浅探日语的拟态词

发布时间：2017-04-21 14:15

  本文关键词：浅探日语的拟态词，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：拟声拟态词在日语中具有重要地位,相关的研究也非常多,拟声拟态词的定义也因学者而各异。本文首先对拟态词的定义进行了考察,就拟态词的名称与分类在对先行研究进行分析的基础下提出研究角度。并对拟态词的产生、音韵形态上的特征及与其他词汇的交流方面进行了论述。 结合拟态词的派生现象,将拟态词的动词化从形式上分为由接尾词而产生的动词化及由「する」而成的两大类别,并进行分别论述。重点就由接尾词而产生的典型派生动词「-三种形式就其形态及使用时的语感、句法特征与关联性进行了分述。并运用语料库的大量例句进行分析,试图从语义学角度对由接尾词派生的代表性形式和「する」形式进行对比。 通过本文的研究可以发现,拟态词的动词派生以三种形式最具代表性,动词之间既具有共同点,在评价性、程度表现、时间表现等方面也具有相异性。与「する」动词的对比可以得出以下结论：主语是主题的情况,表现持续性动作或状态时多用「する」形式,而表现瞬间性动作或状态时多用形式；主语是动作主体的情况,表现身体整体动作时多用「する」,而表现身体部分动作时则多用「つ」。
【关键词】：拟态词 特征 派生 动词化
【学位授予单位】：浙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H36
【目录】：

• 
  
  本文编号：320526
  suoshi