《纽约时报》关于中美经济新闻报道的批评性话语分析

发布时间：2021-08-03 20:37

　　批评性语篇分析是兴起于英国由福勒等人于20世纪70年代提出的一门和话语分析方法相关的学科。批评性语篇分析旨在分析语篇特点和语篇所处的社会背景来透析语篇背后的意识形态意义,揭示意识形态对于语篇的作用。通常来说,批评性语篇分析的语篇对象众多,新闻语篇,尤其是在意识形态影响较为浓重的语篇如政治事件、军事报道、种族歧视等,一直是语言学家研究的重点对象。而看似中立的经济类新闻却相对较少的被关注。但是,通过深入研读,我们发现例如个人喜好和政治倾向等诸多因素不仅在政治新闻,还有经济新闻中都起到了不可避免的作用。因此本文将选取美国新闻媒体《纽约时报》对中美两国在相同时期的相关经济报道各20篇进行批评性语篇分析。作者会把韩礼德的系统功能语法和Fairclough的三维分析模式作为系统框架,通过定性和定量分析的方法分别从文本、话语实践和社会实践三个方面进行分析和研究。在文本层面,作者主要使用词汇分类和及物性系统等分析工具来分析经济新闻的语言特征;在话语实践层面,作者通过情态这个角度来讨论新闻记者个人的态度和判断;在社会实践层面,作者将讨论社会环境对于经济新闻报道的影响以及隐藏在新闻中的意识形态。通过以上的... 

【文章来源】：东北师范大学吉林省 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：52 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Abstract in English
Abstract in Chinese
Chapter One Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Research Objectives and Questions
    1.3 Organization of the Thesis
Chapter Two Literature Review
    2.1 Introduction to News and Previous Media Discourse Studies
        2.1.1 Introduction to News
        2.1.2 Previous Media Discourse Studies
    2.2 Previous Studies of Critical Discourse Analysis at Home and Abroad
        2.2.1 Introduction to Critical Discourse Analysis
        2.2.2 Previous Studies of Critical Discourse Analysis Abroad
        2.2.3 Previous Studies of Critical Discourse Analysis at Home
Chapter Three Theoretical Framework
    3.1 Fairclough’s Three-Dimensional Model
    3.2 Halliday’s Systemic Functional Grammar
    3.3 Analytical Tools
        3.3.1 Transitivity
        3.3.2 Mood and Modality
        3.3.3 Lexical Choice
    3.4 Connection between SFG and CDA
    3.5 Methodology of the Research
Chapter Four Data Collection and Analysis
    4.1 Data Collection
    4.2 Qualitative Analysis of Data
        4.2.1 Description
        4.2.2 Interpretation
    4.3 Explanation of Social Context
Chapter Five Conclusion
    5.1 Findings of the Study
    5.2 Implications of the Study
    5.3 Limitations of the Study
    5.4 Suggestions for Further Studies
References
Appendix
Acknowledgements


【参考文献】：
期刊论文
[1]语篇研究的批评视角:从批评语言学到批评话语分析[J]. 田海龙.  山东外语教学. 2006(02)
[2]福柯的权力论与批评性语篇分析[J]. 辛斌.  外语学刊. 2006(02)
[3]《中国日报》和《纽约时报》中转述方式和消息来源的比较分析[J]. 辛斌.  外语与外语教学. 2006(03)
[4]简述Fairclough的语篇分析观[J]. 项蕴华.  山东外语教学. 2004(05)
[5]批评语篇分析:理论评述和实例分析[J]. 戴炜华,高军.  外国语(上海外国语大学学报). 2002(06)
[6]批评性语篇分析方法论[J]. 辛斌.  外国语(上海外国语大学学报). 2002(06)
[7]批评话语分析述评[J]. 丁建新,廖益清.  当代语言学. 2001(04)
[8]批评语言学与英语新闻语篇的批评性分析[J]. 辛斌.  外语教学. 2000(04)
[9]新闻语篇转述引语的批评性分析[J]. 辛斌.  外语教学与研究. 1998(02)
[10]语言、权力与意识形态:批评语言学[J]. 辛斌.  现代外语. 1996(01)



本文编号：3320296