中原文化的浮沉与振兴——翻译的文化参与

发布时间：2017-11-07 23:35

  本文关键词：中原文化的浮沉与振兴——翻译的文化参与

  更多相关文章： 中原文化 翻译 文化构建

【摘要】：中原文化能在中华文化中占据重要的地位,一方面是源于中原地区长期以来的政治、经济、文化的中心地位,另一方面,则是长期的翻译活动帮助了中原文化的建构。本文梳理了中原文化发展史上发生的翻译活动,指出中原文化的辉煌与沉沦直接或间接地都与翻译活动有关,而中原文化的振兴也需要翻译助一臂之力。
【作者单位】： 郑州成功财经学院;
【基金】：2014年度河南省教育厅科学技术研究重点项目研究课题“基于杜甫故里外宣翻译的多维协作文化产业体系发展研究”阶段性研究成果
【分类号】：H059
【正文快照】： 河南历史悠久,文化厚重,作为中华民族和中华文明的重要发祥地,五千年中华文明史中有三千年是全国的政治、经济、文化中心。史学界有一种说法:百年中国看上海,千年中国看北京,三千年中国看陕西,五千年中国看河南。中原文化能在中华文化中占据如此重要的地位,一方面是源于中原地

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张华松;;济南曾是全国重要的区域文化中心[J];走向世界;2012年12期

2 伯特·奥库利;雍远;;菲律宾的文化中心[J];文化译丛;1981年04期

3 吕祖荫;;关于首都作为文化中心的一些设想[J];学习与研究;1985年01期

4 何兴正;在改革和文明单位建设中办好文化中心——关于三角路村文明单位建设的调查报告[J];社会主义研究;1987年02期

5 竹子;梁英明;;美国亚裔文化中心[J];岭南文史;1992年03期

6 徐波;台湾文化中心主任访问团在北京[J];台声;1996年12期

7 ;台湾文化中心主任访问团在京交流[J];台声;1998年02期

8 ;“吕氏文化中心”全国征联大赛启事[J];对联(民间对联故事)(下半月);2008年05期

9 伍US达;;中心 重心 核心[J];语文学习;1957年07期

10 茅文;毛国独立卅周年大庆文化中心舞蹈队献艺[J];中外文化交流;1998年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李鹏;朱宁;;历史文化的印记——淮阳文化中心设计方案[A];河南省土木建筑学会2009年学术大会论文集[C];2009年

2 晁中辰;;“欧洲文化中心论”再认识[A];中外关系史论文集第17辑——“草原丝绸之路”学术研讨会论文集[C];2009年

3 魏璐;;繁荣古都历史文化,推动北京文化之都建设[A];繁荣古都历史文化 推动北京文化之都建设——2012·世界文化遗产日论坛文集[C];2012年

4 温思琦;;创新博物馆工作方式 传承和弘扬宣南文化[A];繁荣古都历史文化 推动北京文化之都建设——2012·世界文化遗产日论坛文集[C];2012年

5 海葆;;新世纪海派茶文化[A];2001年上海国际茶文化节论文选[C];2001年

6 尤百琴;;726所创新文化建设的具体构想[A];发展篇——上海科技系统思想政治工作和人才管理研究会论文选编第十辑[C];2004年

7 贾烈英;;走向世界文化中心之路—来自巴黎的启示[A];北京精神：构建精神家园 提升文化软实力——第五届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛论文集[C];2011年

8 郑克强;万一君;欧阳有旺;;江西建立覆盖全社会的公共文化服务体系[A];2008年南昌大学中国中部经济发展研究中心学术年会暨中部区域发展与理论创新研讨会论文集[C];2008年

9 李淼;;吉林省文化产业发展的分析与选择[A];政府管理创新理论与实践研讨会论文集[C];2011年

10 李泽霖;杨蔚彪;王元清;常为华;;北京某文化中心钢结构初步设计分析[A];钢结构工程研究（十）——中国钢结构协会结构稳定与疲劳分会第14届(ISSF-2014)学术交流会暨教学研讨会论文集[C];2014年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 郑建华;依靠群众力量 创建文化中心户[N];兵团日报(汉);2007年

2 张文;便民卡推介社区文化中心[N];中国文化报;2007年

3 周媛 肖烈南;深圳龙岗文化中心坚持走科学发展之路[N];中国文化报;2007年

4 黄小驹邋隗瑞艳;把中国文化送到外国公众家门口[N];中国文化报;2007年

5 姚金阶;咸丰文明单位援建文化中心户[N];恩施日报;2006年

6 祁胜;文化中心户为我州基层文化建设注入新活力[N];果洛报;2007年

7 赵金龙;建设好管理好使用好农村文化中心 为加快推进新农村建设提供重要平台[N];焦作日报;2007年

8 宋庆军;农村文化中心建设亮点纷呈[N];焦作日报;2007年

9 李良贵;农村文化中心构建和谐新农村[N];焦作日报;2007年

10 记者 何迪 通讯员 陈金文 鲁以芳;孝昌积极推进农村文化中心户建设[N];孝感日报;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 阮耀华;海外中国文化中心运行模式、困境与发展对策研究[D];对外经济贸易大学;2015年

2 郎云鹏;当代文化中心研究[D];天津大学;2007年

3 徐国忠;基于公共服务的社区文化中心机制创新研究[D];复旦大学;2009年

4 王薇娜;国内中小型文化中心设计及空间形态研究[D];湖南大学;2011年

5 李金海;中国当代城市文化中心设计研究[D];北京建筑大学;2013年

6 陈冠锦;地域性设计手法在城市文化中心中的应用研究[D];北京建筑大学;2014年

7 韩平;产业化运营对文化中心功能设计的影响[D];南京工业大学;2012年

8 王安妮;城市文化中心区规划设计理论与实践初探[D];青岛理工大学;2010年

9 陈伟;我国县级城市文化中心空间模式研究[D];山东建筑大学;2012年

10 李鹏;天津文化中心数字化综合管理信息系统建设技术研究[D];天津大学;2014年

，

本文编号：1154633