西方传教士汉学的分支:传教士汉文小说研究现状

发布时间：2018-03-07 17:05

  本文选题：传教士　切入点：汉文　出处：《国外社会科学》2008年05期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：传教士汉文小说长期被学界忽视,近年来有关的研究取得相当进展,哈佛大学韩南教授、法国国家科学研究中心陈庆浩、韩国崇实大学吴淳邦等用力尤勤,目前国内学者也开始关注这一领域并取得初步成果。此项研究将有助于我们更为全面地思考和理清中国近代文学、现代文学发生的源流,也使我们能够更客观地评价晚清和五四白话文运动的得失和历史地位。
[Abstract]:Missionaries' novels in Chinese have long been neglected by academic circles. In recent years, considerable progress has been made in related research. Professor Hannan of Harvard University, Chen Qinghao of France's National Science Research Center, and Wu Soon-bang of Zongshi University in South Korea, etc., exert themselves on Youqin. At present, domestic scholars have also begun to pay attention to this field and have made initial achievements. This study will help us to think more comprehensively and understand the origin and flow of modern Chinese literature and modern literature. It also enables us to evaluate the gains and losses and historical status of the late Qing Dynasty and the May 4 th vernacular Chinese Movement more objectively.
【作者单位】： 上海师范大学人文与传播学院;
【基金】：教育部人文社会科学研究2006年度青年项目,项目批准号为06JC75011-44012
【分类号】：K207.8

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 钟秋梅;;西方传教士对中国人的礼仪、道德、宗教的认识[J];长春教育学院学报;2008年04期

2 杨平;;西方传教士《论语》翻译的基督教化评析[J];中国文化研究;2010年04期

3 徐克谦;;中西初识时期的思想文化互动——读张西平《传教士汉学研究》[J];苏州教育学院学报;2011年03期

4 陈英;对比研究彝汉古文化的启示[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);1998年02期

5 陈占山;;《四库全书》载录传教士撰译著作述论[J];文献;1998年01期

6 何孔蛟;;拯救娼妓的慈善机构——上海济良所[J];档案春秋;2007年03期

7 江岚;罗时进;;早期英国汉学家对唐诗英译的贡献[J];上海大学学报(社会科学版);2009年02期

8 潘德利;王凤娥;;中国古籍文献流散轨迹与形式研究[J];图书情报工作;2009年07期

9 雷丽平;李渤;;俄罗斯汉学的发展演变及其现实意义[J];东北亚论坛;2011年04期

10 罗大正;传教士东来与西学传播[J];齐鲁学刊;2004年06期

相关会议论文 前5条

1 阎国栋;;帝俄满学的历史与成就[A];多元视野中的中外关系史研究——中国中外关系史学会第六届会员代表大会论文集[C];2005年

2 耿f;;西方汉学界对开封犹太人调查研究的历史与现状[A];中西初识二编——明清之际中国和西方国家的文化交流之二[C];2000年

3 熊月之;;牛津学术访问杂记[A];近代中国（第五辑）[C];1995年

4 荣新江;;梵蒂冈所藏汉籍目录两种简介[A];明清之际中国和西方国家的文化交流——中国中外关系史学会第六次学术讨论会论文集[C];1997年

5 张西平;;欧洲传教士汉学的兴起——以基歇尔和卜弥格为例[A];北京论坛（2006）文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考：“文明的演进：近现代东方与西方的历史经验”历史分论坛论文或摘要集（增编）[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者　 石岩;老朽的汉学 年轻的汉学[N];南方周末;2007年

2 孙小礼;丰富和美化了西方人的生活[N];学习时报;2006年

3 实习记者 张以瑾;俄罗斯汉学一直靠自己的力量[N];中国教育报;2007年

4 黄敏兰邋（本报书评人）;1500—1800年间的中西相遇“伟大”吗？[N];中华读书报;2007年

5 崔玉军;汉学与中国学的源流及性质[N];中国社会科学院院报;2008年

6 沈弘;读丁韪良的《汉学菁华》[N];中华读书报;2008年

7 国家图书馆馆员 黄润华;发现历史古籍中的新疆[N];中国文化报;2010年

8 祖海尔;中国第一位华人、牧师梁发与洪秀全拜上帝会[N];贵州民族报;2005年

9 谢海涛;汉学史中国人写得了吗？[N];东方早报;2010年

10 王希隆;俄罗斯汉学研究的历史与现状[N];光明日报;2002年

相关硕士学位论文 前4条

1 高慧;怀履光及其汉学研究[D];山东大学;2008年

2 刘艳艳;赖德烈的中国学研究[D];华东师范大学;2009年

3 彭传怀;论十月革命前俄国大学的中国学[D];黑龙江省社会科学院;2009年

4 王素兰;《康熙朝汉文xC批奏折汇编》研究[D];华东师范大学;2011年

，

本文编号：1580177