汉克塔布:本土化模式与苏非传统语境研究——以《天方性理》为例
发布时间：2019-01-16 05:32
【摘要】：如果在古老东方要为"灵智论"寻找一个相对应的哲学概念,在印度大陆非唯识论莫属,在远东非儒家性理学莫属。汉克塔布《天方性理》是本土化视域内唯识论、儒家性理学思想与苏非三种异质文化相互交流,彼此借鉴、影响、作用的成功之典。本文参阅汉语与外语的文献资料,将汉克塔布苏非理论在本土化过程中所形成的原创性概念放置于它与伊斯兰教互为诠释的传统语境下进行研究,旨在深层解读刘智《天方性理》的思想内核,呈现先知穆罕默德在尚未接受《古兰经》启示之前曾在麦加希拉山洞奉行易卜拉欣(亚伯拉罕)信仰传统的历史经历,还原在亚伯拉罕传统语境下"以性为理"的历史真实以及《天方性理》多元诠释意义下如何拣选印度唯识论与苏非灵智论在印度本土化的过程中互为诠释的思想分析与解释、探究与阐发的理论根据与运思方法。
[Abstract]:If we want to find a corresponding philosophical concept for "spiritualism" in the ancient East, there is no such thing as rationalism in the Indian mainland and Confucianism in the far East. Hank Tabu "the Nature of Heaven" is an example of the success of the localization of the theory of consciousness within the horizon, the exchange of Confucianism and the three different cultures of Su Fei, the reference to each other, the influence and the role of each other. This paper, referring to the literature on Chinese and foreign languages, puts the original concept formed in the process of localization of Hank Tabsufi's theory into the traditional context in which Islam and Islam interpret each other. The ideological core of Liu Zhi's "Nature of Heaven" is intended to reveal the historical experience of the prophet Mohamed practicing the tradition of Abraham's faith in the Cave of Mecca Sheila before receiving the revelation of the Koran. To restore the historical truth of "taking sex as the principle" in Abraham's traditional context and how to choose the thought analysis and interpretation of Indian rationalism and Sufeilingism in the process of indigenization of India in the sense of pluralistic interpretation of "Heavenly Nature". Exploration and analysis of the theoretical basis and thinking methods.
【作者单位】： 中央民族大学哲学与宗教学学院;
【分类号】：B968
本文编号：2409518
[Abstract]:If we want to find a corresponding philosophical concept for "spiritualism" in the ancient East, there is no such thing as rationalism in the Indian mainland and Confucianism in the far East. Hank Tabu "the Nature of Heaven" is an example of the success of the localization of the theory of consciousness within the horizon, the exchange of Confucianism and the three different cultures of Su Fei, the reference to each other, the influence and the role of each other. This paper, referring to the literature on Chinese and foreign languages, puts the original concept formed in the process of localization of Hank Tabsufi's theory into the traditional context in which Islam and Islam interpret each other. The ideological core of Liu Zhi's "Nature of Heaven" is intended to reveal the historical experience of the prophet Mohamed practicing the tradition of Abraham's faith in the Cave of Mecca Sheila before receiving the revelation of the Koran. To restore the historical truth of "taking sex as the principle" in Abraham's traditional context and how to choose the thought analysis and interpretation of Indian rationalism and Sufeilingism in the process of indigenization of India in the sense of pluralistic interpretation of "Heavenly Nature". Exploration and analysis of the theoretical basis and thinking methods.
【作者单位】： 中央民族大学哲学与宗教学学院;
【分类号】：B968
【相似文献】
相关期刊论文 前1条
1 杨桂萍;;从元明回回的礼俗之变看汉文伊斯兰教著译产生的社会文化背景[J];回族研究;2012年03期
，本文编号：2409518
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/zjlw/2409518.html
