马修·阿诺德文学与文化批评研究
发布时间:2021-05-21 12:28
马修·阿诺德(Matthew Arnold,1822—1888)是英国维多利亚时代著名的批评家兼诗人。他一生著作颇丰,在诗歌创作、文学批评、文化批评、宗教批评等领域都取得了令人瞩目的成就。阿诺德的成就首先表现在诗歌创作领域,尽管由于他的批评对后世的影响更大,使得其诗歌的光芒被掩盖了,但是阿诺德仍然是一个不容忽视的诗人,他的诗歌反映了维多利亚时代由于信仰缺失带来的焦虑和迷茫,其中的优秀诗篇如《多佛海滩》、《作于查尔特勒修道院的诗行》等,至今依然被人传颂,读来也依然触动心灵。而作为批评家的阿诺德,从他的批评生涯开始,就一直是批评领域关注和争议的焦点。特里林说“他是那个时代最受人敬重的文学批评家,甚至,时常被归为世界上最伟大的批评家之一”。阿诺德对二十世纪英美批评的影响是深远的,欧文·白璧德、F.R.利维斯都是他的忠实拥护者和继承者,T.S.艾略特尽管对阿诺德有诸多不满,但在他的批评文字里,依然可以清晰地看到阿诺德的影子。在二十世纪上半期的中国文坛,吴宓、梅光迪、朱光潜、梁实秋、王佐良等都曾对阿诺德其人其文进行过介绍、评论。在1853年的《诗集》序言中,阿诺德明确提出了自己古典主义诗歌主张,...
【文章来源】:吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:131 页
【学位级别】:博士
【文章目录】:
摘要
Abstract
绪论
第一节 马修·阿诺德的生平与创作综述
第二节 国内外研究状况
第三节 基本思路和研究重点及难点
第一章 马修·阿诺德的诗歌理论
第一节 诗歌题材和诗歌内容
一、诗歌应该选择给人带来快乐的题材
二、诗歌应该表现最好的行动
三、高度真实与严肃
第二节 诗歌翻译问题
一、荷马史诗英译本存在的缺陷
二、如何翻译荷马史诗
三、阿诺德翻译理论的指导意义
第三节 诗歌评价问题
一、诗歌评价的标准
二、“试金石”理论
第二章 马修·阿诺德的文化批评
第一节 社会的混乱
一、自由主义倾向
二、三个阶级的失败
第二节 批评的功能
一、批评力与创造力
二、批评应遵循的原则
第三节 文化的使命
一、美好与光明
二、精英与大众
第三章 关于文学与道德和科学的关系
第一节 文学与道德
一、文学批评中的道德观念
二、阿诺德论文学与道德
第二节 文学与科学
一、文学与科学之争——浪漫主义时期
二、文学与科学之争——阿诺德与赫胥黎
三、文学与科学之争——阿诺德之后
结论
参考文献
作者简介及在学期间所取得的科研成果
后记
【参考文献】:
期刊论文
[1]马修·阿诺德的两副面孔——读《吴宓日记》与《夏济安日记》有感[J]. 刘霁. 博览群书. 2006(12)
[2]阿诺德的中国少数者[J]. Donald Stone. 外国文学研究. 2006(03)
[3]阿诺德评荷马史诗的翻译[J]. 刘重德. 外国语(上海外国语学院学报). 1984(04)
博士论文
[1]文化与焦虑:马修·阿诺德诗歌研究[D]. 王华勇.浙江大学 2014
[2]文化主义与意识形态幻象[D]. 张宁.武汉大学 2011
[3]科学精神与人文关怀[D]. 吕佩爱.华东师范大学 2008
本文编号:3199706
【文章来源】:吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】:131 页
【学位级别】:博士
【文章目录】:
摘要
Abstract
绪论
第一节 马修·阿诺德的生平与创作综述
第二节 国内外研究状况
第三节 基本思路和研究重点及难点
第一章 马修·阿诺德的诗歌理论
第一节 诗歌题材和诗歌内容
一、诗歌应该选择给人带来快乐的题材
二、诗歌应该表现最好的行动
三、高度真实与严肃
第二节 诗歌翻译问题
一、荷马史诗英译本存在的缺陷
二、如何翻译荷马史诗
三、阿诺德翻译理论的指导意义
第三节 诗歌评价问题
一、诗歌评价的标准
二、“试金石”理论
第二章 马修·阿诺德的文化批评
第一节 社会的混乱
一、自由主义倾向
二、三个阶级的失败
第二节 批评的功能
一、批评力与创造力
二、批评应遵循的原则
第三节 文化的使命
一、美好与光明
二、精英与大众
第三章 关于文学与道德和科学的关系
第一节 文学与道德
一、文学批评中的道德观念
二、阿诺德论文学与道德
第二节 文学与科学
一、文学与科学之争——浪漫主义时期
二、文学与科学之争——阿诺德与赫胥黎
三、文学与科学之争——阿诺德之后
结论
参考文献
作者简介及在学期间所取得的科研成果
后记
【参考文献】:
期刊论文
[1]马修·阿诺德的两副面孔——读《吴宓日记》与《夏济安日记》有感[J]. 刘霁. 博览群书. 2006(12)
[2]阿诺德的中国少数者[J]. Donald Stone. 外国文学研究. 2006(03)
[3]阿诺德评荷马史诗的翻译[J]. 刘重德. 外国语(上海外国语学院学报). 1984(04)
博士论文
[1]文化与焦虑:马修·阿诺德诗歌研究[D]. 王华勇.浙江大学 2014
[2]文化主义与意识形态幻象[D]. 张宁.武汉大学 2011
[3]科学精神与人文关怀[D]. 吕佩爱.华东师范大学 2008
本文编号:3199706
本文链接:https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/rwkxbs/3199706.html