文字编辑当警惕文稿中的语言绝对化现象

发布时间：2018-07-23 19:32

【摘要】：图书里的思想文化信息需要通过正确的文字符号来表达,即使出现一字一词甚至一个符号的差错,都有可能影响图书传播和传承思想文化功能的发挥。本文基于文字编辑的立场,阐述在编辑过程中被大多数编辑忽略的语言绝对化现象,提醒文字编辑进行反思,为读者扫清隐藏在文稿中的"地雷"。
[Abstract]:The ideological and cultural information in the book needs to be expressed by the correct character symbol, even if the error of a word or even a symbol appears, it may affect the function of spreading and inheriting the thought and culture of the book. Based on the position of text editor, this paper expounds the absolute phenomenon of language neglected by most editors in the editing process, reminds the text editor to reflect on it, and clears the "mine" hidden in the manuscript for the reader.
【作者单位】： 青岛出版集团;
【分类号】：G232

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 佟彦夫;;电台文字编辑的再创作[J];新闻窗;2012年05期

2 徐兆淮;组稿的艺术[J];新闻出版交流;1994年01期

3 刘富道;;文字编辑备忘录[J];出版广角;1996年02期

4 黄建新;;做好年鉴文字编辑工作的一点感受[J];年鉴信息与研究;1996年01期

5 宋连昌;改稿之中见真功[J];浙江农业大学学报;1997年06期

6 陈光;;读图时代文字编辑的角色转换[J];出版参考;2014年Z1期

7 宗静;;数字出版环境下文字编辑的责任[J];科技传播;2014年05期

8 李松年;装帧书简——与文字编辑谈书籍装帧[J];新闻出版交流;2001年01期

9 章煌远;用图片使期刊更精美——一个文字编辑的工作手记[J];编辑学刊;2003年02期

10 郭康松;“六书”与文字编辑工作[J];出版科学;2003年04期

相关会议论文 前2条

1 曹利萍;;轻叩文字编辑的大门的教学设计[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年

2 孟雨秋;;打造全新的图文阅读世界[A];中国编辑研究（2003）[C];2003年

相关重要报纸文章 前10条

1 巴彦淖尔日报社 杨迎新;浅谈文字编辑的再创作[N];内蒙古日报(汉);2008年

2 李伟;谈文字编辑的装帧素养[N];中华读书报;2004年

3 贾晓燕;北京推行不出家门的在线志愿服务[N];中国社会报;2011年

4 本报记者 京平;现代阅读：这样进入图文时代[N];中国新闻出版报;2001年

5 吴法源;“案头”须使文本指向市场[N];中国新闻出版报;2004年

6 陈幼民;和文字编辑谈书籍设计[N];中国新闻出版报;2006年

7 吴岚;浅议如何提高科技类图书中的插图质量[N];中国新闻出版报;2011年

8 李子木;加强理解,消弭“不该发生的故事”[N];中国新闻出版报;2012年

9 社科出版社社长 张树相;树立品牌 强化管理 拓展市场[N];中国社会科学院院报;2003年

10 ;PocketCam 4000数码相机岁首登场[N];中国电子报;2004年

，

本文编号：2140428