《热河日记》与清代汉语官话史研究
本文选题：朝鲜李朝 切入点：《热河日记》 出处：《东北师大学报(哲学社会科学版)》2013年06期 论文类型：期刊论文
【摘要】：朝鲜李朝时代《燕行录》的代表作《热河日记》语言资源极其丰富,真实地反映了18世纪清代汉语官话的语音、词汇、语法实际。这里举出的辽东半岛流行的东北官话语音、词语、第一人称单数、第一人称复数等语法现象就是如此。由于是国内外第一次发掘,必将对与之相关的《燕行录》语言文献研究带来深刻的影响,直接促进清代汉语官话史研究的深入进行。
[Abstract]:The representative work of "Yan Xing Lu" during the Korean Lee Dynasty, "Jehol Diary", is extremely rich in language resources, which truly reflects the actual pronunciation, vocabulary, and grammar of Chinese Mandarin in the Qing Dynasty in 18th century. The Northeast Mandarin pronunciation popular in the Liaodong Peninsula is cited here. Words, first person singular, first person plural and other grammatical phenomena are just like this. As this is the first time at home and abroad, it will have a profound impact on the study of the relevant language documents of Yanxing Records. It directly promotes the deep research of the history of Chinese Mandarin in Qing Dynasty.
【作者单位】： 北京语言大学汉语进修学院;
【基金】：国家社科基金重大项目(12&ZD178)
【分类号】：K249
【参考文献】
相关期刊论文 前3条
1 于冬梅;;试论清末北京官话常用中日同形汉字词——以《日清会话辞典》为依据[J];东疆学刊;2013年02期
2 李治亭;;清代满(洲)族的崛起与中国社会的变迁[J];辽宁大学学报(哲学社会科学版);2012年03期
3 任永军;;论近代汉语“个”前“一”的隐现问题——以《醒世姻缘传》为例[J];延边大学学报(社会科学版);2011年02期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 王振忠;;朝鲜燕行使者与18世纪北京的琉璃厂[J];安徽史学;2011年05期
2 李先华;;唐诗词语隐含义个案考察及相关问题研究[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2006年06期
3 陈全静;;数词的紧邻连用与“一再”、“再三”的副词化[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2011年03期
4 魏艳伶;;“头”缀的产生时间[J];安徽文学(下半月);2008年04期
5 王大丽;;《敦煌变文集》中的处所介词[J];安徽文学(下半月);2008年07期
6 叶建军;《醒世姻缘传》中的比拟式[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2004年05期
7 时昌桂;;介词“替”的用法及虚化历程[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年01期
8 王轩;;“欲”的虚化历程及其功能用法研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2011年07期
9 李素英;;也谈语气副词“其实”的形成[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2012年01期
10 陈喜波,颜廷真,韩光辉;论清代长城沿线外侧城镇的兴起[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2001年03期
相关会议论文 前2条
1 吴万和;;从中古汉语词汇语法现象看《列子》是托古伪书[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
2 王鑫磊;;也谈朝鲜王朝的“小中华意识”——读燕行文献《随槎录》引发的思考[A];中国朝鲜史研究会会刊——朝鲜·韩国历史研究（第十四辑）[C];2013年
相关博士学位论文 前10条
1 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
2 曹芳宇;唐五代量词研究[D];南开大学;2010年
3 刘迪;清乾隆朝内府书画收藏[D];南开大学;2010年
4 刘艳红;唐五代方位词研究[D];南开大学;2010年
5 王晓晶;六世班禅进京史实研究[D];中央民族大学;2011年
6 徐曼曼;何休《春秋公羊傅解诂》词_Y训诂研究[D];浙江大学;2011年
7 宋桔;《语言自迩集》的文献和语法研究[D];复旦大学;2011年
8 卜雅娜;明清以来汉语介词的演变研究[D];南京师范大学;2011年
9 刘冬青;北京话副词史（1750-1950）[D];苏州大学;2011年
10 王天佑;汉语取舍范畴研究[D];山东师范大学;2012年
相关硕士学位论文 前10条
1 马睿;李氏朝鲜君臣眼中的康熙帝与雍正帝[D];辽宁师范大学;2010年
2 崔显丽;《清平山堂话本》连词研究[D];辽宁师范大学;2010年
3 张海峰;清代山东商人北方商贸活动的历史地理研究[D];中国海洋大学;2010年
4 曹思海;《醒世姻缘传》“被”字句研究[D];广西民族大学;2010年
5 张欢;现代汉语名词的复数表达形式及其标记问题[D];南昌大学;2010年
6 陈丹丹;《朱子语类辑略》中“来”的用法考察[D];福建师范大学;2010年
7 黄国津;试论先秦时期否定副词“勿”与“毋”[D];福建师范大学;2010年
8 王秋玲;《元刊杂剧三十种》被动式研究[D];福建师范大学;2010年
9 黄e，
本文编号：1616905
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/zggdslw/1616905.html
