中国优秀传统文化国际传播问题研究

发布时间：2022-01-15 18:42

　　中国传统文化的国际传播关系到我国国际形象和国际话语权,要加强中国传统文化的国际传播能力建设,必须对中国传统文化的"神"和"形"进行创新。对代表中国传统文化"神"的非物质文化遗产和中国传统思想两方面进行创新,对"有形"中国传统文化和中国传统文化的对外传播方式进行创新。在中国传统文化对外传播的过程中,还要避免向世界传播传统文化中与当代价值观念格格不入的部分,以及传统文化中有跨文化传播障碍的部分。 

【文章来源】：齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版). 2020,(10)

【文章页数】：4 页

【文章目录】：
一、中国优秀传统文化走向世界是当代国内外发展现状的内在要求
二、“神形俱备”地创新中国优秀传统文化国际传播的理路与路径
    (一)对中国传统文化的“神”进行现代价值再创造
        1.对非物质文化遗产的传承和创新
            第一,加强对非物质文化遗产的传承与保护。
            第二,增强对非物质文化遗产的创新与转化。
        2.对传统文化中民族精神标识的思想进行创新
            第一,传统文化的“天人合一”与当代的生态文明。
            第二,传统文化的“理想世界”与当代的人类命运共同体。
            第三,传统文化的“逐梦精神”与当代的伟大复兴中国梦。
            第四,传统文化的“自强不息”与当代的中国创造。
    (二)对中国传统文化的“形”进行保护和创新
        1.重视对“有形”中国传统文化的保护与展示
        2.丰富和创新传统文化的对外传播方式
三、中国优秀传统文化国际传播过程中应注意的问题
    (一)要避免向世界传播传统文化中与当代价值观念格格不入的部分
        1.当代“中国式民主”对传统文化的“民主”思想的扬弃
        2.当代中国的平等观念对古代中国平等观念的扬弃
    (二)要避免向世界传播传统文化中有跨文化传播障碍的部分


【参考文献】：
期刊论文
[1]儒学:世界和平与发展——在纪念孔子诞辰2565周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第五届会员大会开幕会上的讲话[J]. 习近平.  孔学堂. 2015(01)



本文编号：3591129