明治时期日本汉语教科书《清语正规》研究

发布时间：2021-09-16 22:43

　　日本汉语教科书在汉语国际教育史上具有一定的学术价值,《清语正规》是日本明治时期的汉语教材,张美兰将其收录在《日本明治时期汉语教科书汇刊》丛书中,该教材体例完整,编排按照语音、词汇、语法的篇章格局进行编排,针对性强,科学实用,结合第一手原始资料文献研究该教材具有一定的价值与意义。本文以《清语正规》为主要研究对象,通过统计法、对比法、归纳法解析其主要教学内容,分别对《清语正规》这本教材的语音、词汇、语法三部分教学内容进行整理和分析。通过研究发现,该教材中语音教学内容的选取全面,重点偏向语音的变化,词汇的选取偏向口语类词汇,语法点项目的选取偏向初级汉语语法点,实用性突出。该教材教学内容的选取与生活联系紧密,编排上集中展示教学内容,重难点分散、循序渐进,实用性强。最后,笔者结合该教材教学内容的选取与编排特点,认为当下汉语国际教育的教材编写在教学内容的选取上要与时俱进,以学习者的需求为主,有针对性地选取与实际生活关系紧密的教学内容,在编排上要提高系统性,增加趣味性。 

【文章来源】：广州大学广东省

【文章页数】：54 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
    1.1 选题缘由
    1.2 研究目的及意义
    1.3 研究现状
    1.5 研究方法
    1.6 研究对象
第二章 《清语正规》的主要教学内容
    2.1 语音教学内容
    2.2 词汇教学内容
    2.3 语法教学内容
    2.4 小结
第三章 《清语正规》中的教学内容选取及编排特点
    3.1 语音教学内容的选取及编排特点
    3.2 词汇教学内容的选取及编排特点
    3.3 语法教学的选取与编排特点
    3.4 教材编写启示
第四章 结语
参考文献
附录
附录1 《清语正规》教材照片
附录2
附录3 《清语正规》语音音表
附录4 《清语正规》中的词汇类别统计表
致谢



本文编号：3397419