004年

10 潘芳;李建平;潘郁;;房屋工程建筑行业电子商务平台研究[A];2007中国控制与决策学术年会论文集[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 王淼 通讯员 范文波;吉林公司加快电子商务平台建设[N];国家电网报;2011年

2 ;商务部关于利用电子商务平台开展对外贸易的若干意见[N];国际商报;2012年

3 记者 赵辉 通讯员 文博;我市电子商务平台建设发展迅速[N];承德日报;2013年

4 记者 李惟玮;搭电子商务平台助力青年创业[N];联合时报;2013年

5 李芳;要积极推进电子商务平台建设[N];中国城乡金融报;2013年

6 记者 史爱萍;宝钢进军大宗资源电子商务平台[N];中国有色金属报;2014年

7 记者 罗帮义;阿里巴巴“千县万村”试点项目组到我州考察农村电子商务平台建设情况[N];大理日报(汉);2014年

8 记者 乾弘;联通与银行共建电子商务平台[N];证券日报;2003年

9 本报记者 彭韶 通讯员 袁晓蓓 邹耀文;借助电子商务平台发展现代物流[N];中国冶金报;2005年

10 王洛;网站与政府共搭电子商务平台[N];经济日报;2000年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 王法涛;电子商务平台纵向关系治理及竞争策略研究[D];北京邮电大学;2014年

2 周娜;基于Web的制造业电子商务平台关键技术的研究与应用[D];南京航空航天大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张锦文;S公司电子商务平台营销策略研究[D];哈尔滨理工大学;2014年

2 李宗睿;基于Java EE的eSafe电子商务平台设计与实现[D];复旦大学;2013年

3 陈瑶;商业银行电子商务发展策略研究[D];河北金融学院;2015年

4 刘昱;电子商务平台商标侵权法律问题研究[D];中国青年政治学院;2014年

5 金莉;兰州银行电子商务平台竞争战略研究[D];兰州大学;2015年

6 杨光磊;电子商务平台在房地产营销中的应用研究[D];首都经济贸易大学;2015年

7 杜月华;华能国际电子商务平台运营管理创新与安全防范研究[D];华北电力大学;2015年

8 夏曼;基于云计算的农产品电子商务平台的设计与实现[D];广西大学;2015年

9 黄涛;中国交通银行电子商务平台发展对策研究[D];南昌大学;2015年

10 程旋;基于列式存储和SAP TREX技术的电子商务系统设计与实现[D];上海交通大学;2014年



本文编号:994442

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/jingjilunwen/dianzishangwulunwen/994442.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户2b177***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com