伴随寒暄语的非语言行为研究

发布时间：2017-05-03 15:05

  本文关键词：伴随寒暄语的非语言行为研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：日语中的「挨」和「拶」都有打开心扉的意思，而「拶」又有亲近对方的意思，因此，「挨拶」就含有敞开心扉去亲近对方的意思。日本人自古以来就有一个习惯，出门在外与他人相遇时，就算是不熟悉的人也要打招呼。现在在日本，无论是公司还是其他一些地方仍然持续着这种习惯，为了让人际关系更加圆滑，寒暄是必不可少的。近几十年来，非语言的行为在整个交际中的重要性逐步被人们所了解，因为交际中一半以上的信息是以非语言的形式传递的。非语言的交际行为是书信以及口头表达所不能够代替的。我们时时刻刻都离不开肢体动作，因为不论你动或不动其实都是一种语言，也就是我们所说的肢体语言。随着社会的发展，人类的肢体语言变得越来越复杂，为了解释丰富多彩的肢体语言，很多学者都投入了研究。尤其是近十年来，几乎每本跨文化交际学专著中都着重对非语言行为的描述，在交流中，语言本身仅占7%。语言的辅助因素，如音调、抑扬顿挫的节奏占38%。而非语言，即表情、身体动作、姿态占了55%，，要高于语言所占的总比率（包括语言本身和语言辅助）的45%。可见非语言行为无论是国民之间的交流还是同外国人的交流中都起着重要的作用。 迄今为止，关于寒暄语的研究数不胜数，但大多数的研究都着重语言方面的研究，非语言方面，即以身体语言为中心的，寒暄同时伴随的动作的相关的调查和研究却很少。本论文将介绍寒暄语的定义和分类，以及寒暄同时伴随的动作的种类和特征，再选择日本电视剧中的几个寒暄场面，对其进行客观的数据统计并进行分析探讨。
【关键词】：寒暄语 非语言交流 礼仪
【学位授予单位】：吉林大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H36
【目录】：

• 摘要4-5
• 要旨5-9
• 正文9-49
• 注懭49-51
• 参考文献51-53
• 附
  
  本文编号：343215
  suoshi