智能时代国际化城市的语言生活治理 ——以上海为例

发布时间：2021-11-14 12:20

　　全球化时代,伴随更加频繁、剧烈的人口跨国流动而产生的语言超多样性,一方面为社会提供了更为丰富的语言资源,但同时也为如何协调更加复杂的语言关系、如何处理多语环境中的交际问题提出了新的挑战。与此同时,科技进步,特别是移动互联网和智能技术的发展为语言生活和语言治理带来的新的变量。在此背景下,探究国际化都市中语言生活可能面临的新现象与新挑战,特别是智能技术在多语交际中所能发挥的作用对城市语言生活的治理有着重要的理论意义和实践意义。本研究以上海五个外国人聚居区的公共空间为研究范围,以上海跨国移民和公共领域从业者为研究对象,提出以下三个研究问题:（1）上海城市语言生活中人们对语言资源的使用有何特点;（2）智能技术在城市语言生活中发挥怎样的作用;（3）智能时代国际化城市的语言生活治理如何实现。为回答上述研究问题,本研究遵循解释主义范式,以质性研究中的语言景观民族志与网络民族志为基本研究路径,从空间语库和个人交际语库两个角度,通过观察、访谈和实物分析等手段收集数据,以类属分析、情境分析和时刻分析等方法对收集到的数据进行归纳、整理和分析探究城市空间中的语言资源状况和人们对这些资源的使用过程。本研究有如下... 

【文章来源】：上海外国语大学上海市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：245 页

【学位级别】：博士

【部分图文】：

上海外籍人口空间分布（引自，黄祖宏等，2013）

古北支持三语的诊所如图5-2所示这是一家位于古北黄金城道一小区内的私人诊所这家诊所

中英意三语景观再如图5-35-4所示，餐厅是上海语言景观中多样性的重要来源与国际医

【参考文献】：
期刊论文
[1]上海浦东国际社区的语言生活调查研究——兼论社区语言规划[J]. 俞玮奇,马蔡宇.  云南师范大学学报(哲学社会科学版). 2018(06)
[2]国家语言能力建设视角下的个人多语能力[J]. 戴曼纯,潘巍巍.  语言文字应用. 2018(01)
[3]对“外语生活”的认识和期待[J]. 胡壮麟.  当代外语研究. 2018(01)
[4]人工智能与人类未来[J].   人民论坛. 2018(02)
[5]人工智能与人类未来[J]. 黄欣荣.  新疆师范大学学报(哲学社会科学版). 2018(04)
[6]人工智能治理的三个基本问题:技术逻辑、风险挑战与公共政策选择[J]. 贾开,蒋余浩.  中国行政管理. 2017(10)
[7]树立“外语生活”意识[J]. 李宇明.  中国外语. 2017(05)
[8]“第三空间”学术史梳理:兼论索亚、巴巴与詹明信的理论交叉[J]. 袁源.  中南大学学报(社会科学版). 2017(04)
[9]“一带一路”语言规划与全球语言生活治理[J]. 张日培,刘思静.  新疆师范大学学报(哲学社会科学版). 2017(06)
[10]国外语言景观研究历程与发展趋势[J]. 徐茗.  语言战略研究. 2017(02)

博士论文
[1]上海外籍人口城市融入研究[D]. 朱蓓倩.华东师范大学 2016

硕士论文
[1]上海常住外籍人口的现状特征分析[D]. 朱晓林.华东师范大学 2013



本文编号：3494627