浅析认知视角下英语缩略语的转喻思维

发布时间：2017-10-23 04:08

  本文关键词：浅析认知视角下英语缩略语的转喻思维

  更多相关文章： 缩略语 理想认知模型 转喻思维

【摘要】：当今世界,无论是在政治报导、商务报刊、外贸函电、科技文体还是在人们的日常交流中,随处可见缩略语,它的出现是社会政治、经济、科技和文化发展的产物。英语缩略语作为语言学中经常使用的一种简洁的语言形式,既突出重点,又节省篇幅,以最小的空间表达有效的信息量。很好的符合了Lamgacker(1977)提出的经济最大化和信息最大化原则,即在传输信息总量不变的情况下,用最少的语言单位输出最大的信息量。本文将从认知语言学中的理想认知模型视角对英语缩略语所运用的转喻思维进行探讨和分析,更好地理解缩略语的成因和发展。
【作者单位】： 上海理工大学外语学院;
【关键词】： 缩略语 理想认知模型 转喻思维
【分类号】：H313.6
【正文快照】： 引言在政治经济及生活类的英文报刊中,随处可见英文缩略语,人们如何能够将一个复杂的词组或句段压缩或节略成形式简单的缩略语后仍然能够保持其原意不变?这些英语缩略语的认知思维基础是什么?认知语言学认为,这是由于人类普遍具备转喻思维的能力,即人们能够通过转喻思维由某事

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 董成如;转喻的认知解释[J];解放军外国语学院学报;2004年02期

2 陈香兰;转喻:从“辞格”到认知的研究回顾[J];外语与外语教学;2005年08期

3 隋丽;;从语用的角度看转喻的分类[J];辽宁行政学院学报;2007年02期

4 程东岳;;“脸”的隐喻与转喻——基于“脸”的汉英语料对比研究[J];华东交通大学学报;2007年03期

5 徐坤银;吴海平;;也谈颜色词的隐喻与转喻[J];中国科技信息;2007年18期

6 邓敏;;浅议转喻的认知语用理据[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2007年05期

7 偌埃德;陈香兰;赵秀凤;;转喻的普遍性[J];太原大学学报;2007年04期

8 陈香兰;;高层转喻研究[J];外语教学;2008年06期

9 李永芳;;转喻与隐喻的连续体现象与多义词的认知[J];河北理工大学学报(社会科学版);2009年02期

10 张辉;杨波;;隐喻和转喻的区分:研究现状和分歧[J];外国语文;2009年01期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 胡婷;;试论转喻思维在汉英语言形式中的异同[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 王勇;《论语》英译的转喻视角研究[D];上海交通大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 于菲;英语V-TIME-away构式的选择限制与转喻识解[D];西南大学;2015年

2 陶晓花;语用转喻标记等效值视角下言外转喻翻译[D];四川外国语大学;2015年

3 王小燕;认知语言学视角下《日出》转喻英译的动态识解运作研究[D];辽宁师范大学;2015年

4 王晶;英汉间接回指的转喻研究[D];中国石油大学(华东);2014年

5 张楸子;概念合成理论视角下莎士比亚四大悲剧转喻修辞及其汉译研究[D];广西师范大学;2015年

6 刘夏;汉英动物习语隐喻及转喻研究[D];吉林大学;2016年

7 伏慎凤;《雾都孤儿》小说叙事的概念转喻视角研究[D];长春工业大学;2016年

8 刘莉;转喻的认知语用阐释及其功能[D];贵州师范大学;2016年

9 胡蝶;俄语转喻的构词能力[D];首都师范大学;2011年

10 陈维辉;转喻在翻译教学中的运用[D];江西师范大学;2006年

，

本文编号：1081509