庄严与谐谑的旅程——1905年中美互访及其旅行记述中的中美形象

发布时间：2018-03-16 00:13

  本文选题：中美互访　切入点：礼物外交　出处：《杭州师范大学学报(社会科学版)》2016年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：1905年,中美双方互派使团访问,双方都留下了旅行记述,透过这些记述,可以窥见双方相遇前后彼此之间的情感态度、价值评判、文化误解与现实回应。由于主客双方的原因,中美之旅被赋予了完全不同的色彩:美国代表团轻松愉快颇具喜剧色彩的旅程与中国代表团庄严、凝重的旅程形成了鲜明对照;彼此之间礼物馈赠的不对等以及不同的价值赋予,情感态度上的"亲善"与"轻蔑",相互之间东方化与西方化的想象性再现与阐释,折射出中美之间政治、经济、军事实力的悬殊和政治体制、社会现实、礼仪文化之间的巨大差异在国际交往中的体现。
[Abstract]:In 1905, China and the United States exchanged missions to visit China and the United States, and both sides left travel accounts. Through these accounts, they can see the emotional attitudes, value judgments, cultural misunderstandings and realistic responses between the two sides before and after meeting each other. The journey between China and the United States has been endowed with a completely different color: the relaxed and comic journey of the American delegation is in sharp contrast to the solemn and dignified journey of the Chinese delegation; The unequal gifts and different values of each other, the "goodwill" and "contempt" in emotional attitudes, the imaginative reproduction and interpretation of the Orientalization and westernization of each other reflect the political and economic relations between China and the United States. The great difference between military power and political system, social reality, etiquette and culture is reflected in international communication.
【作者单位】： 上海大学文学院;
【基金】：教育部哲学社会科学研究基金一般项目“民国时期旅美游记文献整理与研究”(13YJA751007)的研究成果
【分类号】：I106

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;阅兵也幽默[J];跨世纪(时文博览);2010年10期

2 一春;;朝鲜军事实力大起底[J];青岛画报;2007年01期

3 JosephS.;NyeJr.;正阳;;评估中国的实力[J];英语文摘;2006年06期

4 道平;睿涛;宇军;韩旭东;;美俄军事实力大比拼 全面对比两国进攻性战略武器、常规打击力量、电子信息装备力量和军事战略[J];环球人物;2013年01期

5 廖保平;;一个国家靠什么赢得尊严[J];雨花;2009年03期

6 牛俊法;;浅析中国近代“争胜型”与“守土型”的国防观[J];军事历史;1989年03期

7 Jeffrey Sachs;子荷;;美国漠不关心 非洲前途未卜[J];英语文摘;2005年08期

8 黄静;;住:筑造铁打的营盘[J];军营文化天地;2009年10期

9 于誓航;;航迷自语[J];航空世界;2003年12期

10 ;博闻[J];刊授党校.学习特刊;2007年07期

相关会议论文 前1条

1 张最良;;核威慑战略的一种定量分析方法[A];发展战略与系统工程——第五届系统工程学会年会论文集[C];1986年

相关重要报纸文章 前10条

1 ;当今印度的军事实力[N];中国煤炭报;2000年

2 本报特约撰稿 章节;日本瞄准中国扩充军事实力[N];中国国防报;2014年

3 吴学丽　编译;《国家利益》：国会导致美国军事实力衰落吗[N];社会科学报;2014年

4 严振华;军事实力与潜力的意义发生变化[N];解放军报;2004年

5 谢尔盖·卡拉加诺夫;增军事实力促国家发展 俄扩军计划箭在弦上[N];第一财经日报;2012年

6 朴荣浚 韩国国防大学国际政治学教授;中国阅兵式与东亚安保秩序[N];中国国防报;2009年

7 倪乐雄 上海政法学院政治学系教授;武器与外交[N];东方早报;2007年

8 司平;伊拉克还有多少军事实力？[N];中国国防报;2002年

9 记者 姜铁英;叙海军举行实弹军演,展示自身军事实力[N];新华每日电讯;2012年

10 郭江山;树立正确的训练价值观[N];解放军报;2006年

，

本文编号：1617451