中华书局学术著作出版研究（1912-1949）

发布时间：2017-06-19 19:10

  本文关键词：中华书局学术著作出版研究（1912-1949），由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：学术著作是传承学术思想、传播学术成果的重要工具,学术著作出版有助于促进学术成果的交流。因此,学术的发展不仅反映一个国家的政治、文化发展状况,同时也是衡量一个国家出版业发展水平的重要标志之一。 20世纪上半叶,中国学术界动荡起伏、波澜壮阔,各种社会思潮纷纷涌入,中国的学术界呈现出“百家争鸣”的景象,先进知识分子们在学术上的诉求,又迫切希望传播给社会大众,引起学术界和社会的共鸣和关注,在客观上促进了出版业的发展。学术与出版交叉融合,学术著作呈现繁荣盛景,一批批高质量、高水平的学术著作不断涌现,有些著作至今仍在重印,惠泽学林。“以史为鉴可知兴替”。民国时期,中华书局作为第二大民营出版机构,在学术著作出版方面做出了重要的贡献,其学术著作出版的经验依然值得现在出版界借鉴。 论文通过对1912-1949年间中华书局出版的学术著作进行筛选分析,将中华书局出版的学术著作划分为古籍型学术著作和原创型学术著作。通过对学术著作进行量化分析,可以看出中华书局学术著作出版经历了起步期、繁荣期、衰退期三个阶段,并揭示出学术著作出版以人文社科类为主、自然科学类为辅特点,译介型西方学术著作形成以欧美日为主、其他国家影响甚微的特点。同时,详细论述中华书局作家群体、编辑群体、译者群体与学术著作出版之间的关系,最后总结中华书局学术著作出版的贡献。 论文总共分为六个部分： 第一部分：引言。介绍了本文的选题缘由、学术著作概念的界定、中国传统学术转型的背景以及现阶段中华书局学术著作研究现状。 第二部分：中华书局学术著作出版(1912-1949)概况。首先,介绍学术著作出版的背景,包括政治背景、经济背景、文化背景三个方面,其次,对将中华书局学术著作出版按照选题资源的不同划分为古籍型学术著作与原创型学术著作。 第三部分：中华书局学术著作出版(1912-1949)特点分析。通过定量分析的方法,对学术著作的学科、国别、出版形式进行分析。 第四部分：中华书局学术著作出版(1912-1949)与编、译、著群体。分别介绍作家群体、编辑群体和译者群体与学术著作出版之间的关系。 第五部分：中华书局学术著作出版(1912-1949)贡献。主要从中国近现代学科体系的建设、学术著作出版规范意识等等介绍。 第六部分：结语。简要回顾了全文内容,指出中华书局学术著作出版对现代出版业的启示。
【关键词】：中华书局 学术著作 出版
【学位授予单位】：南京大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：G239.29
【目录】：

• 中文摘要5-7
• Abstract7-11
• 1 引言11-20
• 1.1 选题缘由11
• 1.2 中国传统学术转型11-12
• 1.3 学术著作概念界定12-14
• 1.3.1 学术的含义12-13
• 1.3.2 学术著作的概念界定13-14
• 1.4 中华书局学术著作出版的研究现状14-17
• 1.4.1 新中国成立前中华书局学术著作出版研究的文献综述14-15
• 1.4.2 新中国成立后中华书局学术著作出版研究的文献综述15-17
• 1.5 研究内容、方法与创新之处17-20
• 2 中华书局学术著作出版（1912-1949)概况20-33
• 2.1 学术著作出版的背景20-23
• 2.1.1 政治背景20
• 2.1.2 经济背景20-21
• 2.1.3 文化背景21-23
• 2.1.3.1 新式文化的建立21
• 2.1.3.2 留学运动的兴起21-22
• 2.1.3.3 外国学者访华对学术活动的促进22
• 2.1.3.4 学术研究社团空前活跃22-23
• 2.2 中华书局学术著作出版阶段划分23-27
• 2.2.1 起步期(1912-1919)25-26
• 2.2.2 繁荣期(1920-1937)26-27
• 2.2.3 衰退期(1938-1949)27
• 2.3 中华书局学术著作出版类型27-33
• 2.3.1 古籍型学术著作28-29
• 2.3.2 原创型学术著作29-33
• 2.3.2.1 中国学者自主创作型学术著作29-30
• 2.3.2.2 译介型学术著作30-33
• 3 中华书局学术著作出版(1912-1949)特点分析33-44
• 3.1 学科特点分析33-36
• 3.1.1 以人文社科为主、自然科学为辅33-35
• 3.1.2 自然科学类学术著作以中国学者自著为主,不乏经典著作35-36
• 3.2 西方译介学术著作分析36-42
• 3.2.1 译著国别分析37-39
• 3.2.2 译介西方学术著作学科分析39-40
• 3.2.3 译介西方学术著作的启示40-42
• 3.3 出版形式分析42-44
• 3.3.1 重印与再版42
• 3.3.2 以丛书出版为主42-44
• 4 中华书局学术著作出版(1912-1949)与编、译、著群体44-50
• 4.1 学术著作作者群体44-46
• 4.1.1 专家学者参与学术著作出版44-45
• 4.1.2 学术团体参与出版45-46
• 4.2 编辑群体参与学术著作出版46-48
• 4.3 译者群体与学术著作出版48-50
• 5 中华书局学术著作出版(1912-1949)的贡献50-56
• 5.1 推动了中国近现代学科体系的建立50-51
• 5.2 推进学术著作出版的规范化51-52
• 5.3 形成了一系列学术著作出版经验,为学术著作出版提供了借鉴52-56
• 5.3.1 编辑与学者一体化,有助于拓展选题资源,提高内容质量52-54
• 5.3.2 与文人学者保持良好的关系有助于培养学术群体54
• 5.3.3 与文化团体保持密切的联系,有助于彰显学术文化在社会中的地位与作用54-56
• 6 结语56-58
• 参考文献58-61
• 致谢61-62
• 附录：中华书局学术著作书目(1912-1949)62-201

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张少鹏;;早期创造社与胡适的翻译论争[J];安徽史学;2009年06期

2 谢长法;留美学生与近代西方自然科学在中国的传播与创立[J];保定师专学报;2001年01期

3 吴永贵;《中华教育界》对我国近代教育科研的贡献[J];中国编辑;2003年02期

4 吴江江;;学术著作特征与出版政策研究[J];出版广角;1999年12期

5 雷群明;学术著作出版的困境及出路[J];出版与印刷;1994年02期

6 姜新;留学欧美人士与中华民国的创建[J];民国档案;2002年04期

7 吴永贵;浅论中华书局对我国现代学术文化的贡献[J];出版发行研究;2002年08期

8 熊国祯;;淬砺百年的文化追求——关于中华书局优良编辑传统的点滴思考[J];中国编辑;2012年03期

9 汪维真;关于解决学术著作出版难问题的思考[J];河南大学学报(社会版);1996年05期

10 龚书铎;晚清西学约议[J];近代史研究;1991年02期

  本文关键词：中华书局学术著作出版研究（1912-1949），，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：463486