重庆出版集团“走出去”战略的实践与思考
本文选题:新闻出版战线 + 受众市场 ; 参考:《出版广角》2015年07期
【摘要】:正东西方文化与表现形式的差异,意识形态的尖锐对立,图书原创力不足,翻译机制不成熟,目标受众市场不明确,对国际市场和行销渠道认识不足等,这些都是我国出版"走出去"所面临的不可忽视的问题。实施文化"走出去"战略是国家赋予新闻出版战线的重大任务,也是提升国家文化软实力和弘扬中华文化的重要手段。目前,出版行业"走出去"作为国家新闻出版广电总局确定的战略之一,越来越受到各单位重视。
[Abstract]:The difference between eastern and western cultures and forms of expression, the sharp opposition of ideology, the lack of originality of books, the immaturity of translation mechanism, the unclear market of target audiences, the lack of understanding of international markets and marketing channels, etc. These are the problems that our country can not ignore when we publish "go out". To carry out the "going out" strategy of culture is not only a major task entrusted by the state to the press and publication front, but also an important means to promote the soft power of the national culture and to carry forward the Chinese culture. At present, as one of the strategies determined by the State Administration of Press, publication, Radio, Film and Television, the publishing industry "going out" has been paid more and more attention by various units.
【作者单位】: 重庆出版集团;
【分类号】:G239.2
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 刘国强;;新中国成立前我党在新闻出版战线政策法制建设的成就[J];中国出版;2012年11期
2 贾鸿鸣;正确处理改革发展与稳定的关系[J];新闻出版交流;1994年04期
3 赵晓恩;在香港新闻出版战线上的工作片断[J];新文化史料;1997年04期
4 ;李岚清副总理说:新闻出版战线要强化阵地意识 努力繁荣社会主义文化市场[J];中国气功科学;2000年02期
5 柳斌杰;;忠诚为民 时刻为民 一切为民[J];中国编辑研究;2007年02期
6 ;半月出版掇闻[J];出版参考;1999年06期
7 本刊评论员;;再谈攻坚[J];中国出版;2009年03期
8 ;支持·鼓舞·感谢[J];编辑之友;1985年02期
9 曹正文;我说“读书版”[J];编辑学刊;2003年01期
10 刘长明;;“十一五”:我们拿什么精神产品奉献给人民群众[J];新疆新闻出版;2006年01期
相关会议论文 前1条
1 柳斌杰;;忠诚为民 时刻为民 一切为民[A];中国编辑研究(2007)[C];2007年
相关重要报纸文章 前6条
1 记者 孙海悦;歌颂我军光辉历程是新闻出版战线的职责[N];中国新闻出版报;2007年
2 记者 王玉梅;在新闻出版战线担当重任[N];中国新闻出版报;2012年
3 记者 许明峰;弘扬廉政文化服务赶超发展[N];九江日报;2010年
4 记者 卓宏勇;把握大局 突出重点 狠抓落实 统筹兼顾[N];中国新闻出版报;2006年
5 记者 陈培华 海宁市报道组 李迪刚;我省启动服务“三农”出版物赠送活动[N];浙江日报;2009年
6 记者 王波;大力加强机关建设 确保今年各项工作全面完成[N];中国新闻出版报;2006年
,本文编号:1899875
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/chubanfaxing/1899875.html