走进俄罗斯汉学研究之门

发布时间：2018-04-03 15:12

  本文选题：汉学研究　切入点：曹靖华　出处：《国际汉学》2017年01期

【摘要】：正一、大学时代打下的基础我在俄文大普及年代考入北京大学。为了建设新中国,学习苏联经验,需要大量的俄文人才。先师曹靖华教授主办的俄罗斯语言文学系独具特色,重在培养文学翻译,这同我的文学爱好志趣相符,我非常高兴。心想学成以后也要像曹先生一样,翻译俄罗斯文学作品。俄文系依据培养目标设置课程,除了本系专业各门课齐备外,还列入了中文系和外文系应该
[Abstract]:I was admitted to Peking University in the age of Russian popularity.In order to build a new China and learn from the Soviet experience, a large number of Russian talents are needed.The Russian Department of language and Literature, sponsored by Professor Cao Jinghua, is unique and focuses on the cultivation of literary translation, which is in line with my interest in literature, and I am very happy.I thought I would translate Russian literature like Mr. Cao.The Russian department has set up courses according to the training objectives. In addition to the complete courses of the department's major, it has also included the Chinese and foreign languages departments as well.
【作者单位】： 北京大学俄语系、俄罗斯学研究所;
【分类号】：K207.8;I0-03

【相似文献】

相关期刊论文 前5条

1 朱桦;新加坡汉学研究之回顾与前瞻国际会议文学研究概述[J];文艺理论研究;1991年06期

2 薛爱华;周发祥;;汉学：历史与现状[J];传统文化与现代化;1993年06期

3 跃进;国际汉学研究的新视野──评《西方文论与中国文学》[J];文学评论;1999年02期

4 孟华;;汉学与比较文学[J];国际汉学;2003年02期

5 曹顺庆;黄文虎;;中西比较中的求同趋势与汉学主义之根源[J];社会科学战线;2011年04期

相关重要报纸文章 前1条

1 本报记者 刘茜;开启汉学研究新范式[N];中国文化报;2011年

相关硕士学位论文 前1条

1 黄月玲;余国藩汉学研究初探[D];华中师范大学;2015年

，

本文编号：1705737