乾隆十三年的遗憾
本文选题：乾隆朝 + 黄仁宇 ； 参考：《读书》2014年06期
【摘要】：正我的小书《乾隆十三年》终于出版了,如果再有一个英译本,似乎就可以学黄仁宇先生,加一个副标题了:"一七四八,一个失败的记录"(一笑)。黄先生是学不来的。但可以告慰的是,在这次谋求出版的过程中,遵从友人的建议,终于鼓起勇气,将全书修改了一遍。虽未能达到完全"口语化"的目标,但尽量使之好读,也算费了些力气。
[Abstract]:Now that my little book Qianlong thirteen years has finally been published, if there is another English translation, it seems that we can learn from Mr. Huang Renyu and add a subtitle: "1748, a record of failure." Mr. Huang can't learn. But it was reassuring that in the quest for publication, following his friend's advice, the book finally got the courage to revise the book. The goal of being completely colloquial has not been achieved, but it has taken some effort to make it as readable as possible.
【分类号】：K249.3
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 汪崇{|;乾隆朝两淮盐商输纳的探讨[J];盐业史研究;2003年02期
2 郭成康;;乾隆反贪为什么不成功[J];中国改革;2006年12期
3 孟姝芳;;清乾隆中后期罚扣大员养廉银与其行政处分之关系探析[J];安徽史学;2007年02期
4 于培杰;;乾隆身世之我见[J];潍坊学院学报;2008年05期
5 邓锐龄;;清乾隆朝第二次廓尔喀侵藏战争(1791－1792)史上的几个问题(英文)[J];China Tibetology;2010年02期
6 滕德永;;乾隆朝内务府对库存参斤的管理——以内务府的“参斤变价”为考察对象[J];故宫博物院院刊;2011年04期
7 张玉芬;;嘉庆诛和王s懦梢蛞閇J];辽宁师范大学学报(社会科学版);1989年04期
8 高翔;;《清史编年》的新收获——读《清史编年》第五卷《乾隆朝》上[J];清史研究;1992年04期
9 ;乾隆初处理建阳县w灡ㄓι铺锔嘲竅J];历史档案;1993年03期
10 魏影;王小红;;乾隆朝京旗回屯述略[J];历史档案;2007年01期
相关会议论文 前10条
1 樊星;叶瑜;;从《清实录》土地信息看乾隆朝北方农牧交错带东段农业开发[A];地理学核心问题与主线——中国地理学会2011年学术年会暨中国科学院新疆生态与地理研究所建所五十年庆典论文摘要集[C];2011年
2 达力扎布;;有关乾隆朝《大清会典则例·理藩院则例》稿本[A];清代政治制度与民族文化学术研讨会论文集[C];2010年
3 王大庆;;清乾隆朝黄淮下游地区的祭河与祀神[A];第二届淮河文化研讨会论文集[C];2003年
4 曾辉;;乾隆皇帝与太庙[A];中国紫禁城学会论文集（第三辑）[C];2000年
5 恽丽梅;;和敬公主及其府邸[A];中国紫禁城学会论文集（第三辑）[C];2000年
6 佟永功;关嘉禄;;乾隆朝“钦定新清语”探析[A];中国民族古文字研究（第四辑）[C];1994年
7 江桥;;乾隆朝民人死刑案件的初步统计与分析[A];满学研究（第三辑）[C];1996年
8 何力;;清代前期关税征管制度[A];北京历史文化研究——北京风俗史研究[C];2007年
9 陆成兰;;毓庆宫的三次改建与清代建储[A];中国紫禁城学会论文集（第三辑）[C];2000年
10 松村润;陈晖;;关于无圈点老档[A];满学研究（第三辑）[C];1996年
相关重要报纸文章 前10条
1 中国人民大学清史研究所教授、博士生导师 刘凤云;乾隆朝贪官为何这么多[N];中国文化报;2010年
2 吕坚;乾隆朝贪污大案何以屡禁不止[N];中国档案报;2001年
3 冯印淙;“三宫六院” 帝后寝宫(中)[N];人民日报海外版;2006年
4 山东师范大学历史文化与社会发展学院院长 朱亚非;一门三公 父子同宰[N];中国文化报;2011年
5 魏影;京旗回屯对黑龙江的开发[N];光明日报;2006年
6 中国社科院历史所研究员 王戎笙;康雍乾时代再认识[N];北京日报;2009年
7 曹树蓬;乾隆年间宜川洛川虎患[N];延安日报;2010年
8 黄兴涛;清代满人的“中国认同”[N];中华读书报;2010年
9 张港;齐齐哈尔藏族碉楼[N];黑龙江日报;2006年
10 孙武;流放的身影[N];中国档案报;2006年
相关博士学位论文 前10条
1 刘迪;清乾隆朝内府书画收藏[D];南开大学;2010年
2 于家富;清乾隆朝强化“国语”法律保护问题研究[D];中央民族大学;2011年
3 赵琰哲;清乾隆朝仿古绘画研究[D];中央美术学院;2013年
4 李v，
本文编号：1898585
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/zggdslw/1898585.html
