“先知”与“圣人”:古代犹太教与儒学比较研究
发布时间:2020-12-26 03:27
比较研究是宗教学的主要进路之一。犹太-儒学比较研究是最近二十年来兴起的研究方向,本文选取“先知”与“圣人”这两个重要角色作为个案,在古代犹太教和儒家经典的范围内,运用比较研究的方法展开分析。比较研究首先以厘清比较对象的内涵为基础。我们对于“先知”的理解往往集中于“预先知晓”或“预告”等功能,其实这是始自希腊语翻译的一种误解。同时,汉语语境中对“先知”的认知在很大程度上依赖于基督教,难免也受到其意识形态的影响。我们从犹太教的经典(圣经和《塔木德》)出发,重新理解“先知”的4个不同名号以及犹太传统的“先知”界定,揭示出先知主要作为上帝“代言人”的角色;“圣人”长期以来被视为儒家最高级别的理想人格,这种理解导致“圣人”成为一个虚体的概念,失去了其本有的鲜活角色意义。通过从字形演变、传世经典和出土资料等方面对“圣”进行溯源考察和重新思考,我们厘清“圣”经历了一个从出众的“听”“说”等感官能力到超绝的“智慧”理性能力,最终演变为一种儒家美德的过程。儒家“圣人”即被视为具备了这些能力和美德的杰出人物。聚焦于智慧、美德等维度来理解“圣人”,导致对其所本有的感官能力、宗教意义有所忽视。从宗教性的角度来...
【文章来源】:山东大学山东省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:206 页
【学位级别】:博士
【文章目录】:
中文摘要
ABSTRACT
导论
第一节 选题缘起
一、西方文明源头辨识与中国犹太认知
二、“先知”与“圣人”比较:何以可能?
第二节 研究综述
第三节 本文的研究立场与方法
第四节 本文的思路、结构与创新之处
第一章 “先知”与“圣人”:概念源流与解释传统
第一节 “先知”的源流与传统
一、“先知”的出处:犹太传统的“先知书”
二、“先知”释义
三、“先知”:误读与正解
第二节“聖人”的源流与传统
一、“聖”的文字学溯源与流变
二、“聖”和“聖人”释义
三、解读“圣人”的两条进路
小结
第二章 互为镜鉴:“先知”与“圣人”的对照式解读
第一节 经典文献与翻译中的“先知”和“圣人”
一、汉语文献中的“先知”
二、异域的“圣人”:Sage与(?)
第二节 “先知”与“圣人”典范:摩西与孔子
一、摩西:“最伟大的先知”
二、孔子:“集大成者”
第三节 “卓然自立”:先知与圣人的独特性
一、预言以及先知-预言的真假判断标准
二、儒家圣人:现世的人格典范
比较与讨论 “先知”与“圣人”:跨文化认知与文化独特性
第三章 神圣与世俗:先知与圣人的宗教渊源
第一节 先知、圣人的“中保”身份
一、上帝-先知-以色列
二、上帝/天-圣人-民
第二节 先知、圣人的宗教渊源
一、希伯来先知与祭司的宗教关联
二、儒家圣人的宗教文化渊源
比较与讨论 从宗教(性)反思我们应该如何对待“传统”
第四章 律法与礼乐:先知与圣人的价值表达
第一节 先知与律法:水火不容抑或互为补充?
一、先知与律法的辩证关系
二、重新思考先知对律法或礼仪的批评
第二节 圣人与礼乐:制作、损益与转化
一、圣人:礼乐的制作者
二、圣人对于礼乐文化的转化
比较与讨论内 在价值与外在规范关系反思
第五章 崇信与敬德:先知与圣人的政治参与
第一节 先知、圣人对政权来源的思考
一、先知与古代以色列王权的建立
二、圣人与儒家的政治权力来源
第二节 先知、圣人与政权的关系模式分析
一、先知以宗教与政权抗礼
二、圣人因道德而为“圣王”
比较与讨论 先知与圣人的政治观
结语
附表
参考文献
致谢
攻读博士学位期间发表论文
学位论文评阅及答辩情况表
【参考文献】:
期刊论文
[1]关于比较哲学方法的几个问题——从余纪元的《德性之镜》说起[J]. 傅有德. 哲学研究. 2017(08)
[2]西教与中土接榫:施约瑟与晚清圣经汉译研究[J]. 吴青. 世界宗教研究. 2017(02)
[3]“文本/共处”的诠释方法:从希伯来传统及中国经典解读耶稣[J]. 李炽昌. 宗教学研究. 2016(04)
[4]迈蒙尼德的宇宙生成论-先知论[J]. 董修元. 学海. 2016(05)
[5]萨满主义与早期中国哲学中的神秘主义[J]. 陶磊. 学术月刊. 2016(09)
[6]新世纪以来中国学者对于犹太教的研究[J]. 张倩红,张佩佩. 世界宗教研究. 2016(04)
[7]比较宗教视野中的儒家圣人译名问题[J]. 沈满琳. 国际汉学. 2016(02)
[8]“超凡入圣”与“即凡而圣”——儒家“圣人”观念的历史考察与现代反思[J]. 李可心. 道德与文明. 2016(03)
[9]犹太—儒学比较研究:学科历史、研究路向与问题反思[J]. 王强伟,傅有德. 山东大学学报(哲学社会科学版). 2016(03)
[10]韩愈前后儒家圣人统序与经书统序的嬗变及原因[J]. 李珺平. 青海社会科学. 2016(02)
博士论文
[1]儒学与基督教:天人关系、神人关系及其比较研究[D]. 任丽新.山东大学 2006
本文编号:2938945
【文章来源】:山东大学山东省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:206 页
【学位级别】:博士
【文章目录】:
中文摘要
ABSTRACT
导论
第一节 选题缘起
一、西方文明源头辨识与中国犹太认知
二、“先知”与“圣人”比较:何以可能?
第二节 研究综述
第三节 本文的研究立场与方法
第四节 本文的思路、结构与创新之处
第一章 “先知”与“圣人”:概念源流与解释传统
第一节 “先知”的源流与传统
一、“先知”的出处:犹太传统的“先知书”
二、“先知”释义
三、“先知”:误读与正解
第二节“聖人”的源流与传统
一、“聖”的文字学溯源与流变
二、“聖”和“聖人”释义
三、解读“圣人”的两条进路
小结
第二章 互为镜鉴:“先知”与“圣人”的对照式解读
第一节 经典文献与翻译中的“先知”和“圣人”
一、汉语文献中的“先知”
二、异域的“圣人”:Sage与(?)
第二节 “先知”与“圣人”典范:摩西与孔子
一、摩西:“最伟大的先知”
二、孔子:“集大成者”
第三节 “卓然自立”:先知与圣人的独特性
一、预言以及先知-预言的真假判断标准
二、儒家圣人:现世的人格典范
比较与讨论 “先知”与“圣人”:跨文化认知与文化独特性
第三章 神圣与世俗:先知与圣人的宗教渊源
第一节 先知、圣人的“中保”身份
一、上帝-先知-以色列
二、上帝/天-圣人-民
第二节 先知、圣人的宗教渊源
一、希伯来先知与祭司的宗教关联
二、儒家圣人的宗教文化渊源
比较与讨论 从宗教(性)反思我们应该如何对待“传统”
第四章 律法与礼乐:先知与圣人的价值表达
第一节 先知与律法:水火不容抑或互为补充?
一、先知与律法的辩证关系
二、重新思考先知对律法或礼仪的批评
第二节 圣人与礼乐:制作、损益与转化
一、圣人:礼乐的制作者
二、圣人对于礼乐文化的转化
比较与讨论内 在价值与外在规范关系反思
第五章 崇信与敬德:先知与圣人的政治参与
第一节 先知、圣人对政权来源的思考
一、先知与古代以色列王权的建立
二、圣人与儒家的政治权力来源
第二节 先知、圣人与政权的关系模式分析
一、先知以宗教与政权抗礼
二、圣人因道德而为“圣王”
比较与讨论 先知与圣人的政治观
结语
附表
参考文献
致谢
攻读博士学位期间发表论文
学位论文评阅及答辩情况表
【参考文献】:
期刊论文
[1]关于比较哲学方法的几个问题——从余纪元的《德性之镜》说起[J]. 傅有德. 哲学研究. 2017(08)
[2]西教与中土接榫:施约瑟与晚清圣经汉译研究[J]. 吴青. 世界宗教研究. 2017(02)
[3]“文本/共处”的诠释方法:从希伯来传统及中国经典解读耶稣[J]. 李炽昌. 宗教学研究. 2016(04)
[4]迈蒙尼德的宇宙生成论-先知论[J]. 董修元. 学海. 2016(05)
[5]萨满主义与早期中国哲学中的神秘主义[J]. 陶磊. 学术月刊. 2016(09)
[6]新世纪以来中国学者对于犹太教的研究[J]. 张倩红,张佩佩. 世界宗教研究. 2016(04)
[7]比较宗教视野中的儒家圣人译名问题[J]. 沈满琳. 国际汉学. 2016(02)
[8]“超凡入圣”与“即凡而圣”——儒家“圣人”观念的历史考察与现代反思[J]. 李可心. 道德与文明. 2016(03)
[9]犹太—儒学比较研究:学科历史、研究路向与问题反思[J]. 王强伟,傅有德. 山东大学学报(哲学社会科学版). 2016(03)
[10]韩愈前后儒家圣人统序与经书统序的嬗变及原因[J]. 李珺平. 青海社会科学. 2016(02)
博士论文
[1]儒学与基督教:天人关系、神人关系及其比较研究[D]. 任丽新.山东大学 2006
本文编号:2938945
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/zjlw/2938945.html