试论政党与公民社会间的双向赋权

发布时间：2018-04-01 02:34

本文选题：政党　切入点：公民社会　出处：《学术界》2013年01期

【摘要】：政党与公民社会的关系可分为一元关系与二元关系。一元关系可具体分为政党优位关系和公民社会优位关系,而二元关系又可分为温和二元关系和极化二元关系。从规范意义上讲,在这四种关系中,笔者最倾向温和二元关系。温和二元关系的实质是实现政党与公民社会的双向赋权。双向赋权指向到政党与公民社会的合法性问题。哈贝马斯的"重建的合法性"概念实质便是本文所论及的双向赋权,即构建一个政党与公民社会之间的交往共同体,政党与公民社团都可以自由而平等的介入其中,通过论辩和协商达成双方的合意与共识。在中国,这种相互赋权的重要推进途径便是党社协商。
[Abstract]:The relationship between political party and civil society can be divided into monistic relationship and dualistic relationship.The univariate relationship can be divided into political party relationship and civil society relationship, and binary relationship can be divided into moderate binary relationship and polarized dualistic relationship.From the normative point of view, among the four relationships, the author is most inclined to moderate duality.The essence of moderate dualistic relationship is to realize the bidirectional empowerment of political parties and civil society.Bidirectional empowerment points to the legitimacy of political parties and civil society.The essence of Habermas's concept of "legitimacy of Reconstruction" is the two-way empowerment discussed in this paper, that is, to construct a community of communication between political parties and civil society, in which both political parties and civil society can intervene freely and equally.Through debate and consultation to reach the two sides of the agreement and consensus.In China, this important way to promote mutual empowerment is the consultation between the Party and the Society.
【作者单位】：华东政法大学政治学研究所;
【基金】：国家社科青年项目《党群协商与群众工作创新实践研究》(11CZZ018) 上海市教委科研创新项目《国际比较视野下的执政党与公民社会联结机制研究》(11YS185) 上海市市本级比较政治学学科建设项目
【分类号】：D05

【参考文献】