泰国曼谷王朝拉玛三世至拉玛五世时期华人社会研究

【摘要】 泰国是海外华人居留人数最多的东南亚国家。泰国华人与当地社会的融合通常被认为是东南亚地区民族融合的成功典范。华人移民大多数已成为泰国公民,华人和泰国当地人的通婚也日益增多,随着今日中泰关系的迅速发展,华人成为中泰交流非常重要的一座“桥梁”。自古以来,赴泰华人对泰国社会各方面发展所做的贡献就从未间断过。换言之,规模庞大的华人群体对泰国社会发展的各个方面都产生了一定的影响。因此,追寻泰国华人的根,检索泰国华人为泰国社会发展所做出的种种贡献,是研究海外华人历史的一个非常有价值的选题。就目前而言,学术界对泰国华人的研究取得了丰硕的成果,但仍存在不少问题。研究成果绝大部分是单篇论文,较少有整合性的研究成果,研究深度与广度也比较有限。由于是资料的限制,对泰国华人研究的中外学者难以利用泰文资料。对研究课题来说,大部分的学者比较关注的是20世纪初叶泰华政治运动和泰国政府政策与华人同化的关系等问题,而对于20世纪以前,研究华人问题较有系统性的文献不多。因此,为了增补前人系统性研究的内容,本文不仅采用了中、英文文献,还采用了许多泰文文献进行研究。本文所研究的范围限定于19世纪至20世纪初期泰国曼谷王朝拉玛三世至拉玛五世时期(公元1824年至公元1910年)。为什么要研究该期?因为该期是曼谷王朝发展和巩固时期,同时,也是中国移民大规模移入泰国的时期。这一时期泰国华人对泰国社会做出的种种贡献延续至今,并为当今泰国的发展奠定了基础。然而这一段时期华人为什么要移民泰国?泰国政府采取了什么政策?为什么会采取这样的政策?这些政策产生了什么样的后果?这对泰国社会和中泰关系产生了怎么样的影响?这些问题即是本文将要解决的问题。本文的研究共分为七个部分:第一章为引言。主要内容包括,阐述这一课题的研究缘起与学术意义,对相关学术史的情况进行概括回顾,对论文框架与研究方法以及文中涉及的相关概念进行简要介绍和说明。第二章,对曼谷王朝前期(即素可泰王朝、阿瑜陀耶王朝与吞武里王朝),中泰两国的关系及华人移入泰国社会的情况做了简单的回顾。介绍了这三个王朝派遣使者向中国朝贡的概况。同时还介绍了这三个王朝对待华人的优待政策:使华人享有与泰国人同等的权利;免除各种徭役、兵役;可在泰国境内自由工作。这些政策成为华人移居泰国的一个重要原因。第三章,主要介绍曼谷王朝拉玛三世至拉玛五世期间华人社会的变迁。在这一社会变迁的背景下,笔者以华人在泰国人口的分布、祖籍与职业的关系以及与当地人民的关系为原始材料,分析了华人大规模移民泰国的主要原因是由于曼谷王朝初期,泰国政府不限制华人与当地人通婚,使华人很早且相对容易的融入泰国社会而造成的,也由此泰国华人被同化的程度远远的高于东南亚其他国家。第四章,主要分析在泰国经济发展中,华人发挥的重要作用。以拉玛四世签订公元1855年《鲍林条约》为界限,分为前期与后期,探讨了华人在泰国对外贸易与对内贸易活动的演变。第五章,主要分析了华人对泰国文化艺术方面的作用与影响。指出华人在移居泰国的过程中,自觉不自觉地把中国的文化艺术也带到了居住国。笔者认为传入泰国的中国文化在文学、艺术和语言三个方面产生了重要影响,这种影响使中国文化成为中泰交流的主要媒介,使中国文化成为泰国多元文化的一个组成部分,使中国文化具有传播力和影响力遍及泰国社会生活的各个领域。第六章,主要分析了华人对泰国政治的影响。这种影响分为两个部分:中泰朝贡的政局和泰国政府如何解决华人问题的方式。文章首先分析了拉玛三世至拉玛五世期间,中泰朝贡关系为什么中断?其次分析了居住在泰国的华人问题。华人问题包括:这些问题包括“洪字”社团、“津乃隆通”或“旗荫下华人”和华人罢工三个方面。第七章为结论部分。探讨与分析了在曼谷王朝拉玛三世至五世期间,泰国华人对泰国社会发展的影响,得出本文的基本结论,并设想了以后可能的研究方向。
 
【关键词】 泰国华人； 曼谷王朝； 拉玛三世； 拉玛四世； 拉玛五世；

第一章 引言

第一节 研究缘起

中泰两国作为近邻，自古以来就有着政府和民间的频繁往来。中泰关系史是一部和平、友好的历史，今天的泰国华人就是中泰两国友好往来的重要证据。早在泰国首王朝素可泰王朝第三位国王兰甘亨大帝（King Ramkhamhaeng）在位时期（公元 1287 年至公元 1317 年）,就有不少中国人留居在泰国。虽然早期已有中国人移入泰国，但大规模移民的时期是曼谷王朝（即节基、克里王朝，又称叻达纳哥信王朝）拉玛三世至拉玛五世时期（公元 1824 年至公元 1910 年）。

这一时期大批华人陆续不断涌到泰国，使华人人口骤增，社区扩大，为泰国发展农业生产提供了劳动生力军。在他们成为劳动生力军的同时，他们还带来了各种工艺和农业技术，提高了粮食产量，例如：把中国南方榨蔗熬糖术带到了泰国，为泰国发展制糖业，培植树胶种植业。除此之外，造船、航运等等都成为华人的主要职业；城市建设、道路修建、河道浚通，以及城市各种服务业，都留下了华人的辛勤业绩。并且国内商业贸易系统，包括从农户手中购物、运输、汇集出口，更是全靠华人。华人为沟通城乡经济网络，活跃泰国国内外经济交流，促进对外贸易，做出了不可磨灭的贡献。

泰国华人与泰国本土人的关系十分融洽。与其他东南亚国家的华人相比，泰国华人被当地民族同化的程度是最高的。泰国曼谷王朝早期移居泰国的中国移民，同当地泰国人民密切合作，共同披荆斩棘，发展经济、创造文化艺术等等，对泰国各个方面的发展都做出了巨大的贡献，为中泰人民之间增添了亲戚般的关系，这就是所谓的谓“中泰一家亲”。

虽然中泰两国有漫长的关系史，可是在近代，两国也曾有一段时间中断交往。曼谷王朝拉玛四世王时期（公元 1851 年至公元 1868 年），在外国资本主义列强的侵略下，泰国英国签署了友好通商《鲍林条约》，从此泰国为欧洲势力打开了大门，由此，自泰国阿瑜陀耶王朝（即大城王朝）（公元 1368 年至公元 1644 年）开始的中泰关系，就于拉玛四世在位期间结束，曼谷王朝不再向中国朝贡。从此中泰之间政府的交流就中断了。直至公元 1975 年泰国总理克立 巴莫亲王（Mrw.Kuekrit Pramot）时期，中泰两国才正式恢复外交关系，建立了大使级的邦交。然而两国间的经济文化交流从来没有因为官方关系中断而失去交流。中泰关系一直以民间交流为主要媒介，并在经济文化等方面起着重要作用。 本人是第三代的泰国华裔，祖籍广东，由于自小受到家庭教育的影响，使本人对汉语、中国历史现状、文化都有浓厚的兴趣。另外，本人也是获得中国上海市政府奖学金来华攻读历史学的一名外国留学生，留学中国三年，阅读了大量的汉语文献并与泰国文献相互印证，并以能够在泰国实地进行访谈、调研，在此优势下充实了本研究。通过此次研究能够进一步的使世界了解泰国华人的现状，能够充实这一研究领域，为中泰关系史研究做出贡献。

第二节 学术意义

就目前学术界而言，对泰国华人的研究逐渐增多，涉及的内容也比较广泛，尤其是单篇文章，散见于各个学术刊物。虽然研究成果取得了不少，但仍存在不少问题，尚待发掘的资料和需要进行深入研究的内容也不少。其不足之处主要体现在以下方面：

1. 研究方面

研究泰国华人的学者主要集中在政治方面，大多关注在 20 世纪泰华政治活动和泰国政府政策与华人同化的关系等问题，而对泰国早期的华人社会现状、泰国华人为泰国的发展作了哪些具体的贡献以及泰国华人为何得到泰国王室和政府的宽厚对待等问题的研究还不够充分。另外，因资料的限制，研究泰国华人的中泰学者大部分只能引用自己国家的资料，难以引用中泰两国档案史志资料，使研究深度较有限。黄素芳在《泰国华侨华人研究的历史与现状》一文中指出“泰国学术界对泰国华人的研究还是比较薄弱，把其研究以国际语言发表的或是较有影响力的著作不多，因为语言的障碍，泰国学者的很多研究成果不能够被国外学者所利用”。

2. 缺乏传人最初的泰国华人移民主要来自中国东南部。如果把现今的泰国华人分为三个年代，可分老年人、中年人、青年人。老年华人大多数只会说中国本地的方言，有些会说不规范的泰语，读与写泰语文字就更加困难了；中年华人大多数会说中国方言与泰语，少数会写规范的泰语文字；青年华人相当于泰国本地人，只会泰语，中国方言几乎都不会。泰国朱拉隆功大学亚洲研究所中国研究中副主任杨作为老师对此事解释说：“在泰国缺乏懂汉语，同时也懂泰语的学者，因此，对中泰关系较有高水平的研究也就不多见”。此外，他还指出现今泰国学术界对泰国华人研究的学者不多，而且这些研究者都是大年纪的人，在泰国还是很缺乏此向的研究之人。

3. 教学方面在泰国学习历史的学者不多，学习中国史的学者也就更少了。就目前中国史在泰国的学习情况来看，这些课程大部分只能在历史系或中文系学习罢了。在历史系开设的中国史的现状，多为教师用泰语授课，大多情况下也只有中国概况一门课。现今泰国还缺乏中文教师，特别是中国史专家，来华学习中国史的泰国学者更是少之又少。所以在泰国只有少数大学开设该课程，在中文系开设中国史的情况就更少见。

自从公元1975年中泰两国建立大使级的邦交后，中泰两国交往越来越密切。其中中国经济快速发展等因素是近年来泰国兴起学习汉语热的重要原因。今天学习汉语的泰国人日益增多，开始有些学校倾向于把汉语作为第二外语来教学。对泰国人来说，学习汉语的意义也越来越大。可是学习汉语不能只单纯地学习汉语语言，还必须学习中国历史、文化方面等的知识。作为研究汉语的泰国学者就更需要学习中泰关系史了。

本人相信本研究能拓展中泰历史的研究领域。研究完成可以使我们在全面了解史实的基础上进一步了解中泰历史，本研究不仅对中泰关系史学、华侨学界有价值，而且对中泰两国的友好关系也有一定的意义。

第二章 泰国曼谷王朝初期前的华人社会概述

中泰两国之间的交流源远流长，不仅在政府层面互派使者，人民之间的交流也相当频繁。中国人移居泰国的历史也由来已久，据史料记载，古代中国与当今泰国地区在泰国首王朝素可泰王朝就已建立了友好的关系，并开始有成批中国移民到泰国定居。从此之后，中国移民移入泰国的人数日益增多，逐渐形成了华人社会。本章对泰国曼谷王朝之前的中泰关系和中国人移入泰国的情况作出简单的回顾。

本文编号：8888