英藏敦煌汉文文献“蒋孝琬目录”编纂始末

发布时间：2018-05-03 17:08

  本文选题：敦煌 + 文献　； 参考：《敦煌研究》2017年04期

【摘要】：根据斯坦因第二次中亚考察日记、账簿等原始档案资料,对斯坦因秘书蒋孝琬于1908年在新疆和阗为斯坦因所获敦煌莫高窟藏经洞出土1318件汉文文献编写纸条目录的全过程进行了详尽的研究,认为"蒋孝琬目录"是英藏敦煌汉文文献的第一个目录,也是中国人最早为敦煌文献编写的目录。虽然该目录在收录文献数量和编目质量上均显不足,但在敦煌考古学术史上仍具有一定的参考价值。"蒋孝琬目录"后来去向不明,本文呼吁英国敦煌文物收藏界应尽早寻找到这份目录的下落。
[Abstract]:According to the original archives of Stein's second Central Asia expedition diary, account book, In 1908, Jiang Xiaowan, Secretary of Stein, made a detailed study of the whole process of compiling a catalogue of 1318 Chinese documents unearthed from the cave of the Mogao Grottoes in Dunhuang in Hetian, Xinjiang, in 1908. It is considered that Jiang Xiaowan's catalogue is the first one in the Chinese literature of Dunhuang in Yingzang, and the first one written for Dunhuang by Chinese. Although the catalogue is insufficient in the quantity and quality of cataloguing, it still has some reference value in the academic history of Dunhuang archaeology. " Chiang Hsiao-wan 's catalogue "later whereabouts are unknown, this article appeals to Dunhuang cultural relic collection in England to find out the whereabouts of this catalogue as soon as possible."
【作者单位】： 兰州大学敦煌学研究所;
【基金】：国家社会科学基金重大项目“欧洲藏斯坦因新疆考古档案整理与研究”(12&ZD140)
【分类号】：G256
，

本文编号：1839350