《大乘起信论序》真伪新考——《大乘起信论》翻译新考之一
本文关键词：《大乘起信论序》真伪新考——《大乘起信论》翻译新考之一
【摘要】：现存的《大乘起信论序》署名为"扬州僧智恺作"。然而,智恺是真谛的高足,文中所出现的诸多错误,不应该出自他的笔下。因而,笔者推定此文并非智恺所作,而是有人凭借《起信论》抄本上的一个"题记"而敷衍的,成文于唐代法藏之前。陈寅恪先生曾经指出,此文中包含着一些真史料,也可由此得到解释。具体而言真谛与萧勃在一起的时间与《序》所记载的翻译时间、地点是一致的。有关承圣三年的干支问题,靖迈《古今译经图记》以及法藏《大乘起信论义记》是正确的。《大乘起信论序》所记的干支是否正确,还不能确定。
【作者单位】： 南京大学中美文化研究中心;南京大学哲学系;
【关键词】： 大乘起信论序 真谛 萧勃 智恺 陈寅恪
【基金】：国家社会科学基金项目“佛典汉译史的诠释学研究”(12BZJ004);国家社会科学基金重点项目“汉传佛教解经学研究”(13AZD030)阶段性成果
【分类号】：B948
【正文快照】： 《大乘起信论》的真伪之争是近百年来中国佛学研究的重大问题,笔者原本也倾向于承认《大乘起信论》为中国撰述的观点。然而,2005年前后,当笔者再次仔细研读有关该论的古代记载时,借助于现代检索工具,发现了几则令人震惊的可资验证的材料。反复考证的结果,笔者充分相信《大乘起
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 翁彪;;沈曾植禅宗史研究评述[J];中国典籍与文化;2015年01期
2 李华华;;“炽盛”与“寂寞”——神秀北宗的演变刍议[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2010年04期
3 高海燕;;释玄高之游历、修禅及与北魏初期政治的关系[J];河西学院学报;2014年06期
4 周玉茹;;六朝江南比丘尼禅修考论[J];人文杂志;2014年12期
5 张培锋;;《六祖坛经》与道家、道教关系考论[J];宗教学研究;2008年02期
6 王玲;王大伟;;无相禅师及其弟子的头陀行[J];宗教学研究;2013年01期
7 袁大勇;;梁、隋之际的《起信论》学派[J];五台山研究;2015年01期
中国博士学位论文全文数据库 前9条
1 马海燕;为霖道霈禅师禅学研究[D];南京大学;2011年
2 蔺熙民;隋唐时期儒释道的冲突与融合[D];陕西师范大学;2011年
3 杨发鹏;两晋南北朝时期河陇佛教地理研究[D];西北师范大学;2010年
4 刘朝霞;早期天台学对唯识古学的吸收与抉择[D];四川大学;2005年
5 [k瑞qV（懰壓泰）;天台智者《壚心娭》研究[D];中国社会科学院研究生院;2012年
6 韩传强;禅宗北宗研究[D];南京大学;2012年
7 崔峰;入传、对话与突破[D];西北大学;2013年
8 李林杰;《坛经》心性论及其研究方法与湘赣农禅之心境并建[D];湖南大学;2012年
9 黎氏垂庄;越南南河地区十六至十九世纪中国禅宗的传播和发展及相关文献的考察[D];华东师范大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 胡丽娜;牛头禅佛性论思想研究[D];江西师范大学;2010年
2 刘倩;达摩形象的演变[D];上海师范大学;2011年
3 焦慧欣;僧S崴枷胙芯縖D];中央民族大学;2011年
4 黄琴;试论南宗禅修模式的演变历史及其原因和特点[D];新疆师范大学;2010年
5 马海燕;鼓山禅研究[D];福建师范大学;2007年
6 宁艳红;北宗中后期普寂法系及其禅法[D];陕西师范大学;2007年
7 王荣益;禅宗发展的唯识学背景研究[D];四川省社会科学院;2008年
8 董艳;《百丈清规》创制背景探析[D];吉林大学;2009年
9 胡永辉;智榃佛学思想世俗化趋向初探[D];郑州大学;2010年
10 李国栋;马祖道一禅学思想研究[D];杭州师范大学;2012年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张文良;;日本的《大乘起信论》研究[J];佛学研究;2010年00期
2 易闻晓;《大乘起信论》的思辨结构[J];海南师范学院学报(人文社会科学版);2000年01期
3 张理峰;;佛教“无明”观念探析——以《大乘起信论》为例[J];船山学刊;2008年03期
4 严珂;;梁启超对《大乘起信论》的学理考察[J];网络财富;2009年04期
5 叶晨阳;;浅谈《大乘起信论》[J];河北理工大学学报(社会科学版);2011年01期
6 傅教石;;《大乘起信论》的作者与译者——《大乘起信论》简论之一[J];法音;1987年01期
7 傅教石;;《大乘起信论》的主要思想——《大乘起信论》简论之二[J];法音;1987年02期
8 傅教石;;对《大乘起信论》的几点看法——《大乘起信论》简论之五[J];法音;1987年05期
9 葛兆光;;是非与真伪之间 关于《大乘起信论》争辩的随想[J];读书;1992年01期
10 iJ}，
本文编号：562558
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/zjlw/562558.html
