从语言文化学角度分析俄语谚语中人的形象

发布时间：2017-10-07 00:21

  本文关键词：从语言文化学角度分析俄语谚语中人的形象

  更多相关文章： 语言世界图景 俄语谚语 人的形象

【摘要】：俄罗斯文化在世界文化中起着至关重要的作用。俄语谚语作为俄语的重要组成部分,是俄罗斯文化的载体。它是积极而生动的文学语言单位,是俄罗斯民族语言的灵魂;可以显现出一个民族独特的面貌和精神。俄语谚语和俄罗斯民族文化密切相关,如数字文化和宗教文化等。这些谚语中传承和积累的文化信息呈现了俄罗斯民族的智慧。谚语在民族心理的基础上反映了一个国家的民族特点以及他们的性格。俄罗斯民族是一个富有智慧,勤劳,勇敢的民族。俄罗斯人民有异彩纷呈的传统习俗,有粗犷豪放的民族性格,他们创造的谚语洋溢着多姿多彩的俄罗斯风情。俄语谚语显示了俄罗斯人民描述客观世界的方式以及对于客观事实的理解方式。可以说,谚语是探究一个民族特点的最可靠、最科学、最有效的源泉,谚语可以更加生动的呈现出一个民族最真实的特点。本文所研究的是以俄语谚语为切入点研究俄语谚语中人的形象。论文题目:从语言文化学角度分析俄语谚语中人的形象。本文主要由引言、正文三章和结束语组成。正文中第三章为主要章节。本文的结构和主要内容如下:引言中介绍了本文的研究背景以及国内外针对本问题的研究现状和存在的问题。论述了俄语谚语在民族文化特点研究中的重要地位并提出了本文的研究目的以及理论与现实意义。第一章分为四小节。分别介绍了世界图景、语言世界图景以及观念,语言个体等语言文化学相关概念,是本论文的理论基础。语言文化学作为一门综合学科,对语言及文化相互关系进行了系统的总结。它是语言学和文化学的交叉领域,为进一步研究语言和文化相互关系和相互作用提供了理论依据。第二章为俄语谚语及其与语言世界图景的联系。主要介绍了对谚语的理解、谚语的特性以及谚语与语言世界图景的联系。以此作为第三章的基础,重点分析俄语谚语的概念、特点,显示出俄语谚语与俄罗斯文化的紧密关系,进而提出谚语能更加生动的表现出民族特点。第三章为本文主要章节:俄语谚语中人的形象。首先提出人的形象分为外在形象和内在形象两部分。人的外在形象是通过分析带有外在形象特征的谚语,内在形象是通过分析带有民族性格特点的谚语,从而概括出本文的论文主题:俄语谚语中人的形象。在结束语中指出:借鉴语言文化学相关理论,本文对俄语谚语进行了尝试性地分析和研究,挖掘隐藏在零散语言现象背后的深层机制,对俄语谚语中反映的人的形象进行了总结。即理想、完美的人的形象不仅包括外貌,还有内心的善良、智慧、勇敢等。
【关键词】：语言世界图景 俄语谚语 人的形象
【学位授予单位】：辽宁大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H35
【目录】：

• 摘要4-6
• Автореферат6-9
• Ввелнйе9-13
• Глава Ⅰ Соответствуюшие понятия в лингвокчльтурологзз13-31
• 1.1 Картина мира и яэыкоая картина мира13-16
• 1.2 Конелт16-20
• 1.3 Яэыыовая лйчнностъ20-24
• 1.4 Соотношение кулътуры,яэыка й яэыковои лйчости24-27
• Вывод27-31
• Глава Ⅱ Лексико-фраэеологическя картнйа мира русскго яэыка31-46
• 2.1 русские фраэеологиэмы31-38
• 2.1.1 Понятие фраэеоологии31-34
• 2.1.2 Свяэь фраэелогиэма с яэыковой картйной мйра34-38
• 2.2 Яэыковая картина в пословицах38-44
• 2.2.1 Понясня пословицы38-42
• 2.2.2 Яэыоваяшкартина мира в послловицах42-44
• Вывод44-46
• Глава Ⅲ Обраэ челвека в послвицах русского яэыка46-88
• 3.1 Обраэ человка - внешний облик внутренний характер46-49
• 3.2 Внешний облик челвека в русских пословицах49-68
• 3.3 Внутренний характер в русских пословицах68-85
• Вывод85-88
• Эаключение88-90
• Литература90-93
• Ълагодарностъ93-94
• 攻读硕士学位期刊发表论文及参加科研情况94-95

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄石;ТРИДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД[J];俄语学习;2001年05期

2 高中音;НА ЭКРАНАХ РТР И ОРТ[J];俄语学习;2001年05期

3 吴文霞 ,长祚;Влияние вступ ления Китая в ВТО[J];俄语学习;2001年05期

4 проф. Стародубцев В.Ф. ,доц. Кураченкова Г.А. ,文新;НЕМНОГО ИЗ ИСТОРИИ РУССКОГО ЯЗ ЫКА[J];俄语学习;2001年05期

5 李英男;БЕСЕДЫ У СА МОВАРА──7.СВАДЬБА[J];俄语学习;2001年05期

6 ;Юмор[J];俄语学习;2001年05期

7 张玉娥;ГРОЗИТ ЛИВАМ ОДИНОЧЕСТВО?[J];俄语学习;2001年06期

8 尹城;Эво люция китайского письма(Ⅱ)[J];俄语学习;2001年06期

9 侯守智,姚雅锐;Авторская позицияв“Капитанской дочке”[J];内蒙古师大学报(哲学社会科学版);2001年S1期

10 ;НАВСТРЕЧУ Ⅹ МЕЖДУНАРОДНОМУ КОНГРЕССУ МАПРЯЛ[J];中国俄语教学;2002年02期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 Алексей Баранов;;Краткое изложение доклада:“О некоторых особенностях подготовки китайских русистов,находящихся вне языковой среды”.[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

2 Ефименко Александр Евгеньевич;;О некоторых лексико-семантических китаизмах в русском языке китайцев[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

3 杨杰;;Социолингвистические аспекты влияния средств массовой информации на современный русский язык[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

4 刘浩;;《Китайский》период творчества Валерия Перелешина[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

5 马佳;;俄语成语模式研究[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

，

本文编号：985875