东盟国家文学在新中国的出版

发布时间：2021-05-12 11:05

　　新中国成立以来东盟国家文学在中国的出版体现出很强的阶段性。20世纪80年代之前以反殖民类的作品为主,越南文学表现突出;20世纪80年代之后,反殖民类作品译介式微,现代都市趣味的新加坡文学引进量大增;东盟诸国的华文文学非常受重视、有多个系列丛书。总体而言,东盟文学在中国的出版量不大、类型不丰富、关注度不高,有待进一步的拓展。 

【文章来源】：文化与传播. 2020,9(03)

【文章页数】：7 页

【文章目录】：
一、东盟文学在新中国出版概况
二、东盟主要文学国家在新中国出版情况及特征
    (一)薄弱的菲律宾等国文学译介
    (二)政治性突出的越南文学译介
    (三)都市趣味与新加坡文学译介的兴起
三、东盟文学在新中国出版重心之变迁及原因
    (一)时局变化与东盟文学在华出版的变迁
    (二)新时期华文文学译介的兴起
结 语


【参考文献】：
期刊论文
[1]菲律宾作家黎萨尔与20世纪中国文坛[J]. 孟昭毅,郑宁人.  华文文学. 2014(01)
[2]矛盾与困惑中的写作[J]. 钱理群.  文艺理论研究. 1999(03)
[3]中苏关系与中国的援越抗美[J]. 李丹慧.  当代中国史研究. 1998(03)
[4]胡志明同志关于中国的友好言论[J]. 张易生.  东南亚研究资料. 1980(02)



本文编号：3183298