魏晋佛教对老庄“自然”说的理解与运用

发布时间：2017-11-26 18:00

  本文关键词：魏晋佛教对老庄“自然”说的理解与运用

  更多相关文章： 魏晋佛教 自然 因缘 格义 玄学

【摘要】："自然"作为老庄思想的核心,同时也是魏晋中国思想界的基本概念与词汇,对当时的佛教发生了很大的影响。在佛典翻译中,"自然"可以作形容词、副词、名词,有"自己""单独""不求师""自然而然"等含义。"自然"具有肯定义与否定两方面意义,从肯定方面来说,与"般若波罗蜜""空""无所得""实相""本性"等同义;从否定方面来说,主要是印度外道的"自然无因论"。"自然"在僧肇、道生的思想中都具有形而上的特点;但是,在慧远的思想中是用来论证因果报应的必然性,"自然"具有"自然而然"的意义。
【作者单位】： 清华大学人文学院哲学系;
【分类号】：B948
【正文快照】： 佛教传入中国,佛典翻译是最基础和根本的活动。在梵汉语言与文明的转换中,中国固有的儒家和道家文明是翻译与理解佛教典籍的背景与“前见”。在老庄玄学盛行的魏晋时代,佛教的思想及其修道生活容易被理解成中国老庄式的思想和生活态度。1同时,在翻译佛教经典时,借用玄学等道家

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 王朝晖;十五年来魏晋南北朝佛教研究[J];历史教学问题;1996年06期

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 陆康勇;从《高僧传》看魏晋南北朝僧人的社会生活[D];湖北大学;2011年

2 邹霖;佛教对魏晋南北朝法制的影响[D];西南政法大学;2014年

3 刘常亮;魏晋时期援儒佛入道文化现象分析[D];中央民族大学;2009年

4 黄]威;从名士与名僧的交往看魏晋思想界[D];苏州大学;2006年

，

本文编号：1230631