从稿源外流和中英文特点谈中国科技期刊发展

发布时间：2021-05-16 14:13

　　近年来优质稿源外流是制约中国科技期刊发展的主因。结合《关于规范高等学校SCI论文相关指标使用树立正确评价导向的若干意见》等文件,对我国优质稿源外流的表现、导致的结果进行深入讨论,提出了中国科技期刊发展的主要方向。中国科技期刊发展的主要决定因素是中国科学技术水平的全面提升,但前提是中国的科技工作者真正把论文写在中国的大地上;各级评价体系改革需要寻找新的平衡点,在此基础上进一步在世界范围内吸引优质稿源才是办好英文科技期刊的前提。 

【文章来源】：编辑学报. 2020,32(04)北大核心CSSCI

【文章页数】：5 页

【文章目录】：
1 中英文语言差异及对存在问题的思考
    1.1 获取鸿沟
    1.2 资金鸿沟
    1.3 语言鸿沟
2 优质稿源外流反映的各种不自信
    2.1 对中国科技期刊的不自信
    2.2 对中国科技水平的不自信
    2.3 对中国语言的不自信
    2.4 对中国文化的不自信
3 不自信导致的后果
    3.1 阻碍中国科技期刊的发展
    3.2 形成了不合理的科研文化
    3.3 阻碍中国科技的发展
4 对中国科技期刊发展的几点认识


【参考文献】：
期刊论文
[1]学术评价机制对于科技期刊发展的影响[J]. 车德竞.  编辑学报. 2019(S2)
[2]砥砺前行 实现科技期刊强国梦[J]. 游苏宁,陈浩元,冷怀明.  编辑学报. 2018(04)
[3]科技期刊数字化推进的个性化特征[J]. 徐会永,许玉清.  编辑之友. 2017(02)
[4]中日SCI论文外流数量比较及原因分析[J]. 王泽蘅.  情报杂志. 2017(01)
[5]世界主要国家SCI论文的OA发表费用调查[J]. 程维红,任胜利.  科学通报. 2016(26)
[6]扬汉语之长,避译语之短——从优势论看Moment in Peking的无根回译[J]. 夏伟凡.  海外英语. 2016(12)
[7]中英文比较背景下汉语单字词的识别优势——来自心理旋转的实验证据[J]. 孙敏,林泳海.  鲁东大学学报(哲学社会科学版). 2015(04)
[8]我国科技期刊优质稿源外流现状分析及应对策略[J]. 董建军.  科技情报开发与经济. 2015(07)
[9]科技期刊如何在论文严重外流的情况下吸引稿源——以《分析测试学报》为例[J]. 盛文彦,吴惠勤,龙秀芬,丁岩,周启动,宾仁茂,谭幸谊.  韶关学院学报. 2013(10)
[10]论汉语的形美优势及四字结构在翻译中的运用[J]. 黄粉保.  湘潭师范学院学报(社会科学版). 1999(01)



本文编号：3189838