南非世界杯报道中《体坛周报》的特色架构研究(2)

3《体坛周报》南非世界杯报道梗概 .....................11

4 明星凝视框架分析 ............................13

4.1 框架类别：“明星凝视”的报道篇数占 41.4%.................14

4.2 消息来源：集中在“球员”“球迷”“网友”“球队工作人员”.............15

4.3 关键字频次：取值较多的是偶像、天才、伤病.............16

4.4 视觉图像：关注球员球场上、下的细节..................17

5 得分背景报道框架分析 ......................21

5.1 框架类别：“得分背景”的报道篇数占 38.5%.................21

5.2 消息来源：集中在球员和主教练......................22

5.3 关键字频次：取值较多的是意义、复仇、重要.................24

5.4 视觉图像：对球队得分的现场进行再现.................25

6《体 坛 周 报 》南非世界杯 报道特色框架的成因与启示

6.1 《体 坛 周 报 》南非世界杯 报道特色框架的成因

在当今竞争激烈的媒介市场中，如何才能使自己在竞争中不处于劣势是每家报纸思考的问题。尤其是在面对世界杯这样大型的赛事中，如果报纸在选题上、内容上、视角上，与电视或者网络等媒介过于类似，它就会在竞争中处于落后的地位。《体坛周报》在 2010 年南非世界杯的报道上，正是采用了不同于其他媒体的报道视角，建构了具有鲜明特色的报道框架，才取得了令人瞩目的报刊影响力。《体坛周报》为什么会构建出这样的颇具特色的报道框架，其成因，可以从以下两个方面来解析。

6.1.1 南非世界杯 举办地的特殊性

南非早在 2006 年就曾经申办过世界杯，但是以一票之差输给了德国。随后为了推动足球在世界范围内的推广，世界杯委员会宣布，2010 年世界杯必须在非洲举行，其他各州的国家均没有资格申办该届世界杯。本已经失望的南非重新获得了申办的信心，终于在后来的票选中战胜了其他对手获得了 2010 年世界杯的举办权。也使得世界杯第一次踏上了非洲这片神秘的土地，媒体也第一次有机会亲临南非报道如此特殊的一届世界杯。

南非地处非洲最南部，依托好望角的地理优势，南非的外贸商业得以突飞猛进式的发展；作为世界五大矿产国之一，南非的经济开发程度也比较高，各种各样的稀有金属陆续被发现及开采，丰富的资源、廉价的劳动力、加上先进的管理，使南非成为非洲经济最发达的国家。

南非最早的土著居民是桑人、科伊人和后来南迁的班图人。17 世纪后，荷兰、英国相继入侵南非。20 世纪初，南非成为了英国的自治领地。1961 年，南非退出英联邦，成立了南非共和国。南非的土著居民具有历史悠久的传统绘画与雕刻艺术，布什曼人的洞穴壁画雕刻是人类原始艺术的瑰宝，记录了从远古的狩猎时代到现代的原始部落的非洲黑人生存的篇章。在南非受到入侵后，大量的白人来到了南非，他们将西方绘画的各种不同流派融入到南非本土的艺术流派，形成了新的艺术派别。除了绘画，南非人也同样擅长音乐和舞蹈，他们将非洲自由奔放的节奏与传统的舞蹈很好的结合起来，使两者融为一体。

虽然南非拥有如此得天独厚的自然条件和人文环境，但是由于南非的白人当局在国内推行种族歧视和种族隔离政策，使得南非的经济在非洲一度处于落后状态。西方媒体曾经这样描述南非：“南非就像是一辆行驶的双层巴士的国家，大巴在前行，但底层的乘客却永远都找不到进入上层的楼梯。”由于南非多年来的种族隔离政策，使得南非的黑人无法和白人享受公平的待遇。黑人经过了多年的抗争始终没有成功，黑人领袖曼德拉也被捕入狱。直到曼德拉获释出狱并经过全国大选当选总统，南非的种族隔离才宣告结束。经过多年的发展，南非的经济突飞猛进，基础设施的完善和种族隔离政策的消亡，都为南非的再度起飞打下了基础。在体育方面，1995 年的橄榄球世界杯和 1996 年的足球非洲杯的举办，都证明了南非能够承担各种各样的大型赛事。

结 论

本研究运用假设---验证辨识法，对南非世界杯报道的特色框架进行分析验证，分析出《体坛周报》在本届世界杯报道中三类特色框架的存在。即“明星凝视框架、得分背景分析框架、人文框架”。究其原因主要是因为世界杯首次在非洲的土地上举行，而且作为本届世界杯的举办国，南非特殊的政治，文化背景使人们将目光聚焦在这一“彩虹之国”，同时作为国内最具影响力的体育类报纸，《体坛周报》一贯满足受众需要为重的报道理念，也是构成南非世界杯报道特色框架的又一重要因素。

南非世界杯的硝烟已经逐渐散去，巴西世界杯慢慢的朝我们走来。作为纸媒，在报道世界杯的过程中应该有一个清醒的认识，即世界杯报道已经逐渐开始向图片化转变，越来越多的图片开始占据报纸的大部分版面，受众已经不仅仅局限在通过文字来了解比赛的进行，图片的出现能够使读者更为直接、真实和全面的了解事件发生的过程，如何处理好文字与图片的关系是各家报纸应该关注的焦点；同时在体育报道日趋多元化的今天，体育报道专业化和边缘化应该更加紧密的结合起来，图片化的趋势和专业性与边缘性结合的趋势已经被广大受众和媒体所接受，在今后的世界杯报道中，将两者更好的结合起来进行报道也为新闻从业者提供了启示。无论报道手段和报道趋势，其实都是为受众提供一个全面而真实的足球世界杯。

参考文献：

• [1] 王弘.  广州亚运筹备的报道框架分析——以广州本地报纸“倒计时500天”期间报道为例[J]. 东南传播. 2009(11)
• [2] 王玲宁.  国内新闻框架研究现状述评[J]. 中州学刊. 2009(06)
• [3] 周素珍,余建清.  社会冲突事件报道中的新闻框架及其运用[J]. 东南传播. 2009(10)
• [4] 曹茹,王蕾.  新闻报道互动框架的建构——以《环球时报》奥运报道为例[J]. 浙江传媒学院学报. 2009(03)
• [5] 王雷,申从芳.  框架理论在新闻报道中的应用[J]. 东南传播. 2009(05)
• [6] 刘娟.  国家形象与新闻框架——对CCTV-4 2008年全国两会报道的框架分析[J]. 新闻世界. 2009(03)
• [7] 蒲平,张维民.  框架构建下外媒对中国的报道——以《纽约时报》对北京奥运会的报道为例[J]. 新闻世界. 2009(03)
• [8] 高芳.  简析框架理论[J]. 青年记者. 2008(17)
• [9] 李春颐.  新闻框架的和谐理念及效果分析[J]. 中国广播电视学刊. 2008(05)
• [10] 郭晴,周云红,贾哲.  对国内报纸北京奥运报道的框架研究[J]. 当代传播. 2008(03)