日本明治时代的中国本部概念

发布时间：2018-03-19 12:01

  本文选题：支那本部　切入点：族性地理分类体系　出处：《学术月刊》2016年07期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：1585年欧洲文献中出现族性地理概念China proper(中国本部);因华夷秩序观的影响,江户时代日语文献中一直没有族性地理思想;同期日文中称呼中国时"支那"的用法增多,且意义逐渐转变,至明治维新,受西方文献的影响,始有支那本部等译法,日本学者逐渐展布相关概念和分类体系,对以前所持的华夷秩序观进行转换,继续建构日本中心主义的同时,对中国诸部重新分类,并逐渐突出"支那本部"即为"支那"的观念。这为日本扩张主义者利用,成为其分裂中国的指导观念。"支那本部"概念与中国历史和现实不符,所以中国学者或批判、改造或抛弃这一概念。
[Abstract]:In 1585, the concept of "China property" appeared in the European literature. Because of the influence of Huayi order view, the Japanese literature of Edo era did not have the thought of "ethnic geography" in the Japanese literature. At the same time, the use of "**" when calling China in Japanese increased. And the meaning gradually changed, until the Meiji Restoration, under the influence of western literature, ** and other translation methods, Japanese scholars gradually spread the related concepts and classification system, to change the previous view of the order of China. While continuing to construct Japanese-centered doctrine, the Chinese ministries were reclassified, and the concept of "** headquarters" as "**" was gradually highlighted, which was used by Japanese expansionists. The concept of ** is inconsistent with Chinese history and reality, so Chinese scholars criticize, transform or abandon the concept.
【作者单位】： 四川大学中国藏学研究所;四川大学人类学研究所;
【基金】：国家留学基金委资助
【分类号】：K207.8

【相似文献】

相关期刊论文 前9条

1 焦杰;;浅析“华夷”命名及华夷观的历史渊源[J];鸭绿江(下半月版);2014年07期

2 李治安;;华夷秩序、大一统与文化多元[J];史学集刊;2014年01期

3 谢乃和;;野蛮与文明之际思想变革的一个案例——以华夷观念起源为中心的考察[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2008年01期

4 金天;;“华夷观”对古代中韩关系的影响探究[J];唯实;2008年05期

5 何芳川;“华夷秩序”论[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1998年06期

6 曾磊;;关于中国古代的国际关系体系——华夷体系的一点思考[J];郧阳师范高等专科学校学报;2008年01期

7 陈鸿燕;赵丹;;中国人的世界观——对“天下”观念的思考[J];大庆师范学院学报;2007年04期

8 赵永春;;关于中国古代华夷关系演变规律的理性思考——华夷关系的历史定位、演变轨迹与文化选择[J];学习与探索;2012年01期

9 ;[J];;年期

，

本文编号：1634174