关于中日同形类义词的研究
发布时间：2017-04-06 04:12
本文关键词：关于中日同形类义词的研究，由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】：中日文化交流源远流长，中国的汉字传入日本后，成为日语的重要表记文字。同属汉字文化圈的中日两国通过使用汉字词汇，为两国之间的交流提供了极大的方便。但即使是字形相同的汉字词汇，在表意上也会存在或多或少的差异，，从而导致在实际交流中出现摩擦和误解。大河内康宪在《日本姙と中国姙の[昭芯繆治募ㄏ拢分兄赋觯骸跋裾庋诤喝沼镏杏孟嗤勾时砑堑拇驶惚怀谱髦腥胀未省！卑凑找话闱榭鲋腥胀未史治瓮宕省⑼卫嘁宕屎屯我煲宕嗜啵疚慕攵云渲械耐卫嘁宕式醒芯俊Ｖ腥樟焦耐卫嘁宕仕淙辉谟镆濉⒂镉靡约吧实确矫嬗薪徊妗⑾嘟Φ床煌耆嗤虼搜罢叱３；岢鱿治笥孟窒螅谎д呙瞧毡槿衔侵腥胀未手凶钊菀壮龃淼囊焕唷１疚难芯坎捎梦南籽芯糠ā⒍员确治龇ê途樽芙岱ㄈ址椒ń岷系姆绞秸箍Ｊ紫人鸭⒓稹⒄碛胫腥胀卫嘁宕氏喙氐奈南鬃柿希⒄攵韵喙匮芯柯畚慕猩钊胙芯浚沓霰究翁獾幕纠砺劢峁埂Ｔ谙喙叵刃醒芯康幕∩希印坝镆宸段А薄ⅰ按市浴薄ⅰ靶奘味韵蟆薄ⅰ白饔枚韵蟆薄ⅰ坝锔星咳酢薄ⅰ鞍嵘省薄ⅰ拔奶迳省钡戎疃喾矫嫣轿鲋腥胀卫嘁宕实那穑⑼ü匝爸谐鱿值奈侍夂突鄣木榻凶芙幔岢鱿嘤Φ慕饩霭旆ǎ窈蟮南喙亟萄岢霾慰夹越ㄒ椤
本文编号：288251
本文链接：https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/288251.html
