汉语语言信息组装的功能话语语法研究

发布时间：2017-10-18 08:47

  本文关键词：汉语语言信息组装的功能话语语法研究

  更多相关文章： 信息组装 功能话语语法 汉语 话题-述题结构

【摘要】：本文的研究对象是汉语的信息组装,特别针对汉语话题-述题结构的信息组装,所采用的是功能话语语法的信息组装模式,分析在该语法的信息组装模式下汉语话题-述题结构是如何构建信息组装框架。对信息组装问题的讨论包括功能语法、角色参照语法和系统功能语法,以上三种理论从语音、句法、语篇各层面的信息结构研究都得出一些有见地的成果,但是各个理论的局限和不足还是很明显,主要表现在几个方面：一、小句的新旧信息两分法,即已知信息-新信息这种分类方法太过简单,未能反映语篇的复杂性。二、对于信息组装的研究主要是把信息结构和句法分析相联系,没有严格区分言语交际行为过程中的已知信息、新信息和在认知中已知信息和新信息的区别,忽视信息是如何传达以及交际者是如何编码信息的。三、上述语法理论所讨论的信息组装研究大多数都采用一种自下而上的方式来研究,即从结构范畴的角度看信息意义,这种方法造成语言分析上的不精确,跨语言研究上的不全面。这些局限和不足都迫切需要从一个新的角度去看待语法形式和信息意义之间的关系,需要有一套新的系统研究体系能够尽可能地描述不同语言中的语言现象,用一种新的视角看待信息组装研究中存在的问题。功能话语语法虽然脱胎于功能语法,但是它的一些基本观点与功能语法有很多不同之处；它虽然是一种偏重于功能的语言理论,但和系统功能语法有所不同。功能话语语法包括以下几个特点：一、功能话语语法采用一种自上而下的组织模式,它从交际意图开始直至最后发音的完成。二、功能话语语法将话语行为作为基本研究单位。话语行为既包括标准的小句,还包括比小句大或小的单位。三、功能话语语法的语法成分中用四个独立层次去分析描述话语整个过程,人际层次和表征层次构成语法的构建过程,形态句法层次和语音层次构成语法的编码过程,四个层次互相作用形成语言输出。四、功能话语语法是广义语言交际中的语法成分,它同概念成分、语境成分、输出成分相互作用构成整个语言交际的模式。在确定以功能话语语法为研究框架后,本文指出功能话语语法在语用功能赋予中存在的问题,由此提出一种新的替代模式,它将话题和述题作为交际内容中的两个层面,焦点作为操作词附加到其中一个层面或者话语中某个单独信息成分,构成五种信息组装框架,分别是话题为焦点的一般句、述题为焦点的一般句、话题为焦点的话题句、述题为焦点的话题句和辨识性焦点句,这样该语法根据以上这五种信息组装框架能够定义语言的不同句法形态结构,从形态充分性的角度说明该语法可以从有限的编码策略中找出语言信息组装的规律。本文首次将功能话语语法中的信息组装框架应用到汉语话题-述题结构的研究中。通过对汉语话题-述题结构的分析,特别是对某些汉语某些特殊结构的分析,找出该语法信息组装框架与汉语结构之间的联系。就汉语的话题-述题结构而言,一般来说信息组装结构是以述题为焦点的话题句框架,但是情况不全是这样,主要有以下几种框架：一、话题为焦点的一般句框架包含呈现句和带有静态意义动词的存在句,该框架主要是用来引出新话题,它用来引导听话者去识解一个新的指称并且用它来作为之后话语的背景知识。在这种一般句表达下,没有必要将话题具体描述。二、述题为焦点的一般句框架包含存在句“有”,话语以“有”作为开头是为了引出一个新的指称,并且对新的指称进行描述,描述的信息也是全新的,所以整个信息都是全新的。三、述题为焦点的话题句框架包含带有名词短语的话题-述题结构、带有主谓结构从句的话题-述题结构、比较句。该信息组装框架包括一个话题层面和一个述题层面,焦点操作词附加在述题层面上,听话者将述题层面的命题内容作为新信息添加到由话题命名的语用背景中。四、话题为焦点的话题句框架包含左偏离结构和右偏离结构,这种信息组装结构是为了让听话者在语用知识中识别一种新的话题指称,同时在接下来的话语行为中近一步识别该指称,将后面的命题内容作为与该话题称谓的信息。在“连......也/都”、“疑问词+也/都”、“重叠度量词+都”、“一+量词+名词......也都”、话题复制结构等这些结构中,它们的信息聚焦在话题上,并提供该话题的相关信息,同时又将话题信息跟之前的预设信息进行对比。因此从信息组装上来看,它们是一个以话题为焦点的话题句和辨识性焦点结构相结合的信息框架。五、辨识性焦点框架包含主语+形容词谓语结构和“是......的”结构,它是一种特殊的信息组装结构,它不特别针对话题或述题成分,该信息组装框架的特点在于焦点操作词直接连接到一个单独的话语次行为,这种信息结构通常是用于对某一具体预设信息进行修改和更新。
【关键词】：信息组装 功能话语语法 汉语 话题-述题结构
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H146
【目录】：

• 摘要3-5
• ABSTRACT5-11
• 缩略语表11-12
• 第一章 导言12-15
• 1.1 研究对象12
• 1.2 研究意义和研究方法12-13
• 1.3 论文结构13-15
• 第二章 信息组装的研究现状15-35
• 2.1 引言15
• 2.2 信息定义15-17
• 2.3 信息组装理据17-18
• 2.4 信息研究方法18-31
• 2.4.1 信息状态18
• 2.4.2 话题信息18-23
• 2.4.3 焦点信息23-25
• 2.4.4 主要的信息运行机制25-27
• 2.4.5 其他的信息运行机制27-31
• 2.5 信息研究的新视角31-34
• 2.6 小结34-35
• 第三章 功能话语语法35-61
• 3.1 引言35-36
• 3.2 功能语法的局限36-37
• 3.3 从功能语法到功能话语语法37-45
• 3.3.1 自上而下的组织形式39-41
• 3.3.2 话语行为为基本单位41-42
• 3.3.3 功能话语语法的概念成分,语境成分和输出成分42-43
• 3.3.4 FDG语法成分的四个层次43-45
• 3.4 FDG的整体结构45-51
• 3.4.1 FDG和语言交际45
• 3.4.2 整体组织45-46
• 3.4.3 FDG的各个层次表征46-51
• 3.5 FDG原型51-55
• 3.5.1 构建过程的原型52-53
• 3.5.2 形态句法编码过程的原型53
• 3.5.3 语音编码中过程的原型53-54
• 3.5.4 不同层次原型应用54-55
• 3.6 FDG的动态实现55-58
• 3.6.1 深度优先55-56
• 3.6.2 最大深度56
• 3.6.3 FDG中的单词形式动态实现56-58
• 3.7 小结58-61
• 第四章 功能话语语法的信息组装表征61-77
• 4.1 引言61
• 4.2 功能话语语法的信息表征61-63
• 4.3 语用功能赋予问题63-67
• 4.3.1 语用功能的形式表征问题63-66
• 4.3.2 概念问题66-67
• 4.4 信息组装框架67-72
• 4.4.1 动词词组的描述67-69
• 4.4.2 信息组装的位置69
• 4.4.3 话题和述题层面69-70
• 4.4.4 焦点操作词70-71
• 4.4.5 信息组装框架71-72
• 4.5 应用分析72-75
• 4.5.1 话题为焦点的一般句结构72-73
• 4.5.2 述题为焦点的一般句结构73
• 4.5.3 述题为焦点的话题句结构73-74
• 4.5.4 话题为焦点的话题句结构74-75
• 4.5.5 辨识性焦点句结构75
• 4.6 小结75-77
• 第五章 汉语话题的结构和信息特点77-99
• 5.1 引言77
• 5.2 话题的形态特征77-85
• 5.2.1 定指指称短语与话题78-79
• 5.2.2 非指称性名词短语与话题79-81
• 5.2.3 光杆名词短语与话题81-82
• 5.2.4 全称量词与话题82
• 5.2.5 叠加性量词与话题82-83
• 5.2.6 疑问代词+也/都与话题83
• 5.2.7 部分格“有的”和量词“一些”与话题83-84
• 5.2.8 基数词形式的量词与话题84-85
• 5.3 话题的语义特征85-90
• 5.3.1 名词短语与话题87-88
• 5.3.2 介词短语与话题88
• 5.3.3 动词短语或从句与话题88-90
• 5.4 话题的语用特征90-91
• 5.5 话题的句法特征91-98
• 5.5.1 主语与话题93-94
• 5.5.2 宾语与话题94-98
• 5.6 小结98-99
• 第六章 汉语话题-述题结构与信息功能的FDG阐释99-151
• 6.1 引言99
• 6.2 话题为焦点的一般句框架99-105
• 6.2.1 呈现句结构的信息组装99-102
• 6.2.2 带有静态意义动词的存在句式的信息组装102-105
• 6.3 述题为焦点的一般句框架105-107
• 6.4 述题为焦点的话题句框架(Ⅰ)107-113
• 6.4.1 带有名词短语的话题-述题结构和信息组装107-110
• 6.4.2 带有主谓结构从句的话题-述题结构与信息组装110-113
• 6.5 述题为焦点的话题框架(Ⅱ)——比较句113-118
• 6.5.1 超越关系的“比”字句114-117
• 6.5.2 落后关系比较：“没有”结构句和信息组装117-118
• 6.5.3 同级比较：“跟….一样”结构与信息组装118
• 6.6 话题为焦点的话题句框架(Ⅰ)-左分离结构118-123
• 6.6.1 左分离结构与信息组装118-119
• 6.6.2 左分离结构句的人际特征119-121
• 6.6.3 左分离结构的语义特征和形态句法特征121-122
• 6.6.4 左分离结构中的辨识性焦点结构122-123
• 6.7 话题为焦点的话题句框架(Ⅱ)-右分离结构123-124
• 6.8 话题为焦点的话题句框架+辨识性焦点框架(Ⅰ)——对比性话题结构124-134
• 6.8.1 “连….也/都”的结构和信息组装124-125
• 6.8.2 话题部分“连....”的人际和形态句法特征125-127
• 6.8.3 述题部分“......也/都”人际和形态句法特征127-129
• 6.8.4 “连.....也/都”结构的语义特征129-131
• 6.8.5 “疑问词+也/都”结构与信息组装131-133
• 6.8.6 “重叠度量词+都”结构与信息组装133-134
• 6.8.7 “一+量词+名词短语……也/都”结构与信息组装134
• 6.9 话题为焦点的话题句框架+辨识性焦点框架(Ⅱ)——话题复制结构134-139
• 6.9.1 话题复制结构与信息组装134-137
• 6.9.2 话题复制结构的形态句法和语义特征137
• 6.9.3 话题复制结构的人际特征137-139
• 6.10 辨识性焦点框架——汉语的焦点结构139-149
• 6.10.1 汉语的末尾焦点特征和信息组装139-140
• 6.10.2 “主语+形容词谓语”结构与信息组装140-142
• 6.10.3 “是…..的”结构与信息组装142-143
• 6.10.4 “是……的”结构的形态句法和语义特征143-149
• 6.11 小结149-151
• 第七章 结论151-157
• 7.1 主要发现151-156
• 7.2 今后的研究方向156-157
• 参考文献157-166
• 致谢166-168

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 姜红;;具体名词和抽象名词的不对称现象[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期

2 何继军;;《祖堂集》“有”起首的“有NP+VP”句研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年02期

3 李晓陆;;典故的认知机理研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年03期

4 葛婷;;协同副词“一起”与“一齐”可替换度研究[J];合肥师范学院学报;2009年02期

5 鞠红;;低调陈述:基于隐喻及转喻的认知语言学诠释[J];合肥师范学院学报;2009年05期

6 徐江胜;;试论古汉语句子的焦点和焦点的凸显方式[J];安徽广播电视大学学报;2006年01期

7 张佳易;;概念整合理论在英汉新词意义建构中的解释力[J];安徽职业技术学院学报;2010年03期

8 高华;;汉语里的“话题问句”[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年03期

9 张孝荣;;汉语话题结构及其优选分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年03期

10 熊仲儒;;汉语等同双宾句与等同范畴[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2011年03期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年

2 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年

3 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究：认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年

4 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年

5 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年

6 刘春兰;《训世评话》语法研究[D];南开大学;2010年

7 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年

8 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年

9 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年

10 李凤杰;汉英对比韵律系学中的若干问题[D];南开大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年

2 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年

4 宋潇然;语序与篇章语法：英汉定语从句对比研究[D];上海外国语大学;2010年

5 丁熠;“契合”类语气副词研究[D];上海外国语大学;2010年

6 刘喜瑞;“非X不可”句式的相关变式研究[D];辽宁师范大学;2010年

7 白克宁;越南留学生汉语趋向补语习得研究[D];广西民族大学;2010年

8 杨丽敏;反义动词的对称与不对称[D];青海师范大学;2010年

9 刘娅敏;“反而”和“倒”的对比研究[D];安徽师范大学;2010年

10 蔡雅思;“N_1（的）N_2”构式研究[D];南昌大学;2010年

，

本文编号：1054060