日本汉学研究的几个特点及其启示意义

发布时间：2018-07-15 09:33

【摘要】：日本汉学研究有三个突出特点:一是重视文献资料的整理,注意编制各种别集索引和文人年谱;二是重视文本解读,深挖细探,以保证字句文义的准确无误,并培养研究者的实证精神和发现问题、解决问题的能力;三是注重运用比较学和传播接受学方法,对重点作家、作品展开多角度、多方位研究。日本汉学研究给我们的启示是多方面的。它告诉我们,中国古典文学研究早已跨出了国门,逐渐形成了全球化趋势。国内的学者应打破固守城池的旧观年,积极参与国际交流,及时吸收外国先进的研究成果,以使中国古典文学这一丰厚的传统文化资源实现高效率、高水准的当代益用。
[Abstract]:Japanese Sinology research has three outstanding characteristics: first, it pays attention to the collation of documents and materials, and it pays attention to compiling the index of various different sets and the chronology of literati; the other is to attach importance to the interpretation of the text and to dig deeply into the details to ensure the accuracy of the words and meanings. The third is to pay attention to the use of comparative science and communication and acceptance methods to carry out multi-angle and multi-directional research on key writers and works. The enlightenment of Japanese Sinology research to us is many aspects. It tells us that the study of Chinese classical literature has already stepped out of the country and gradually formed the trend of globalization. Domestic scholars should break down the old concept of the city, actively participate in international exchanges, absorb foreign advanced research results in time, so as to realize the high efficiency and high level of contemporary benefits of Chinese classical literature as a rich traditional cultural resource.
【作者单位】： 武汉大学文学院
【分类号】：K207.8

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 晓根;先秦时期民族行政制度文化特点探析[J];云南行政学院学报;2001年01期

2 王雅红;承归正统与标异见奇——略论中国古代民族政权都城的特点[J];周口师范学院学报;2005年04期

3 刘贵军;;《廿二史札记》史学评论特点初探[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2006年01期

4 段正彦;;中国君主专制制度的特点和影响君主专制制度的因素[J];和田师范专科学校学报;2007年04期

5 瞿林东;略论中国古代历史理论的特点[J];学术研究;2004年01期

6 林久贵;略论湖北地方古籍文献整理的意义[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2004年04期

7 王加卫;中国历史上的以官为业[J];烟台大学学报(哲学社会科学版);2001年03期

8 杨宁宁;建国以来《史记》人物研究综述[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2003年01期

9 蔡立娜;;论中国古代的反基督教事件[J];聊城大学学报(社会科学版);2010年02期

10 王臻;;《中国廿六史及明清实录东亚关系史料全辑》的编纂综述及史料价值[J];东疆学刊;2008年01期

相关重要报纸文章 前5条

1 袁咏红;近代中日学术交流中的批评交锋[N];光明日报;2010年

2 张西平;《从汉学到中国学》[N];中华读书报;2007年

3 本报记者 封铭;慎启学术大工程[N];中国社会科学报;2010年

4 吴光辉 厦门大学外文学院;汉学研究·人物史·文化交涉学的纵横交织[N];中国社会科学报;2010年

5 吴原元 华东师范大学;改革开放以来中国的海外中国学研究[N];中国社会科学报;2009年

，

本文编号：2123620