论导游言语交际中合作原则的运用

发布时间：2020-12-29 01:41

　　本文结合大量的现场导游语言、录音导游语言、影像导游解说辞以及已结集出版的导游辞等语言资料,运用格赖斯会话“合作原则”以及相关的语用学原理和修辞理论,采用定性、描述、演绎、归纳、列举和比较等方法对导游言语交际从以下几方面进行了研究:第一章绪论:介绍研究对象与意义、研究现状、研究方法和理论以及语料来源。第二章导游言语交际与合作原则的界定:研究什么是言语交际、导游言语交际、合作原则,明确导游言语交际与合作原则两者之间的关系。第三章研究导游言语交际对合作原则的遵守:主要从导游言语交际遵守合作原则的理据、具体体现、效果三方面进行论述,在遵守合作原则的前提下,导游员就能轻松愉快地与游客交流思想感情,进行景点讲解、传播文化等服务活动;游客也能够在沿途中饶有兴趣地听导游员讲解,让眼前的美景与各种故事传说巧妙相联,游兴意犹未尽。第四章研究导游言语交际对合作原则的违反:主要从导游言语交际违反合作原则的理据、具体体现(分为无意违反和有意违反)、效果等三方面进行探讨,从而得出结论:导游员应尽量避免无意违反合作原则,而有意违反合作原则后能带来不一样的交际感受和效果。有意违反合作原则的语言充满了活力,能产生幽默效... 

【文章来源】：湖南师范大学湖南省 211工程院校

【文章页数】：71 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
    1.1 研究对象与意义
    1.2 研究现状
    1.3 研究方法、理论以及语料来源
第二章 导游言语交际与合作原则的界定
    2.1 言语交际
    2.2 导游言语交际
    2.3 合作原则
    2.4 导游言语交际与合作原则
第三章 导游言语交际对合作原则的遵守
    3.1 导游言语交际遵守合作原则的理据
    3.2 导游言语交际遵守合作原则的具体体现
    3.3 导游言语交际遵守合作原则的效果
第四章 导游言语交际对合作原则的违反
    4.1 导游言语交际违反合作原则的理据
    4.2 导游言语交际违反合作原则的具体表现
    4.3 导游言语交际违反合作原则的效果
结语
参考文献
附录
后记


【参考文献】：
期刊论文
[1]浅论导游语言中“合作原则”的渗透及其效果[J]. 阙庆华.  企业家天地下半月刊(理论版). 2007(11)
[2]会话含义理论与言语交际[J]. 陈春香.  科技资讯. 2007(32)
[3]活学妙用,让导游讲解更添光彩[J]. 余蓉.  湖北经济学院学报(人文社会科学版). 2006(08)
[4]语境的再分类[J]. 王希杰.  西北第二民族学院学报(哲学社会科学版). 2006(03)
[5]论书面导游辞[J]. 韩荔华.  浙江树人大学学报. 2006(04)
[6]导游语言与语境[J]. 林一心.  厦门广播电视大学学报. 2006(01)
[7]导游语言素养面临挑战[J]. 刘秀峰.  商场现代化. 2006(09)
[8]论会话中“不合作现象”[J]. 朱琳,应巧雅.  九江职业技术学院学报. 2005(04)
[9]旅游开发对语言文化景观的影响效应研究——以西安为例[J]. 潘秋玲.  旅游学刊. 2005(06)
[10]导游语言修辞八法[J]. 谭德姿.  修辞学习. 2005(03)



本文编号：2944757