步入“国际汉学”时代与“跨文化汉学”的建构——兼论学刊的中国气魄
本文选题:跨文化 + 国际汉学 ; 参考:《中国图书评论》2008年08期
【摘要】:正1990年代以来,随着国际汉学研究的持续升温,国内也陆续创办了几种相关学刊。大致说来,《世界汉学》虽然出手不凡,但出刊太少;《汉学研究》虽也长期坚持,但见不出编者的明晰学术理念;《清华汉学研究》的机构色彩更浓些;《法国汉学》独标某国之汉学学科,对日渐以世界为胸怀的国人来说,是极为有益的。但此刊主要是译介法国
[Abstract]:Since 1990 s, with the increasing of international Sinology research, several related journals have been established in China. Generally speaking, although Sinology in the World is outstanding, it has produced too few publications, and Sinology Research has also persisted for a long time. But there is no clear academic idea of the editor; the institutional color of Sinology Research in Tsinghua is more intense; and Sinology in France alone is of great benefit to the people of China who are increasingly taking the world as their mind. But it's mainly a translation of France.
【作者单位】: 中国社会科学院外文研究所;
【分类号】:K207.8
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 朱炳荪;;德国汉学家傅吾康[J];社会科学战线;1980年02期
2 赵介城,虞一萍,夏美丽,严和殠,汤盛钦,费明,肖中孚;MMPI在上海地区试用测查结果分析[J];心理科学;1982年06期
3 柏苇;;根深叶茂的日本中国语学会[J];当代语言学;1983年03期
4 孟昭兰,阎军,孟宪东;确定婴儿面部表情模式的初步尝试[J];心理学报;1985年01期
5 梅锦荣;新加坡华人在M.M.P.I的反应模式[J];心理学报;1985年04期
6 朱绮;国际民族心理学学术讨论会在美召开[J];心理科学;1985年05期
7 A.库珀 ,文平;文化人类学[J];国外社会科学;1986年02期
8 维德·佩克雅克;田开芳;;心理学家谈心理学的未来[J];心理科学进展;1986年04期
9 马晓梅;;学龄前儿童认知发展的跨文化的研究[J];心理学探新;1987年01期
10 李洋;边缘世界:小说视野的现代转向——张承志小说的几点启示[J];当代文坛;1988年05期
相关会议论文 前10条
1 张晶;;加强基础俄语教材中的交际性练习[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
2 黄永红;;文化对比在翻译教学中的意义[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
3 郑雪;肖少北;陈中永;白乙拉;;中外大学生哭泣的比较研究[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年
4 俞文钊;贾咏;;共同管理文化的新模式及其应用[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年
5 R轚S明;;商im行p嚎蒫∮玫牡赖录躨薣A];社会主义市场经济与商业道德的挑战——1996商业道德国际研讨会论文集[C];1996年
6 康秀丽;;跨文化对话[A];探索 创新 发展[C];2000年
7 詹杭伦;;韩国诗话论楚辞述评[A];中国楚辞学(第七辑)——2000年楚辞学国际学术研讨会论文专辑[C];2000年
8 高益民;;基因调控与阴阳调节——新世纪疾病防治的新思路[A];第二次世界中西医结合大会论文摘要集[C];2002年
9 谢进;;沟通技巧在儿童静脉输液中的应用体会[A];中日医学大会2002暨第八届中日护理学术交流会论文集[C];2002年
10 罗明江;;英语阅读教学与大学生跨文化素质的培养[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
相关重要报纸文章 前10条
1 南;华中师大文化学系暨跨文化研究中心成立[N];中国教育报;2000年
2 刘韬;企业如何进行跨文化管理[N];中国高新技术产业导报;2000年
3 杨鸥;李学勤与夏商周断代工程[N];人民日报海外版;2000年
4 王宁;面向新世纪的文学和文学理论[N];文汇报;2000年
5 中国社科院工业经济研究所 韩岫岚;企业扩张中跨文化的重塑[N];亚太经济时报;2000年
6 本报记者 赵晋华;世纪之交文学圈内学者做什么(之一)[N];中华读书报;2000年
7 杨金山;增强跨文化竞争能力[N];中国旅游报;2001年
8 本报记者 思泽;国际经营 中小企业你要防着点[N];中国高新技术产业导报;2001年
9 殷国明;在翻译的大洋里探索 追寻和创造美[N];光明日报;2001年
10 采访者 庄建 被采访者 周宪(南京大学教授);大众语境中的现代性[N];光明日报;2001年
相关博士学位论文 前10条
1 王建华;汉英跨文化语用学研究[D];复旦大学;2003年
2 李思捷;身份书写与跨文化心态透视[D];暨南大学;2003年
3 王文忠;修辞活动的民族文化特点[D];黑龙江大学;2003年
4 鲁卫群;跨文化教育引论[D];华中师范大学;2003年
5 刘杰;全球化境域中的跨文化管理[D];苏州大学;2003年
6 王红妹;跨文化社区慢性病流行病学及健康相关生命质量研究[D];浙江大学;2004年
7 刘国辉;英汉请求策略理论与实证对比研究[D];复旦大学;2003年
8 王桂彩(思竹);多元论·对话·文化间哲学[D];浙江大学;2004年
9 李朝辉;浅层文化中断与深层文化中断[D];中央民族大学;2004年
10 张咏;认同与发展——一个边疆汉人移民社区的文化研究[D];中央民族大学;2004年
相关硕士学位论文 前10条
1 林峰;英汉恭维语跨文化对比研究[D];曲阜师范大学;2000年
2 Feng Jing;[D];曲阜师范大学;2000年
3 李文革;中国文化局限词及其翻译问题[D];陕西师范大学;2000年
4 何琼;英语日常用语中隐喻的汉译[D];华中师范大学;2000年
5 贾启鸿;跨文化交际失误与外语教学[D];华中师范大学;2000年
6 王t,
本文编号:1988838
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/zhongguolishiwenhua/1988838.html